Сe înseamnă ПРИЗ în Română - Română Traducere

• premiu
• premiul

Exemple de utilizare a Приз în Bulgară și traducerile lor în Română

Този приз.
Acest premiu.

Приз„ Рим“.
Prix de Rome.

Не беше приз, беше.
Nu a fost un premiu, a fost.

Приз, скъпа.
Premiul, scumpo.

Как приехте този приз?
Cum ai primit acest premiu?

Има приз и за поезия.
Are de asemenea si un premiu pentru poezie.

И този път- през приз….
De data aceasta, pe premiul….

Гранд Приз за Зехтин Ромолино.
Marele Premiu al Petrolului Romulino.

Получаваше някакъв приз.
Primind un fel de recompensă.

Онази жена е Ан Приз. Тя е намерила тялото.
Femeia de-acolo, Anne Preece, i-a găsit cadavrul.

За какво ви връчиха този приз?
Pentru ce ai primit acest premiu?

Костурица сподели тази приз с британския си колега Кен Лоуч.
Kusturica a împărţit premiul cu regizorul britanic Ken Loach.

Помогна ли ви по някакъв начин този приз?
Te-au ajutat in vreun fel aceste premii?

Приз Пак 2016 година Ди Алба консерва риба тон с прозрачен капак 160гр.
Premiul Pak 2016 Alba poate conserva tonul cu un capac transparent 160.

Няма друга наша актриса с такъв приз.
Nu mai există o altă trupă cu un astfel de premiu.

Приз за най-добър иновативен проект в XI-конкурс на руските иновации.
Premiul pentru cel mai bun proiect inovativ la Concursul inovațiilor rusești XI.

Той е най-младият лауреат на този приз.
Ea este cel mai tînăr laureat al acestui premiu….

Почетният приз се връчва на Рейналдо Аренас, за"Селестино Антес де Алба".
Şi onorabila menţiune se acordă lui Reinaldo Arenas, pentru"Celestino Antes de Alba".

Как мина подготовката преди завоюването на този приз?
Cum a fost drumul până la acest premiu?

Пери прибра приз за най-добро женско видео за"Dark Horse".
Katy Perry a plecat acasă cu premiul pentru cel mai bun videoclip feminin acordat pentru piesa"Dark Horse".

Всеки един от тях заслужаваше да носи този приз.
Cred că oricare dintre ei merită acest premiu.

Този приз означава атрактивни уелнес и други развлекателни оферти за гостите.
Această distincție înseamnă că în regiune sunt oferte wellness atractive și relaxare pură pentru oaspeți.

Който получи най-много аплодисменти, взима специален приз.
Iar executantul care primeşte cele mai multe aplauze va lua un premiu special suplimentar.

Хърватският премиер Иво Санадер бе междувременно награден с годишния приз на фондацията, както и словенският министър Рупел.
Primul Ministru croat Ivo Sanader şi ministrul sloven Rupel au fost premiaţi cu Premiul anual al Fundaţiei.

Това не е първото им участие на шампионата, от което те се връщат с приз.
Nu este prima dată când participa la evenimente sportive și de unde se întorc cu premii.

ДИАВЕНА се класира в секцията компании с иновативни продукти и ще бъде отличена с приз за отлични световни рибни храни.
DIAVENA s-a clasat în secțiunea companii cu produse inovatoare și va fi distinsă cu premiul pentru produse din peste mondiale excelente.

Той е седмият футболист на Червените от Анфийлд, който печели този приз, като за последно преди него това е сторил Луис Суарес през 2013/2014.
Salah este al șaptelea jucător de la Liverpool care câștigă acest trofeu, ultimul fiind Luis Suarez, în stagiunea 2013-14.

През 2009 г. по време на връчването на Британските музикални награди(BRIT Awards)„Пет Шоп Бойс” получава приз за изключителен принос към музиката.
În anul 2009, la BRIT Awards, formația Pet Shop Boys a primit un premiu pentru"Contribuție Deosebită Adusă Muzicii".

Този приз отразява единодушното мнение на групата експертни списания на EISA и е заслужено признание за новаторските инженерни идеи и отличната производителност на D7500.
Acest premiu reflectă experienţa împărtăşită de revistele de specialitate ale asociaţiei EISA şi este un omagiu meritat adus tehnologiei inovatoare şi performanţelor remarcabile ale aparatului foto D7500.

Кадаре ще получи равностойността на почти 89000 евро и приз на церемония в Единбург на 27 юни.
Kadare va fi premiat cu echivalentul a aproximativ 89 000 de euro şi un trofeu în cadrul unei ceremonii care se va desfăşura la Edinburgh în 27 iunie.

Cum se folosește „приз” într -o propoziție

Apex Gaming си тръгнаха с приз за най-иновативен продукт за жива игра.

Green Lighthouse е наградена с приз за най-красива сграда от Община Копенхаген.

Евродепутатът Андрей Новаков номиниран за приз на Балканската хотелиерска и ресторантьорска асоциация

Кметът на Златоград Мирослав Янчев: Спечелихме приз „Екообщина“ с разделното сметосъбиране Plamak.bg

Списание „Туризъм и отдих“ връчи годишните награди Златен приз за 2013 година.

Bryson Tiller грабна приз за "Най-добър R&B/Pop изпълнител" и за "Най-добър нов артист".

People’s Choice Awards 2016 – Кой грабна приз и кои бяха най-стилните звезди?

Pernik News Една достойна перничанка! Д-р Анна Валериева с приз за млад учен!

Pernik News Добрата новина днес: Огнеборец от Перник с приз "Пожарникар на годината"!

Victoria Group Hotels and Resorts с приз “Най-добра туристическа компания за 2017 г.”