Сe înseamnă ПРОБЛЕМНИТЕ ОБЛАСТИ în Română - Română Traducere

• zonele cu probleme
• zonele problematice
• domeniile problematice
• zonelor cu probleme
• zone cu probleme
• zone problematice
• zonelor problematice

Exemple de utilizare a Проблемните области în Bulgară și traducerile lor în Română

Приложете тази маска върху проблемните области.
Aplicați masca pe zona problematică.

Проблемните области, които следва да бъдат проучени по-задълбочено.;
Domeniile cu probleme care ar trebui analizate mai în detaliu.;

Снимка: въвеждането на наркотици в проблемните области.
Foto: introducerea de droguri în zona problematică.

Усърдно си, за да разтривайте проблемните области, да не се отмива.
Cu sârguință frecat în zonele cu probleme, nu se va deversa.

Нейните компоненти бързо проникват в кожата и да достигнат проблемните области.
Componentele sale pătrunde rapid pielea și să ajungă la zonele cu probleme.

Конвектори трябва да бъдат инсталирани в проблемните области с големи площи на остъкляване.
Convectoare ar trebui să fie instalate în zone problematice cu suprafețe mari de geam.

Тренирайте вашите"проблемните области" корема, краката, бедрата, гърба и горната част на ръцете. 1.
Trenul"zone problematice" burta, picioare, fese, spate si brate superioare. 1.

Тя трябва просто да се търка в проблемните области.
Ar trebui pur și simplu să fie frecat în zone problematice.

Всички ярки акценти на интериора се намират в противоположните области на проблемните области.
Toate accentele luminoase ale decorului sunt plasate în zonele opuse ale zonelor problematice.

Препоръчва се да се прилага масло от чаено дърво в проблемните области на кожата на всеки три до четири часа;
Se recomandă aplicarea uleiului de arbore de ceai la zonele problematice ale pielii la fiecare trei până la patru ore;

Премахване на корена, се случва благодарение на светлинен импулси, продължителността ще зависи от броя на проблемните области.
Îndepărtarea rădăcinii se datorează impulsurilor luminoase, durata va depinde de numărul de zone cu probleme.

Чрез липосукция на проблемните области на излишната мазнина се отстранява, и тялото на пациента е красива стройна форма.
Prin lipoaspiratie zonelor problematice de excesul de grăsime este îndepărtat, iar corpul pacientului este o formă frumoasă de subțire.

Не е изненадващо, че такива слабости се отразяват в проблемните области, като периодично улавя корема на знаменитостите. виж също.
Nu este surprinzător faptul că astfel de slăbiciuni se reflectă în zonele problematice, capturând periodic burta celebrităților. a se vedea, de asemenea.

В проблемните области се нарушава обмяната на веществата, натрупват се токсини, появяват се ями и туберкули, наподобяващи портокалова кора.
În zonele problematice, metabolismul este perturbat, se acumulează toxine, gropile și tuberculii apar ca niște coajă de portocală.

С значително по-малко тегло около проблемните области, бихте ли го улеснили в живота и бихте ли го издържали по-добре?
Cu o greutate semnificativ mai mică în jurul zonelor cu probleme, ați avea mai ușor în viață și ați putea să o faceți mai bine?

След това ще научите стъпките, които DBA изпълнява, за да идентифицирате проблемните области, да диагностицирате често срещани проблеми и да ги коригирате.
Veți afla apoi pașii pe care DBA le efectuează pentru a identifica zonele problematice, pentru a diagnostica problemele comune și pentru a le remedia.

Ако искате да скриете проблемните области, най-добре е да се върне на другата страна, или да се съсредоточи върху други части на тялото.
În cazul în care doriți să ascundeți zonele cu probleme, cel mai bine este să se întoarcă la cealaltă parte, sau să se concentreze pe alte părți ale corpului.

След като банката се загрява, веднага поставят върху проблемните области на тялото, благодарение на което се създава антицелулитен вакуум ефект.
De îndată ce vasul se încălzește, acesta se pune imediat pe zonele problematice ale corpului, ceea ce creează un efect de vid anti-celulită.

Чудесно изглажда проблемните области около очите, в областта на гръдния кош, дори и бръчките по челото му са почти невидими“,- Оксана, 46.
Netezește zonele cu probleme minunat din jurul ochilor, în zona pieptului, chiar si ridurile de pe frunte sunt aproape invizibile“,- Oksana, 46.

След прилагане на крема върху кожата си той бързо прониква дълбоко в слоевете на епидермиса, като действа специфично върху проблемните области и причината за патология.
După aplicarea cremei pe pielea pătrunde rapid adânc în straturile epidermei, acționând în special pe zonele cu probleme și cauza patologiei.

Поради нашите изследвания знаем къде са проблемните области когато става въпрос за приключване на сериозни наранявания и смъртни случаи в нашата cars.
Datorita cercetarilor noastre stim unde sunt zonele problematice cand vine vorba despre impiedicarea ranilor serioase si a accidentelor mortale in masinile noastre.

Натурално какао ускорява окисляването на мазнините, потиска апетита за бонбони, запълва с енергия, предотвратява отлагането на мазнини в проблемните области.
Cacao natural accelerează oxidarea grăsimilor, suprimă pofta de dulciuri, umple cu energie, împiedică depunerea de grăsimi în zonele cu probleme.

Горещата смес(която трябва да се нагрява, но не се изгаря) се нанася върху чистата кожа в проблемните области, покрита с полиетилен или компресирана хартия.
Amestecul fierbinte(ar trebui încălzit, dar nu ars) se aplică pe pielea curată în zonele cu probleme, acoperită cu hârtie din polietilenă sau compresă.

С оглед на съдържанието на доклада, какви допълнителни спешни мерки и проекти са планирани за преодоляване на препятствията в проблемните области?
Având în vedere conţinutul raportului de ţară, ce tip de măsuri sau proiecte urgente suplimentare s-au planificat pentru a depăşi obstacolele care au apărut în domeniile problematice?

Нашият експертен екип от консултанти имат опит, за да ви помогне да определите проблемните области и да работим с вас, за да се осигури най-правилните решения.
Echipa noastra de experti de consultanți au experiența de a vă ajuta să definiți zonele cu probleme și de a lucra cu tine pentru a oferi soluțiile potrivite.

Ако имате саксии или тигани със сажди, които трудно се почистват, използвайте сода с водороден прекис и разтрийте тази паста в проблемните области.
Dacă aveți ghivece sau tigăi cu depuneri de carbon care sunt dificil de curățat, utilizați sifon cu peroxid de hidrogen și frecati această pastă în zone cu probleme.

Магнитната Корсетът е идеален за мъже и жени, се вземат предвид физиологичните характеристики и идентифицира проблемните области, които трябва да се работи на първо място.
Corsetul magnetic este perfect atât pentru bărbați și femei, ia în considerare caracteristicile fiziologice și identifică zonele cu probleme care au nevoie pentru a lucra în primul rând.

Необходимо е спешно да се спре загубата на биологично разнообразие и да се подобри качеството на въздуха, водата и почвите- това са само някои от проблемните области.
Este nevoie să stopăm urgent pierderile de biodiversitate și să îmbunătățim calitatea aerului, a apei și a solurilor- acestea fiind numai câteva dintre domeniile problematice.

Те използват специални програмни продукти в комбинация с най-новите технологии за откриване и изобразяване, за да се идентифицират проблемните области и да се предприемат коригиращи действия.
Ei folosesc software special conceput cu cea mai avansată tehnologie în detectare şi prelucrare de imagini pentru a identifica zone cu probleme şi pentru a lua măsuri de corectare.

Достатъчно, за да включват в диетата си с този вкусен и необичаен продукт, и омразни паунда излишната мазнина ще започнат да напусне с проблемните области.
Suficient pentru a include în dieta ta cu acest produs delicios și neobișnuite, și excesul de grăsime de lire sterline de ură va începe să plece cu zonele cu probleme.

Cum se folosește „проблемните области” într -o propoziție

Нанесете силен слой върху проблемните области и избягвайте зоните около очите, косата и местата с увредена кожа.

Проблемните области на конференцията обхващат всички изследователски и приложни перспективи и тенденции в развитието на психологическата наука.

Bg Тази медицинска специалност е насочена към лечение на проблемните области с микроинжекции с конвенционални или хомеопатични лекарства.

Тук попадат и данните, филър в устните цена acid, rejuvenates and lifts the проблемните области на кожата около.

Вечерта сложете няколко капки от чесновото масло върху пръстите и го втривайте в проблемните области с кръгови движения.

Мравките не обичат линиите, начертани с тебешир. Маркирайте проблемните области с тебешир и мравките няма да се появяват там.

Които са естествени за. Фокусирайте се върху проблемните области като врата под очите челото. На 15 минути под очите.

Идентифициране на проблемните области в процеса на разработване на нови продукти и предложения за подобряване на неговата организация ;

2. Необходими мерки и законодателни промени за преодоляване на проблемните области и повишаване ефективността в противодействието на престъпността. ……………………………..

Идентифициране на проблемните области във функционирането на продажбите и сътрудничество с други отдели, анализ на структурата и нефинансов документооборот.