Exemple de utilizare a Престъпления срещу човечеството în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Престъпления срещу човечеството.
Crime contra umanităţii.Не знам нищо за престъпления срещу човечеството.
Nu stiu nimic despre crime împotriva umanitătii.Той е бил съучастник в обширни престъпления срещу човечеството.
A fost un complice în extinderea crimelor împotriva umanităţii….Най-големите престъпления срещу човечеството са извършени в името на"бога".
Cele mai mari crime ale umanitații s-au făcut în numele lui Isus.Адолф Меркел, извършил сте престъпления срещу човечеството.
Adolf Merkel, sunteţi arestat pentru crime împotriva umanităţii.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
федерално престъплениедруги престъплениясериозно престъплениеуглавно престъплениефинансови престъпленияужасно престъплениеперфектното престъплениебрутални престъплениянасилствени престъплениянай-тежките престъпления
Mai mult
Той ще бъде съден за престъпления срещу човечеството и еврейския народ.
Va fi judecat pentru crimă împotriva umanităţii şi a poporului evreiesc.Това очевидно е едно от най-големите престъпления срещу човечеството.
Credem că este una dintre cele mai mari crime ale umanității.Престъпления срещу човечеството или военни престъпления. .
Ori pentru crime impotriva umanitatii, ori Давността за престъпления срещу човечеството,"независимо от датата на.
Penală în cazul infracţiunilor contra omenirii, indiferent de data la care au fost.Аз ти предлагам незаконни изследвания, клониране, престъпления срещу човечеството.
Îti dau o cercetare celulară ilegală, clonarea, crime împotriva umanitătii.Зорич ще бъде съден за престъпления срещу човечеството за ролята си в геноцида.
Zoric va fi acuzat de crimă contra umanităţii pentru rolul său în genocid.Че комунистическата идеология носи пряка отговорност за престъпления срещу човечеството.
Ideologia comunista este direct responsabila pentru crime impotriva umanitatii;Най-голямото наказание за престъпления срещу човечеството е доживотна присъда.
Pedeapsa maxima pentru crime impotriva umanitatii este inchisoarea pe viata.Че комунистическата идеология носи пряка отговорност за престъпления срещу човечеството.
Ideologia comunistă este direct responsabilă pentru crimele comise împotriva umanității.Някои от най-големите престъпления срещу човечеството са в тази връзка.
Unele dintre cele mai mari crime impotriva umanitatii sunt corelate cu aceste aspecte.Лекс Лутър, вие сте арестуван за опит за убийство, и престъпления срещу човечеството.
Lex Luthor, eşti arestat pentru tentativă de ООН предупреждава за възможни престъпления срещу човечеството във Венецуела.
Международният съд току-що призна Вандал Саваш за виновен… за престъпления срещу човечеството.
Curtea Mondialã tocmai a gasit Vandal Savage vinovat… de crime împotriva umanitãþii.Това включва дела, свързани с геноцид, престъпления срещу човечеството и военни престъпления. .
Printre acestea se numără cauze privind infracțiunea de genocid, crimele împotriva umanității și Шест държави поискаха Хага да разследва Венецуела за престъпления срещу човечеството.
Şase ţări cer anchetarea regimului socialist venezuelean pentru crime comise împotriva umanităţii.В Хага го съдят за престъпления срещу човечеството. Той е беглец по целия свят, включително и в родната Югославия.
E cautat de tribunalul de la Haga pentru crime impotriva umanitatii, asa ca e dat in urmarire peste tot in lume, chiar si in tara lui.Русия иорганизацията"Ислямска държава" в Сирия са виновни за много престъпления срещу човечеството.
Rusia si organizatiaStat Islamic sunt vinovate de numeroase crime impotriva umanitatii.Домакин на срещата бе Изследователският институт за престъпления срещу човечеството и международното право към Университета в Сараево.
Întâlnirea a fost găzduită de Institutul de Cercetare a Crimelor împotriva Umanităţii şi de Drept Internaţional al Universităţii din Saraievo.Нека еврейските летописи говорят за неговите лагери на смъртта и неговите престъпления срещу човечеството.
Lăsaţti evreii să vorbească de lagărele lor… di aşa-numitele crime împotiva umanităţii.Решително и недвусмислено осъжда всички престъпления срещу човечеството и масовото нарушаване на правата на човека от страна на всички тоталитарни и авторитарни режими;
Condamnă în mod ferm și neechivoc toate crimele împotriva umanității și încălcările grave ale drepturilor omului comise de toate regimurile totalitare şi autoritare;Ватиканът е отговорен за престъпните заговори и за най-отвратителни престъпления срещу човечеството.
Vaticanul este responsabil pentruconspiratia criminala si pentru cele mai odioase crime impotriva umanitatii.Внесена е жалба в базирания вХага Международен наказателен съд срещу Франция за престъпления срещу човечеството с проведените ядрени изпитания в южната част на….
O plangere a fostdepusa la Curtea Penala Internationala Седемдесет и две годишната Плавшич първоначално беше обвинена от Трибунала за военни престъпления на ООН по осем точки,включително геноцид и престъпления срещу човечеството.
Plavsic, de 72 de ani, a fost initial judecata de tribunalul ONU pentru Международният трибунал за престъпления издава множество присъди за престъпления срещу човечеството и геноцид.
Tribunalul Penal Internațional a emis o serie de hotărâri privind crimele împotriva umanității și genocid.
