Сe înseamnă ПРЕДНАТА СЕДМИЦА în Română - Română Traducere

• săptămâna trecută
• saptamana trecuta

Exemple de utilizare a Предната седмица în Bulgară și traducerile lor în Română

Списъкът на хората, влизали предната седмица.
Lista cu cine a intrat saptamana trecuta.

Предната седмица ти звънях два пъти за Винс.
Te-am sunat săptămâna trecută de doua ori, în legătură cu Vince.

Брат й пристигна в града предната седмица.
Fratele ei a ajuns în oraş săptămâna trecută.

Предната седмица Одри беше на автоизложението с мен.
Weekend-ul trecut Audrey a mers la salonul auto cu mine.

Нещо се случи на работа предната седмица.
S-a întâmplat ceva la lucru săptămâna trecută.

Заради нещо, което видях предната седмица, на рожденния ден.
Ceva ce am văzut săptămâna trecută, la petrecere.

Както знаеш, ние се целунахме предната седмица.
Ştii că ne-am sărutat săptămâna trecută.

Един напусна предната седмица по семейни причини.
Unul din şoferi a demisionat cu o săptămână înainte din motive familiale.

Платиха ли ти извънредните часове предната седмица?
Ai primit orele suplimentare de săptămâna trecută?

Предната седмица отиде до Лондон с приятелката си Клер.
Cu un week-end înainte s-a dus la Londra cu prietena ei Claire.

Барет е подписал с"Емблъм" предната седмица.- Не.
Bera a semnat contractul cu Emblema săptămâna trecută.

Имахме си ден, в който"Старс Холоу обича Паскал" предната седмица!
Am avut"Hollow Star's Loves Pasquale Ziua" saptamana trecuta!

Изхвърлих го предната седмица, след като ти ме освободи.
Am aruncat manechinul saptamana trecuta… de cand m-a eliberat din coltii… mortali.

Трябва да ти кажа, че Дан се обади предната седмица.
Ar trebui să știi că Dan mi-a sunat săptămâna trecută.

Предната седмица е бил засечен в кафето срещу конферентната зала в 10 часа.
În ultima săptămână a mers la o cafenea.- Peste drum de clădirea, la 10:00.

Бебето Бътин дойде на този свят предната седмица.
Baby Bunting a venit în aceasta lume doar saptamâna trecuta.

Предната седмица дъщеря ми ми каза, че би желала един ден да бъде офицер от Флота.
Săptămâna trecută, fiica mea îmi spune că i-ar plăcea să devină ofiţer al Marinei.

Съпругът ти ни нае да откраднем телефон предната седмица.
Soţul tău ne-a angajat să furăm un telefon săptămâna trecută.

Предната седмица, когато ни отнеха Барет, той, ъх, счупи много скъпа ваза.
În săptămâna dinainte ca Barrett să fie luat de lângă noi, a spart o vază extrem de scumpă.

Да, никой от тях не се е появил на служба предната седмица.
Da, nici unul din ei nu s-a întors la muncă săptămâna trecută.

Знам кой е. Аз не знаех, до предната седмица, когато се приближи до мен.
Eu nu am ştiut, până săptămâna trecută când m-a abordat într-o cafenea din faţa apartamentului meu.

Мразя да ми е студено. Даже настинах в Лас Вегас предната седмица.
Dar nu-mi place frigul. Mi-a fost frig şi în Vegas săptămâna trecută.

Предната седмица се натъкнахме на останките на Мич и Ърни Хепенстъл и останалите клетници.
Săptămâna trecută am găsit rămăşiţele lui Mitch şi Ernie Heppenstall şi ale celorlalţi.

Редник първи клас Томас Хил, завърнал се от мисия в Афганистан предната седмица.
Recrut Thomas Hill, întors săptămâna trecută din Afganistan.

Предната седмица имахме едни гости, които се наложи да изхвърля, щото нали знаеш, все пак това е моят дом.
Săptămâna trecută au fost nişte oameni pe aici, a trebuit să-i dau afară, pentru că ştii, încăperea îmi aparţine.

Един от контактите на Зива, Нава Ади, я е видял предната седмица.
Unul din contactele Zivei, uh, Nava Adi, mi-a spus că, uh, a văzut-o săptămâna trecută.

Предната седмица, един мъж, мой много добър приятел отговорник за кастинга на ЮФО ме помоли да седна на неговата маса и.
Saptamana trecuta un bun prieten de-al meu Seful pentru"casting" de la UFA m-a intrebat stand la biroul sau.

Имам списък на корабите, напуснали Портсмут предната седмица.
Am verificat declaraţiile de expediţie de pe cargoboturi care au plecat din Portsmouth săptămâna trecută.

Четири активистки бяха освободен предната седмица, казват от Амнести интернешънъл, но съдбата на много други остава в неизвестност.
Patru dintre acestea au fost eliberate săptămâna trecută, potrivit Amnesty International, dar soarta celorlalte rămâne neclară.

Четири активистки бяха освободен предната седмица, казват от Амнести интернешънъл, но съдбата на много други остава в неизвестност.
Cel puțin patru dintre aceștia au fost eliberați săptămâna trecută, a spus Amnesty International, dar soarta celorlalți rămâne neclară.

Cum se folosește „предната седмица” într -o propoziție

Предната седмица Димитрова, Глушкова и Михаела Цонева с капитан Тодор Енев класираха България за световните финали при девойките до 14 годишна възраст.

предната седмица майчето подари на бебока шампоана и олиото-супер са. е и аз не останах по-назад и за мен имаше 1-2 неща.

Наборът виси пред компа и няма сила, която да го махне от там. Порасна на години предната седмица но на акъл не.

RIP.BTW Замунда съм останъл с впечатлението ,че ре сеедваха от вас аниметата,просто жалко.Ето нито One piece,нито danmachi,ги има от предната седмица епизодите.

Предната седмица пазете спокойствие, почивайте си, не се ядосвайте, избягвайте конфликтни ситуации. Ако изпаднете извън ваша воля в стресова ситуация, отложете изследването;

Тази седмица ще пишем в къщи, предната седмица беше кошмар, пише до 16ч в занималнята, после в къщи пишем до 23ч минимум.

Ние строим къща и предната седмица излязоха фаянсаджиите-взеха ми 15 лв. на кв.м. за труд. Като това е тавана за нашия град.

предната седмица по подобен начин ме изкара от равновесие и друг такъв един, портал роден водещ с три букви, първата е д

човекът-рисувач, както знаем брат’чед на Амели Пулен, предната седмица за подвизаваше и в София, скоро снимка и от новото му творение тук.

Долницата ми от по- предната седмица ми се струва също, че бързо ще ме изостави, отсега се забелязват мънички дупчици около шева :?