Сe înseamnă ПРИДРУЖЕНИ ОТ ВЪЗПАЛЕНИЕ în Română - Română Traducere

însoțite de inflamație
însoțite de inflamarea
însoțite de inflamația

Exemple de utilizare a Придружени от възпаление în Bulgară și traducerile lor în Română

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Какви са признаците, придружени от възпаление на апендикса?
Care sunt semnele însoțite de inflamarea apendicelui?
Придружени от възпаление и помътняване на роговицата на окото.
Însoțită de inflamație și turbiditate corneei ochiului.
Тези разрушителни процеси са придружени от възпаление и прищипване на нервните корени.
Aceste procese distructive sunt însoțite de inflamație și ciupirea rădăcinilor nervoase.
Вътрекожните, които приличат на натъртвания и са придружени от възпаление на околните тъкани.
Intracutanate, care seamănă cu umflăturile și sunt însoțite de inflamarea țesuturilor înconjurătoare.
Това е група от заболявания, придружени от възпаление и последваща некроза(некроза) на съдовата стена.
Acesta este un grup de boli însoțite de inflamație și necroza ulterioară(necroza) a peretelui vascular.
Malakoplakiya(появата на характерни плаки върху лигавицата на пикочния мехур илидруги органи, придружени от възпаление).
Malakoplakiya(apariția plăcilor caracteristice pe membrana mucoasă a vezicii urinare saua altor organe, însoțită de inflamație).
При всички заболявания, придружени от възпаление и възпалено гърло, керосинът се използва като изплакване или лечение на сливиците.
Cu toate bolile însoțite de inflamație și durere în gât, kerosenul este utilizat ca o clătire sau tratamentul amigdalelor.
Ако тялото има остри гнойни процеси, придружени от възпаление, те условно се разделят на две широки групи:.
În cazul în care organismul are procese acute purulente, însoțite de inflamație, atunci acestea sunt în mod obișnuit împărțite în două grupe largi:.
За профилактика или лечение на инфекции, развиващи се през есенно-зимния период и придружени от възпаление на носната кухина;
Pentru prevenirea sau tratamentul infecțiilor care se dezvoltă în perioada toamnă-iarnă și însoțite de inflamația cavității nazale;
С много заболявания, които са придружени от възпаление с възпалено гърло, това лекарство се използва за лечение на сливици или изплаквания.
Cu multe boli care sunt însoțite de inflamație cu dureri în gât, acest medicament este utilizat pentru a trata amigdale sau clătiri.
Остри респираторни вирусни заболявания, настинки и ринит(хрема)често са придружени от възпаление на параназалните синуси(синусите).
Afecțiunile virale respiratorii acute, răcelile și rinita(nasul curbat)sunt adesea însoțite de inflamația sinusurilor paranazale(sinusurilor).
Освен това, тези болки често са придружени от възпаление и подувания, които също би било чудесно ако можем да третираме и лекуваме по бърз и ефикасен начин.
În plus, aceste dureri sunt adesea însoțite de inflamații și umflături, ceea ce ar fi,de asemenea, minunat dacă putem trata și vindeca într-un mod rapid și eficient.
Целта на восъчната маз е да елиминира различни заболявания, придружени от възпаление или разпространение на вирусна инфекция.
Scopul unguentului de ceară este de a elimina o varietate de boli, însoțite de inflamație sau răspândirea unei infecții virale.
Повишена температура, високатемпература, възникваща от остри заболявания на инфекциозни форми, които не са придружени от възпаление на пикочните органи.
Creșterea temperaturii, febră,care rezultă din bolile acute ale formelor infecțioase care nu sunt însoțite de inflamația organelor urinare.
Той се развива след пренасяната ангина идруги инфекциозни заболявания, придружени от възпаление на лигавицата на гърлото(скарлатина, морбили, дифтерия) или без предшестващо остро заболяване.
Se dezvoltă după ce au angina și alte boli infecțioase însoțite de inflamarea membranelor mucoase faringe(scarlatina, rujeolă, difterie) sau fără boală acută anterioară.
Капки за очи Визин са показани при различни патологии на склера иликонюнктива, придружени от възпаление, хиперемия и оток, като те включват:.
Picturile pentru ochi Vizin sunt arătate pentru diverse patologii ale sclerei sauconjunctivei, însoțite de inflamația, hiperemia și edemul, care includ:.
Лечението на артрит и артроза с народни средства се счита за ефективен начин за елиминиране нанеприятните симптоми на ставни заболявания, които са придружени от възпаление.
Tratamentul artritei și artritei cu medicamente populare este considerat o modalitate eficientă de a eliminasimptomele neplăcute ale bolilor articulare care sunt însoțite de inflamație.
Капки за очите Визин са показани за различни патологии на склерата иликонюнктивата, придружени от възпаление, хиперемия и оток, които включват:.
Picturile pentru ochi Vizin sunt arătate pentru diverse patologii ale sclerei sauconjunctivei, însoțite de inflamația, hiperemia și edemul, care includ:.
Заболявания придружени от възпаление и зачервяване на влагалището, гнойни секрети, които имат неприятна миризма, сърбеж и изгаряне, рязане болки при уриниране, температурата на тялото могат да бъдат повдигнати.
Boli însoțite de inflamație și roșeață a vaginului, secreții purulente, care au un miros neplăcut, senzație de mâncărime și de arsură, tăiere dureri în timpul urinării, temperatura corpului poate fi ridicată.
Капки за очи Визин са показани при различни патологии на склера иликонюнктива, придружени от възпаление, хиперемия и оток, като те включват:.
Picături pentru ochi Visine sunt indicate pentru diferite patologii ale sclerei sauconjunctivei, însoțite de o inflamație a acestora, hiperemie și edem, acestea includ:.
Извършва се лабораторен тест за идентифициране на протеинаC-Reactives в случай на много патологични състояния, придружени от възпаление, причинено от инфекция или разрушаване на нормалната структура(разрушаване) на тъканите:.
Se identifică un test de laborator care identificăproteina C-reactivă în cazul multor stări patologice însoțite de inflamație cauzată de infecția sau distrugerea structurii normale(distrugerea) țesuturilor:.
Особено, когато този проблем е придружена от възпаление.
Mai ales, atunci când această problemă este însoțită de inflamație.
Болестта е придружена от възпаление и подуване на тъканите на средното ухо.
Boala este însoțită de inflamarea și umflarea țesuturilor urechii medii.
Обикновено възпалението на стомашната лигавица е придружено от възпаление на съседната област- дванадесетопръстника.
De obicei, inflamația mucoasei gastrice este însoțită de inflamația zonei adiacente- duoden.
Това е венерологична болест, която е придружена от възпаление на вагината и матката.
Aceasta este o boală venerică care este însoțită de inflamația vaginului și a uterului.
Бактериални инфекциипричинено от намаляване на имунната система, придружено от възпаление на кожата.
Infecțiile bacteriene cauzate de o scădere a sistemului imunitar sunt însoțite de inflamația pielii.
Остра фимоза трае 5 дни и е придружена от възпаление, зачервяване, сълзене гной, остра болка.
Fimoza acută durează cinci zile și este însoțită de inflamație, roșeață, scurgeri de puroi, durere ascuțită.
Тромбозе, който е придружен от възпаление на вените и в нарушение на съсирването на кръвта;
Tromboza, care este însoțită de inflamație a venelor și încălcarea de coagulare a sângelui;
Дерматози на различни етиологии, придружена от възпаление и сърбеж на кожата, които са чувствителни към лечение с глюкокортикостероид серия.
Dermatozele diverse etiologii, însoțită de inflamație și mâncărimi ale pielii, care sunt sensibile la tratamentul cu seria glucocorticosteroid.
Онкологията често е придружена от възпаление в тъканите, кръвни съсиреци в кръвоносните съдове(поради удебеляване на кръвта).
Oncologia este adesea însoțită de inflamație în țesuturi, cheaguri de sânge din vasele de sânge(datorită îngroșării sângelui).
Rezultate: 30, Timp: 0.0436

Cum se folosește „придружени от възпаление” într -o propoziție

10. Болести на долната кухина на корема и таза, придружени от възпаление (заболявания на матката или фалопиевите тръби).
Video embedded Под очите. Обикновено торбичките под очите са придружени от възпаление на клепачите. Жената след. Билки и маски против бръчки. Бръчки и очите. Изсветлява и.

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Bulgară - Română