Сe înseamnă ПРЕГРЪЩАМ în Română - Română Traducere

• îmbrăţişez
• imbratisez
• îmbrățișez
• ţin în braţe
• îmbrătisa
• strâng în braţe

Exemple de utilizare a Прегръщам în Bulgară și traducerile lor în Română

Не те прегръщам!
Nu te imbratisez.

Прегръщам котка!
Îmbrăţişez o pisică!

Аз… не се прегръщам.
Eu nu… ma imbratisez.

Прегръщам те наум.
Te îmbrătisez în gând.

Не знам, прегръщам те?
Nu ştiu. Te îmbrăţişez?

Прегръщам те. Иван.".
Te îmbrăţişez, Ivan.".

Понякога прегръщам дърветата.
Îmbrățisez uneori copacii.

Прегръщам те силно, Лоик.
Te imbratisez, Loďc.".

Простете ми, че не ви прегръщам.
Iartă-mă dacă nu te îmbrăţişez.

Прегръщам те. Фридрих.
Te îmbrăţişez, Friedrich.

Момичета са добре, прегръщам те.
Fetele sunt bine. Te îmbrăţişez.

Прегръщам теб, и теб, и теб.
Vă îmbrăţişez. Tu, tu.

А аз те прегръщам всяка вечер!
Mă îmbrăţişez cu ei în fiecare seară!

Прегръщам снежния човек!
Îmbrătisând un om de zăpadă!

Сякаш те прегръщам и усещам устните ти на моя.
Te voi imbratisa si o sa iti simt buzele pe.

Прегръщам го, а той ми дава.
Il imbratisez si el pe mine.

Рим те приветства, а аз те прегръщам като роден брат.
Roma te salută, iar eu te îmbrăţişez ca pe un frate.

Прегръщам те и съм с теб!
Te îmbrăţişez şi sunt alături de tine!:*!

И всяка нощ, ще те прегръщам, под априлската луна.
Şi-n fiecare noapte te voi îmbrăţişa sub luna de april.

И аз прегръщам човешките права.
Şi eu îmbrăţişez drepturile omului.

Ела тук… Нищо не ми се случва, когато прегръщам теб.
Vino aici… nu mi se intampla nimic cand te imbratisez.

Прегръщам те и те целувам,**добре ли си?
Sa te imbratiseze si sarute** Esti bine?

Разбира се, а съм и американец, прегръщам всичко живо.
Sigur. Eu da. Sunt american, îmbrăţişez tot ce prind.

Прегръщам те силно, моя Елизабета, цвете мое.".
Te îmbrăţişez, Elisabetta mea, Fiorile a mea.".

Изпращам ти целувки и те прегръщам с любов, твой Карлос.".
Te sărut şi te îmbrăţişez cu drag""Al tău, Carlos".

Силно те прегръщам и целувам, твой любящ син Бенито.".
Te îmbrăţişez şi te sărut, fiul tău iubitor Benitino.".

Сънищата ще ме обгърнат и аз ще те прегръщам в сънищата си.
Visele te vor învălui In visele mele te voi îmbrătisa.

Прегръщам те и ще чакам да ми пишеш как е минала срещата.
Te îmbrăţişez şi aştept să-mi scrii cum mai merge viaţa dumitale.

Нощем, когато лежа и си представям, че го прегръщам.".
Când stau noaptea în pat şi îmi imaginez că îl ţin în braţe.".

Прегръщам те силно и ти пожелавам да си много, много щастлива!
Te imbratisez cu mare drag si iti doresc multa, multa sanatate!

Cum se folosește „прегръщам” într -o propoziție

Прегръщам ви и предварително благодаря на хората, които вече дадоха съгласие за принос в кампанията!

Zvetanka Shahanska понеделник, април 05, 2010 1:51:00 сл.об. Здраве и късмет да има :)))Лана, прегръщам те!

Много щастие ви желая! Развълнувахте ме от сърце! Прегръщам ви и ви благодаря за споделената емоция!

April 2010 um 23:09 Eх, Ева! Прегръщам те! - толкова си мила :-) Хубава Светла седмица!

Candy 6 септември 2013 г., 14:03 ч. Прелест си сътворила отново, вълшебнице! Разкошно ястие! Прегръщам те!

Te4eto 9 март 2017 г., 8:05 ч. Мили момичета, много благодаря! Прегръщам ви и ви целувам!!!

Честит празник, Миме! Прекрасна публикация! Желая ти много празнично настроение и незабравими моменти днес!!! Прегръщам те!

Бухти не знам какво да ти кажа, но наистина най-важно е спокойствието....за всички, прегръщам те :hug:

Момичета! Нямам думи, толкова страхотни идеи и толкова топлина откривам тук от вас! Прегръщам ви всичките!

най щастливото детство, Вени... Да ти е честит празникът, Доброта. Бъди много, много щастлива. Прегръщам те***