Сe înseamnă ПРЕЖИВЯВА МНОГО în Română - Română Traducere

• trece printr-o mulțime
• a supraviețuit multor

Exemple de utilizare a Преживява много în Bulgară și traducerile lor în Română

Беше преживява много напоследък.
Fusese trece printr- o mulțime recent.

През живота си руският мистик Распутин преживява много опити за убийство.
De-a lungul vieții, misticul rus Rasputin a supraviețuit multor tentative de asasinat.

Далгрен преживява много приключения в Русия.
Dahlgren a experimentat mai multe aventuri în Rusia.

По време на своя живот руският мистик Распутин преживява много опити за убийство.
De-a lungul vieții, misticul rus Rasputin a supraviețuit multor tentative de asasinat.

Когато едно дете преживява много неща, то иска да говори за тях.
Atunci când un copil experimentează multe lucruri, vrea să vorbească despre ele.

Той преживява много предизвикателства, преди да бъде осиновен от двойка в Австралия.
El supraviețuiește mai multor provocări înainte de a fi adoptat de un cuplu în Australia.

Тялото на бременната жена преживява много различни промени и трансформации.
Corpul unei femei gravide trece printr-o mulțime de schimbări și transformări diferite.

Виж, просто преживява много със семейството си в момента, ясно?
Uite, ea doar trece printr-o foarte mult cu familia ei chiar acum, bine?

Представителките на нежния пол, като научава, че е в основата на едно дългоочаквано бебе преживява много положителни емоции.
Un reprezentant al sexului cinstit, după ce a aflat că poartă un copil sub inima unui copil mult așteptat, are multe emoții pozitive.

В момента се преживява много тежко, а след това, разбирате, че е било необходимо.
Pe moment se simte foarte greu, însă apoi îți dai seama că era necesar.

Представител на нежния пол, след като е научил какво носи в сърцето на дългоочакваното дете, преживява много положителни емоции.
Un reprezentant al sexului cinstit, după ce a aflat că poartă un copil sub inima unui copil mult așteptat, are multe emoții pozitive.

Тялото Ви преживява много и Вие може да не искате да бъдете в него.
Corpul tău trece printr-o mulțime de schimbări și este posibil să nu doreşti să fii în el.

През това време тя става известна като производител на висококачествено радио и телевизионно оборудване, преживява много трансформации, е част от различни компании.
În acest timp, ea a devenit cunoscută ca producător de echipament de radio și televiziune de înaltă calitate, a experimentat multe transformări, a făcut parte din diverse companii.

Това явление преживява много мъже по различно време в живота си.
Acest fenomen este experimentat de o mulțime de oameni, la momente diferite în viața lor.

Рейгън преживява много нещастия в Близкия изток, особено по отношение на предотвратяването на допълнително съветско влияние върху региона.
Reagan a suferit mult turbulențe în Orientul Mijlociu, în special în ceea ce privește prevenirea influenței sovietice asupra regiunii.

Знам, че Елайза преживява много, но искам да поговорим за фермата.
Ştiu că Eliza a avut un o perioadă grea, dar va trebui să vorbesc curând cu ea despre fermă.

Той каза, че преживявам много добре смъртта ти.
A zis că am trecut foarte bine peste moartea ta.

Те преживяват много неща, само за да донесат нов живот в света.
Ele trec prin foarte multe pentru a aduce o nouă viață pe pământ.

Знаеш, че преживявам много в момента.
Ştii, trec prin foarte multe acum.

Виж… Знам, че в момента преживяваш много.
Ştiu că treci prin multe în momentul acesta.

Знам, че преживяваш много.
Ştiu că treci prin multe.

В момента преживявам много промени.
Trec printr-o multime de schimbari acum.

И аз преживявам много промени.
Si eu trec printr-o multime de schimbari.

Знам че преживяваш много.
Ştiu prin ce treci, bine?

Ема, знам, че преживяваш много.
Emma… ştiu că treci prin multe.

Знам, че преживяваш много в момента, но точно за това имаш нужда да излизаш.
Ştiu că treci prin multe, dar tocmai de asta trebuie să ieşi. Asta e şi ideea.

Освен това съществуват любопитни аспекти, които преживяваме много често и че не се отнасяме към този хормон.
În plus, există aspecte curioase pe care le experimentăm foarte des și că nu ne raportăm la acest hormon.

Имам един, защото съм преживявал много тихо, така че трябва да го заглушите.
Am un lucru pentru că am trăit o mulțime de liniște, așa că trebuie să o dezamăgiți.

Ето защо, на нашите клиенти, които преживяват много проблеми с тях, препоръчвам да използвате серум от миглилаш, който им дава нов блясък.
Prin urmare, pentru clienții noștri care trec printr-o mulțime de probleme cu ei, vă recomand să utilizați un ser de miros de miros care le dă o strălucire nouă.

Cum se folosește „преживява много” într -o propoziție

70-те години се олицетворяват с тези последни минути на Уембли, десетилетие в което Юнайтед преживява много драматични моменти, възходи и падения.

Неин главен герой става малко русокосо, любопитно момченце наречено Малкият принц. Детска история, 12 г! Никола Николов, пътешества и преживява много приключения.

Но актрисата Берова не преживява много драматично всичко това, защото певицата Берова набира все повече популярност. Още докато е във Варненския театър,

През 1890г.се жени за актрисата Милка Вернерова(чехкиня),от същата трупа.Семейното му щастие трае само три години,прекъснато от смъртта на съпругата му,която той преживява много тежко.

Никола, особено в последно време, се движи насам-натам като отнесен от вятъра…Сега Демиен е в болница и всичко свързано с това се преживява много издълбоко.

И така – при ниските нива на съзнание вибрацион- ният преход се преживява много събитийно, защото те не разполагат с достатъчно енергия да преминат хармонично през п...

Та така, писах й. Отвърна, че преживява много тежък период, че се била сринала. Продължихме да си пишем в този тон по фейса. На мен ми беше достатъчно.

Все пак, знаейки какво да гледате, ще ви помогне да не ги съдите. Не унижавайте човек, който потъва все повече и преживява много тежко време в живота си.

Чувствителният Стрелец ще преживява много емоционален период в самото начало на 2018-а година. В желанието си да покоряват противоположния пол, тези личности ще се опитват да ... Повече »