Exemple de utilizare a Препълнен în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Барът ще е препълнен.
Препълнен с малки деца.
Plin cu copii mici.Гаража ми е препълнен.
Животът е препълнен с правила.
Препълнен бар, много шум.
Un bar aglomerat, mult zgomot.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Животът е препълнен с правила.
Viața este plină de reguli.Раят отдавна е препълнен.
Тоя ван бил препълнен с боклуци.
Дилижансът вероятно беше препълнен.
Autocarul ar fi fost supraaglomerat.Нужно ми е да види"Рай" препълнен с клиенти.
Trebuie ca el să vadă"Paradisul femeilor" plin cu clienţi.Казаха, че затвора бил препълнен.
Като да викаш"прашки" в препълнен ресторант.
Ca de exemplu strigînd tanga' într-un restaurant aglomerat.Тази година базовият лагер е препълнен.
Tabăra de bază e plină anul ăsta.Тежък препълнен гърдите- първият знак за застоял мляко.
Piept greu aglomerat- primul semn al laptelui stagnat.Хиляди събираше стадионът и беше препълнен.
Iar dacă stadionul avea 80 000 locuri, s-ar fi umplut.Целият булевард беше препълнен от пешеходци на всякаква възраст.
Faleza lungă era plină de sportivi de toate vârstele.Трябваше да пренощуваме в препълнен хотел.
Am fost nevoiţi să dormim în acel hotel supraaglomerat.Но внимавайте, големият ресторант често е препълнен.
Dar fii atent, marele restaurant este deseori plin.То тогава този кораб е препълнен с тръпки от всяка ера.
Apoi, această navă ar putea fi plin de fiori din fiecare epocă.Както и да намериш място за багажа си в препълнен самолет.
Si sa-mi gasesc loc de bagaje într-un avion plin.Домът ми ще бъде препълнен с мъже и вие двамата ще го пропуснете.
Voi avea casa plină de băieţi, iar voi nu veţi fi printre ei.Единствено не може да казваш пожар в препълнен кино салон.
Singurul lucru pe care nu-l poţi spune este"foc" într-un teatru aglomerat.Получих писмо миналата седмица, че затворът е препълнен.
Ресторантът често е препълнен, така че е добре да си резервирате маса.
Restaurantul este adesea plin, e bine să rezervați din timp o masă.Бях в един чудесен хотел в Гърция, препълнен със свободни, заможни мъже.
Eram la hotelul asta fabulos in Grecia, plin de barbati bogati si disponibili.Телефонът му беше препълнен. със задачи по математика, изпратени му от други ученици.
Tot telefonul era plin de probleme trimise de alţi elevi.Селото ски курорта и района е буквално препълнен с места за престой.
Satul stațiune de schi și zona înconjurătoare este literalmente plin de locuri de cazare.Всеки изстрелян куршум в препълнен кино салон е молитва в моя чест.
Fiecare glonț tras într-un cinematograf aglomerat este o rugăciune în numele meu.Когато е препълнен с кръв, се наблюдава увеличаване на тези тъкани в размери.
Când este umplut cu sânge, există o creștere a acestor țesuturi în mărime.За днес пазарът на автомобили с джуджета е препълнен с различни автомобили.
Pentru astăzi piața automobilelor tip pietonale este supraaglomerată cu mașini diverse.
