Сe înseamnă ПОТНИ în Română - Română Traducere

• sudoripare
• transpirate
• sudoare
• sudoriptice
• transpirați
• de transpiraţi
• asudaţi

Exemple de utilizare a Потни în Bulgară și traducerile lor în Română

Космати, потни гърди?
Părul de pe piept transpirat?

Потни крака и мазна коса.
A sudoare de picioare şi a păr unsuros.

Тези малки потни отблясъци.
Sclipirea aia mică a sudorii.

Защо сте толкова потни?
De ce sunteţi aşa de transpiraţi?

Целите сме потни и лепкави.
Suntem transpirate şi lipicioase.

Това означава: без потни ръце!
Asta înseamnă: fără mâini transpirați!

Куп дебели, потни мъже, нали?
Bunch de grăsime, băieți transpirate, nu?

Потни длани: причини и лечение.
Palmele transpirate: cauze si tratament.

Вижте, аз имам потни длани, човек!
Uite, am palmele transpirate, omule!

Мъжки потни панталони двойна ивица.
Bărbați sudoare pantaloni dungă dublă.

По-добре е от миенето на потни дрехи в лагера.
Depăşeşte spălatul hainelor transpirate ale taberei.

Не, потни са, играх цяла вечер.
Nu. Sînt transpirate. Am jucat toată seara.

В нашето тяло има между 2 и 4 милиона потни жлези.
Ai intre 2 si 4 milioane de glande sudoripare in corp.

Неговите потни, отвратителни моряшки дрехи.
Bilele lui transpirate, dezgustătoare.

Потни губещ, които не могат да си позволят цигари.
Ratat transpirate care nu își pot permite țigări.

Не можете да пропуснете двубой между две потни жени?
Nu puteaţi rata două femei transpirate care se luptă,?

Потни ръце и крака, и увеличава изпотяване.
Mâini și picioare transpirate, și a crescut transpirație.

Тези дървени подове са направени от нейните потни бедра.
Aceste podele din lemn masiv făcut coapsele ei sudoare.

Карфиол, потни моркови и зелен фасул Целина пюре.
Conopida, transpirate morcovi si fasole verde Piure de telina.

Броколи мус Карфиол, потни моркови и зелен фасул.
Mousse de broccoli Conopida, transpirate morcovi si fasole verde.

Защо всичките твои се разрешават от голи потни информатори?
De ce a ta se solutioneaza de catre goi informatori boy transpirate?

Осъзнаваш ли, на колко потни глави е слагано това?
I dai seama cât de multe capete transpirate au purtat acest lucru?

Кучетата имат потни жлези, но те работят по-малко-интензивно, отколкото при хората.
Câinii au glande sudoripare, dar ei lucrează mai puțin intens decât la om.

Как да се отървете от миризмата на потни крака и народни средства?
Cum să scapi de mirosul de picioare transpirate și remedii populare?

Краката имат повече потни жлези от всяка друга част на тялото.
Picioarele au mai multe glande sudoripare decât orice altă parte a corpului.

Животните, особено кучетата, нямат потни жлези със същия брой за нас.
Animalele, în special câinii, nu au glande sudoripare în același număr cu noi.

Има сълзни канали, потни жлези, дори вени и капиляри под кожата.
Are canale lacrimale, glande sudoripare, chiar şi vene şi vase capilare sub piele.

Тези области са засегнати най-много поради високата им концентрация на потни жлези.
Aceste zone sunt afectate cel mai mult din cauza concentrației ridicate de glande sudoripare.

Леонард, тези смокинги под наем са носени от стотици потни непознати.
Leonard, costumele astea de închiriat au fost purtate de sute de străini transpiraţi.

Наследствената ферментапатия е придружена от лош аромат, подобен на миризмата на потни крака.
Fermentopatia ereditară este însoțită de un miros rău, ca mirosul de picioare transpirați.

Cum se folosește „потни” într -o propoziție

Бебетата имат по-малко потни жлези, отколкото възрастните, така че те не са в състояние да регулират температурата добре

Хирургично лечение - прилага се при неуспех на всички други терапевтични възможности – отстраняване на аксиларните потни жлези.

Анатомично, гърдите са видоизменени потни жлези, които произвеждат мляко при жените, а в някои редки случаи и при мъжете.

– Всъщност нямам нищо против – сви рамене Хари. – Туристическите атракции ми докарват потни вълни и ме изнервят.

3 млн. потни жлези, разположени по кожата ни, произвеждат 14 000 литра пот (мъже) и 12 000 литра (жени).

Съществува унищожаване на модела на пръстовите отпечатъци, оскъдна коса, атрофия на мастните и потни жлези и развитие на кератози.

Потни халби със студена бира, вкусни мезета и добро настроение- винаги в бирария Дондуковъ! Какво му трябва на човека?...

Хигиенни грижи за кожа и тяло- влияние на външни и вътрешни фактори върху кожата: хормони, пигменти, потни и мастни жлези.

36. Правиш го по цяла нощ и когато свършиш, и двамата с партньора ти сте горещи, потни и напълно изтощени.

Мехлем от естествени билки, успешно лекува рани, сърбежи, пъпки, екземи, гъбички, псориазис, хемороиди, нервни и потни ходила, белези, доказан многократно!