Сe înseamnă ПРАКТИЧНАТА în Română - Română Traducere

• practică
• practice

Exemple de utilizare a Практичната în Bulgară și traducerile lor în Română

А сега към практичната част….
Acum să trecem la partea practică….

Каква е практичната цел на църквата?
Care e scopul practic al unei biserici?

Нека поговорим и за практичната част на нещата.
Hai sa discutam si despre partea practica a lucrurilor.

Някой хора просто не дооценяват практичната медицина.
Unii oameni pur şi simplu nu apreciază practica medicinei.

Основите на практичната философия.
Concepte de bază de filozofie practică.

В практичната медицина се използват сложни термини, които ги обозначават.
În medicina practică s-au folosit termeni complexi pentru desemnarea lor.

Трябва да се помисли и за практичната страна на нещата.
Trebuie privita si latura pragmatica a lucrurilor.

Освен чисто практичната функция, леглото може да се превърне в луксозна част от дизайна.
În plus față de o funcție pur practică, patul poate deveni o parte de lux a designului.

Примерите включват практичната система за комфортен достъп.
Exemplele includ sistemul practic de Acces confort.

Входът е лесен благодарение на практичната форма на капсулата.
Aportul este ușor datorită formei practice a capsulei.

В допълнение към чисто практичната функция, те също са много декоративни.
În plus față de o funcție pur practică, ele sunt, de asemenea, foarte decorative.

От баща си може би е наследил интереса към биологията и към„практичната наука“;
S-ar putea ca Aristotel să fi moştenit de la tatăl său interesul pentru biologie şi„ştiinţele practice";

Нека сега поговорим за практичната страна на въпроса.
Haideţi să vorbim despre latura practică a acestui subiect.

Китайската медицина години наред е пионер в използването на практичната алтернативна медицина.
Medicina chineză a fost un pionier în utilizarea medicinii alternative practice de ani de zile.

Практичната и сравнително евтина керамика е идеална за покриване на стени в работната зона.
Pragurile ceramice practice și relativ ieftine sunt perfecte pentru acoperirea pereților în zona de lucru.

Специалистите напомнят, че когато си купувате нови обувки трябва да гледате и от към практичната страна.
Expertii reamintesc ca atunci cand cumparati pantofi noi, trebuie sa treceti la partea practica.

Selbstbräuner е практичната и здравословна алтернатива на ултравиолетовото облъчване от слънчеви и соларни легла.
Selbstbräuner este alternativa practică și sănătoasă a radiațiilor UV de la soare și paturi de bronzare.

Ще създаде илюзията за голямо пространство. От практичната страна под нея можете да поставите малък рафт за съхраняване на всякакви малки неща.
Din partea practică, sub ea, puteți pune un mic raft pentru a stoca tot felul de lucruri mici.

В практичната медицина се използва детектиране на С-пептид, за да се определи причинителят на хипогликемията.
În medicina practică, detectarea peptidei C este utilizată pentru a determina factorul cauzal al hipoglicemiei.

Благодарение на 10-метровия свързващ кабел, практичната и здрава помпа може да се използва универсално, също и на големи дълбочини.
Datorită cablului de conectare cu lungime de 10 m, pompa practică şi robustă poate fi utilizată universal, chiar şi la mare adâncime.

Практичната рампа, разположена на задната врата, позволява на пътниците с инвалидни колички да влизат лесно в Атак.
Rampa practică situată la ușa din spate le permite pasagerilor în scaune cu rotile să intre fără probleme în modelul Atak.

Кухнята в традиционен стил е просторна и добре оборудвана- с всички съвременни удобства, вградени в нея и практичната зона за ползване.
Bucătăria în stil tradițional este spațioasă și bine echipată- cu toate facilitățile moderne încorporate în ea și zona practică a utilităților.

Практичната маса може да се използва и като универсален бар брояч, за който е допълнително оборудван с шкаф за вино.
O masă practică poate fi de asemenea folosită ca un contor pentru baruri universale, pentru care este echipat suplimentar cu un dulap de vin.

Постоянството в качеството, правилността на форматирането и практичната, оригинална опаковка, правят нашите материали предпочитана стока сред полиграфистите.
Calitatea constanta, formatul si ambalajul practic, original fac din materialele ARCONVERT un produs preferat printre tipografii.

Той изпълнява не само практичната функция на подовата настилка, но и естетическата, защото кухнята е ъгълът, където се осъществява не само процесът на.
Ea îndeplinește nu numai funcția practică a pardoselii, dar și estetica, deoarece bucătăria este colțul în care are loc nu.

Времето ги призовава през летните месеци, а практичната лекота на износването им го е довела до национална икона и, за съжаление, униформата на богатите.
Vremea le cere în lunile de vară și ușurința practică a uzurii lor a dus-o să fie o icoană națională și, din păcate, uniforma boganilor.

Но няма какво да попречи на практичната страна на осветлението да се свърже с декоративната си функция и да получи мултифункционално смесено осветление на обекта.
Dar nu există nimic care să împiedice partea practică a iluminării să se conecteze cu funcția sa decorativă și să primească o iluminare mixtă multifuncțională a sitului.

Завесите в стаята изпълняват не само практичната функция на завеси на прозорци на тъмно, те спомагат за изглаждане на ситуацията, правят това малко по-меко и топло.
Perdelele din cameră îndeplinesc nu numai funcția practică a perdelelor de ferestre în întuneric, ele ajută la atenuarea situației, fac din ea un pic mai moale și mai cald.

Практичният предпазен маншет тук изпълнява две функции.
Manșonul practic de siguranță îndeplineşte aici două funcții.

Бъди практична понякога.
Fi practic uneori.

Cum se folosește „практичната” într -o propoziție

Конзолна поставка за тоалетна четка – аксесоар за баня от практичната и неподражаема колекция „Наом..

Практичната касета Sangenic Tec се използва, когато наличният Ви филм с торбички е вече изчерпан.&nb..

практичната раница satch air има полета със светлоотразителните елементи на предния джоб и на презрамките.

• Практичната и лесна за използване спирачка предотвратява случайно тръгване на количката, когато сте спрели;

Практичната версия твърди, че така ставали непривлекателни за вражески племена и се спасявали от робство.

Практичната същност на новия Discovery съчетава приключенски дух, комфорт и така търсената от всички функционалност.

Единична стъклена лавица за баня – аксесоар за баня от практичната и неподражаема колекция „Наоми” ..

Практичната и екологична опаковка Tetra Recart гарантира оптимална защита на храната и се отваря съвсем лесно.