Сe înseamnă ПРЕКОМЕРНАТА КОНСУМАЦИЯ МОЖЕ în Română - Română Traducere

• consumul excesiv poate

Exemple de utilizare a Прекомерната консумация може în Bulgară și traducerile lor în Română

Прекомерната консумация може да наруши метаболизма.
Consumul excesiv poate întrerupe metabolismul.

Въпреки това, прекомерната консумация може да доведе до някои рискове.
Cu toate acestea, supraconsumarea poate prezenta și unele riscuri.

Прекомерната консумация може да предизвика разхлабващ ефект.
Consumul excesiv poate avea efecte laxative.

Протеиновите производни спомагат за развитието на мускулите, но прекомерната консумация може да увреди бъбреците.
Derivații proteic ajuta la dezvoltarea muschilor, dar consumul excesiv poate afecta rinichii.

Прекомерната консумация може да предизвика разхлабващ ефект.
Consumul excesiv poate cauza efecte laxative.

Черният чай е богат източник на оксалат, така че прекомерната консумация може да увеличи риска от образуване на камъни.
Ceaiul negru este o sursa bogata de oxalati, iar un consum excesiv poate mari riscul de formare a pietrelor.

Прекомерната консумация може да води до разслабително действие".
Un consum excesiv poate avea efecte laxative".

Освен това е важно да се знае, че дори да са лечебни растения, прекомерната консумация може да има обратен ефект от очакваното.
În plus, este important să se știe că, chiar dacă sunt plante medicinale, consumul excesiv poate avea un efect contrar decât se aștepta.

Внимание: Прекомерната консумация може да предизвика слабително действие.
Atenție: Consumarea excesivă poate cauza efecte laxative.

Въпреки очевидните ползи за зайците от хранене със зеле, прекомерната консумация може да доведе до неблагоприятни ефекти върху техните тела.
În ciuda beneficiilor evidente pentru iepurii de hrănire pe varză, consumul excesiv poate duce la efecte adverse asupra corpului lor.

Прекомерната консумация може да доведе до много странични ефекти, а именно въпросите, свързани с бременността.
Consumul excesiv poate duce la mai multe efecte secundare, în special problemele legate de sarcină.

Захарта, разбира се, с право заема своето място в диетата ви, но много експерти в областта на здравето и диетата предупреждават, че прекомерната консумация може да доведе до редица сериозни усложнения и заболявания.
Sugar, bineînțeles, își ia locul în dieta dvs., dar mulți experți în domeniul sănătății și dietei avertizează că consumul excesiv poate duce la o serie de complicații și boli grave.

Поради високото съдържание на съединения, които разреждане на кръвта, прекомерната консумация може да доведе до кървене в мозъка, защото сърцето работи по-малко да изпомпва кръв, но увеличава силата, с която го прави.
Din cauza conținutului lor ridicat de compuși care subțiază sângele, consumul excesiv poate cauza o hemoragie cerebrală, întrucât inima pompează mai puțin sânge, dar cu mai multă forță.

Докато прекомерната консумация може да доведе до цироза на черния дроб и повишен риск от рак, приемът на малки количества може да предложи умерени ползи за здравето(предпазват от коронарна болест на сърцето).
In timp ce consumul excesiv poate duce la ciroza si un risc crescut de cancer, cantitatile mici pot oferi beneficii modeste pentru sanatate(unele protectii impotriva bolii coronariene).

Идеалният компонент е, че, без прекомерна консумация може да постигнете желаната форма физическото тяло с подсилен издръжливост и също здраве и фитнес.
Componenta ideală este că, fără un consum excesiv ai putea realiza corpul fizic se potrivesc dorit cu rezistenta amplificat și, de asemenea, de sănătate și de fitness.

Прекомерната консумация на вода може да бъде опасна.
Consum excesiv de apa care poate fi periculos.

Прекомерната консумация на алкохол може да доведе до дехидратация по различни начини.
Consumul excesiv de alcool poate determina deshidratarea într-o varietate de moduri.

Прекомерната консумация на захар може да доведе и до други здравословни проблеми.
Consumul excesiv de zahăr poate duce, de asemenea, la alte probleme.

Прекомерната консумация на захар може да има сериозни последствия за здравето ви.
Consumul excesiv de zahăr poate afecta grav sănătatea dumneavoastră.

Прекомерната консумация на грозде може да бъде токсичен поради високите нива на ресвератрол.
Consumul excesiv de struguri poate fi toxic din cauza nivelurilor ridicate de resveratrol.

Прекомерната консумация на алкохол може да изисква от организма да изчисти излишните токсини.
Consumul excesiv de alcool poate necesita, de asemenea, organismul să curețe excesul de toxine.

Прекомерната консумация на цвекло може да промени цвета на урината ви в розово.
Consumul excesiv de sfecla rosie poate schimba culoarea unei in roz.

Прекомерната консумация на захар може да доведе до множество здравословни проблеми, включително диабет.
Consumul excesiv de zahăr rafinat poate provoca probleme serioase de sănătate, inclusiv diabet.

Въпреки че шоколадът е доста популярен поради високото си съдържание на антиоксиданти, прекомерната му консумация може да предизвика стомашен рефлукс.
Deși ciocolata a devenit destul de populară datorită conținutului ridicat de antioxidanți, consumul său excesiv poate declanșa reflux gastric.

Знаете ли, че прекомерната консумация на кофеин може да отключи главоболия и мигрена?
Știai că un consum excesiv de cofeină poate provoca dureri de cap și migrene?

Трябва да се помни, че прекомерната консумация на сода може да увреди вътрешните органи.
Trebuie reținut faptul că consumul excesiv de sodă poate deteriora organele interne.

Прекомерната консумация на ананас може да предизвика чувствителност или подуване на езика, вътрешни бузите и устните.
Consumul excesiv de ananas poate provoca sensibilitate sau umflături la nivelul limbii, obrajii interiori si buzelor.