Сe înseamnă ПРЕСИЧАЩИ СЕ în Română - Română Traducere

• se intersectează
• încrucișate

Exemple de utilizare a Пресичащи се în Bulgară și traducerile lor în Română

Пресичащи се линии на светлината.
Intersectarea linii de lumină.

Имаме четири пресичащи се лъча.
Contine patru fascicule de laser care se intersectează.

Пресичащи се кръгове за магия и призоваване.
Cercuri magice şi invocatoare care se intersectează.

Два коридора под прав ъгъл, пресичащи се пред кабинета.
Doua coridoare în unghi drept se intersecteaza lânga birou.

Пресичащи се в съзнанието, те съществуват паралелно.
Intersectând în conștiință, ele există în paralel.

Но нямаше начин да изправим нашите пресичащи се пътища.
Dar n-a existat nicio cale să îndreptăm drumurile noastre din trecut.

След това се изчертават две пресичащи се линии, чийто ъгъл е 135 °.
Apoi se trasează două linii intersectate, un unghi de 135 °.

Това приложение изчислява линия на срязване между две пресичащи се тръби.
Această aplicație calculeaza liniei dintre două tuburi se intersectează.

Мрежа Набор от пресичащи се линии, използвани за подравняване на обекти.
Un set de linii care se intersectează utilizate pentru a alinia obiectele.

Мечата планина е обградена от голямо количество пресичащи се лей линии.
Muntele Ursului e înconjurat de un mare număr de linii energetice care se intersectează.

Две пресичащи се окръжности. Показва противоположностите, двойствеността, войната между добро и зло.
E intersectarea a două cercuri, opoziţia binelui şi a răului.

В резултат на това ще получите две пресичащи се линии, които формират кръст(Фигура 1).
Ca rezultat, veți obține două linii intersectante care formează o cruce(Figura 1).

Това ви позволява да получите 2 видими равнини, пресичащи се под определен ъгъл.
Aceasta vă permite să obțineți 2 planuri vizibile care se intersectează la un anumit unghi.

На чертежа по-долу не е нужно да гледате внимателно, за да видите сиви пресичащи се линии.
În desenul de mai jos nu trebuie să vă uitați atent pentru a vedea linii intersectate cu gri.

Това са линии, пресичащи се в центъра на кръг с радиус R(точка O) под ъгъл от 90 градуса.
Acestea sunt linii intersectate în centrul unui cerc cu raza R(punctul O) la un unghi de 90 de grade.

Марс има много сложен, голям лабиринт от пресичащи се каньони- единственият по рода си в Слънчевата система.
Marte are un labirint foarte complicat și mare, de canioane care intersectează- singurul de acest fel din sistemul solar.

Lancet, с дъги, пресичащи се под остър ъгъл, се използват по-често при строежа на сгради в готически стил.
Lancet, cu arce intersectate la un unghi ascuțit, sunt mai des folosite în construcția de clădiri în stil gotic.

Самото име казва, че такова устройство образува пресичащи се линии и с помощта на тях се извършва измерване.
Numele în sine spune că un astfel de dispozitiv formează linii intersectate și, cu ajutorul lor, se face o măsurătoare.

Сградата първоначално вероятно е била едноетажна с приходи в двете посоки, пресичащи се под прав ъгъл в средата.
Clădirea a fost, probabil, iniţial un singur etaj, cu venituri în ambele direcţii, intersectează în unghiuri drepte, în mijloc.

Изведнъж под марката с пресичащи се букви G се появяват часовници, слънчеви очила, облекла и парфюми.
Brand-ul s-a dezvoltat intr-atat incat marca literelor G intersectate s-a regasit pe ceasuri, ochelari de soare, imbracaminte si parfumuri.

Е доказало реално използване на своята марка, като е доказало продажбата на обувки с положени две пресичащи се линии отстрани.
A demonstrat utilizarea serioasă a mărcii sale dovedind vânzarea unor articole de încălțăminte pe partea laterală a cărora erau aplicate două linii încrucișate.

Варианти на шаблоните от пресичащи се под прав ъгъл на линията на масата, а в някои страни такава структура има специална роля в историята.
Variante ale modelelor de la intersectarea în unghi drept al liniilor de masă, iar în unele țări un astfel de model are un rol special în istorie.

Spektrel Art е екстравагантен външен вид на вълнообразно движение, което проблясва и блести с пресичащи се линии на заострена светлина.
Spektrel Art este un afiș extravagant din lumea întreagă a mișcărilor ondulatoare care strălucește și strălucește cu linii intersectate de lumină conică.

В средата има разделителна права линия стриктно под ъгъл от 90 ° и две пресичащи се линии(с помощта на пробойник), които формират желания ъгъл.
În mijloc se află o linie dreaptă care se împarte strict la un unghi de 90 ° și două linii intersectate(folosind un proiector) care alcătuiesc unghiul dorit.

Можете да избирате изрязан орнамент от пресичащи се фигури, рамкирани ярки геометрични елементи, тапети с повтарящи се животински фигури, шеврони.
Aveți posibilitatea să alegeți un ornament sculptat din figuri intersectate, elemente încadrate geometrice strălucitoare, tapet cu figuri repetate de animale, șuruburi.

Изследователите демонстрираха“холографски” метод на печат, подобен на този, използвайки пресичащи се лъчи светлина, но той е много по-сложен.
Cercetătorii au demonstrat o metodă de tipărire"holografică", cum ar fi acest lucru, folosind fascicule de lumină intersectate, dar este mult mai complexă.

Това е като две пресичащи се окръжности с обща зона между тях, в която всеки приема от другия неговите желания така, сякаш те са по-важни за него от собствените му желания.
Este la fel ca două cercuri care se intersectează într-o zonă comună între ele, în care fiecare primește dorințele celuilalt, ca și cum sunt mai importante pentru el decât propriile dorințe.

Трябва незабавно да се отбележи, че почвата и почвата са основните предмети за изследване на съответните частично пресичащи се дисциплини: почвознание и почвознание.
Trebuie remarcat imediat că solul și solul sunt subiectele principale pentru studierea disciplinelor parțial intersectate: știința solului și știința solului.

Не е пръстен от газове или сфера, а два отделни пресичащи се диска. Това вероятно се дължи на факта, че звездата е изхвърляла газове на два етапа по различно време преди края на жизнения си цикъл.
Nu este un inel de gaz şi nici măcar o sferă, ci două discuri distincte care se intersectează posibil din cauza evacuării de gaz din steaua centrală în două faze separate, la momente diferite în apropierea sfârşitului ciclului său de viaţă.

Следователно Общият съд неправилно е приел, че Munich S. L. е доказало реално използване на своята марка, като е доказало продажбата на обувки с положени две пресичащи се линии отстрани.
Tribunalul ar fi admis în mod greșit că Munich ar fi reușit să demonstreze utilizarea serioasă a mărcii sale făcând proba vânzării de încălțăminte cu două benzi încrucișate pe partea laterală.

Cum se folosește „пресичащи се” într -o propoziție

Ветроходни кораби – движещи се на пресичащи се курсове, когато корабите се движат с различни галсове

Проектиран с елементи на футуристичния дизайн, Lexicon се отличава с красив, украсен с пресичащи се ..

Анархо-синдикализма има два основи аспекта, две пресичащи се и съвпадащи дела - революцията и ежедневната работа.

Активна гимнастика с правоъгълна форма. Два, пресичащи се грифа с 4 откачащи се играчки в контрастиращи цветове,...

Методът на стърчащата пресичащи се плоскости. Пример 1 (Fig.44). Построява се пресечната точка на една права равнина.

Директен перпендикулярна на равнината, ако е перпендикулярна на две пресичащи се линии, принадлежащи към тази равнина ;

(5) Якостта на срязване (Fcр) на заварени съединения на пресичащи се пръти трябва да отговаря на условията:

Общината се обслужва от два пресичащи се републикански първокласни пътя, републикански пътища от трети клас и общинска пътна мрежа.

За да определите дължината на веждите си погледнете тази рисунка. Веждата Ви е разположена между двете пресичащи се прави.

Cone въртене - повърхност, образувана от въртящи се по права линия (образуваща) около оста пресичащи се с него (ръководството).