Сe înseamnă ПРОЛЕТНА ПОЧИВКА în Română - Română Traducere

• vacanta de primavara
• pauza de primăvară
• vacanță de primăvară

Exemple de utilizare a Пролетна почивка în Bulgară și traducerile lor în Română

На пролетна почивка.
In vacanta de primavara.

Основната пролетна почивка.
Principala vacanță de primăvară.

Пролетна Почивка(948 видеоклипове).
Vacanta De Primavara(948 videouri).

Това не ти е пролетна почивка.
Nu este vacanţa de primăvară.

На пролетна почивка сме, да раздвижим.
Este vacanţă de primăvară. Să nu ne ataşăm de nimic.

Казваш на"пролетна почивка"?
Tocmai ai zis"vacanta de primavara"?

Пролетна почивка: как да прекарваме време с детето си.
Alte Pauza de primăvară: cum să petreceți timp cu copilul.

Ами, оказа се, че тя ще отиде в Дейтона за пролетна почивка.
Păi, se pare că într-adevăr se duce în Daytona pentru pauză de primăvară.

Пролетна почивка: пет алтернативи на партийната сцена.
Pauza de primăvară: cinci alternative la scena petrecerii.

И ако искам да се развеселя с малка забавна пролетна почивка. Аз съм напълно права.
Şi am vrut să mă înveselesc puţin cu o distracţie de vacanţă, la care cred că am dreptul.

Пролетна почивка в Мексико, зимата на Карибите.
Vacanţa de primăvară în Mexic, cea de iarnă în Caraibe.

Често розовите стаи се представят като подарък на първата пролетна почивка.
Deseori, trandafiri de cameră sunt prezentate ca un cadou la prima sărbătoare de primăvară.

Пролетна Почивка тръба springbreak, пролетната ваканция.
Vacanta De Primavara canal springbreak, vacanța de primăvară.

И децата са двойно щастливи- те чакат пролетна почивка, която може да бъде прекарана незабравимо.
Și copiii au dublu noroc- așteaptă o pauză de primăvară, care poate fi petrecută de neuitat.

Учебната година все още е разделена на сесии, състоящи се от пет блока курсове и пролетна почивка.
Anul școlar este încă împărțit în sesiuni formate din cinci cursuri de bloc și o pauză de primăvară.

Изпраща ме на пролетна почивка да наглеждам дъщеря и… и, може би, да я превърна в добър човек.
M-a trimis in vacanta sa am grija de fica ei, un copil salbatic si daca e posibil sa o transform intr-o fiinta umana.

Ако ти се чувстваш по-добре, може би трябва да се обадиш на Зоуи и да покриеш офиса за нея, така че тя да може да отиде на пролетна почивка.
Dacă te simţi mai bine, poate o suni pe Zoe şi-i ţii locul la cabinet ca să poată merge în vacanţă.

Вие сте сбирка от женени, 40 годишни мъже, изминали целия този път до Хавай на пролетна почивка за да забивате колежанки.
Ești un buchet de tipi căsătoriți, în vârstă de 40 de ani vin tot drumul în Hawaii pentru vacanța de primăvară a lovi pe fetele de colegiu.

В следващата снимка можете да видите как жълто-кафяви блузи, лалета, фрезии и нарциси, събрани в различни саксии и стъклени вази, създават невероятна композиция за декориране на интериора за празника на 8 март, Великден или друга пролетна почивка!
În următoarea fotografie puteți vedea cum înălțimile galbene, lalele, frezii și narcisele, puse împreună în vase și vase de sticlă, creează o compoziție uimitoare pentru decorarea interiorului pentru celebrarea zilei de 8 martie, Paște sau altă vacanță de primăvară!

Пролетната почивка е най-хубавата.
Vacanţa de primăvară e cea mai minunată perioadă.

Как да прекарате пролетната почивка с децата.
Cum să petreceți pauza de primăvară cu copiii.

На пролетната почивка обичам цял ден да съм на плажа.
Facem schimb? În vacanţa de primăvară mereu îmi plăcea să-mi petrec zilele pe plajă.

И в допълнение, пролетната почивка наближава.
Şi în plus, vacanţa de primăvară este… Se apropie.

Хей, знаеш ли, не винаги пролетната почивка е такава.
Hei, stici ceva? Nu toate pauzele de primăvară sunt aşa.

Пролетните почивки са много кратки, така че е доста трудно да се разпредели правилно свободното време на детето.
Pauzele de primăvară sunt foarte scurte, deci este destul de dificil să distribuiți în mod corespunzător timpul liber al copilului.

Премълчах си, когато ти направи всичко възможно, Зоуи да не прави секс с Джона Брийланд по време на пролетната почивка, а сега те видях да обещаваш, че ще купиш шест допълнителни вестника, само за да може д-р Харт да се прави, че е в Ню Йорк.
M-am abţinut să nu zic nimic când ai făcut totul să o împiedici pe Zoe să facă sex cu Jonah Breeland în timpul vacanţei de primăvară, dar acum te-am văzut promiţând să cumperi şase ziare în plus doar pentru ca dr Hart să se poată preface că e în New York.

А пролетната почивка от теб, е да прекарваш момчета!
În pauză de primăvară o faci cu băieţii!

Аз се надявам, че няма да ходиш никъде през пролетната почивка, Алън.
Oh, sper că nu vă duceţi nicăieri în pauza de primăvară, Alan.

Жалко, че с Моли не направихте нещо заедно за пролетната почивка.
Păcat că tu şi cu Molly nu aţi putut să faceţi ceva împreună, în vacanţa de primăvară.

Това е моя снимка в Канкун през пролетната почивка и мойте последни години в колежа.
Este o fotografie cu mine, în Cancun. În vacanţa de primăvară, în ultimul an de facultate.

Cum se folosește „пролетна почивка” într -o propoziție

Пролетна почивка до природен парк Русенски Лом! Нощувка със закуска и вечеря, от Къща за гости Кладенеца

Пролетна почивка в Бодрум! 7 нощувки на база All Inclusive в хотел Parkim Ayaz****+ | Izgodni.net София 32:24:23

Троянския балкан ви зове за една очаквана пролетна почивка с половинката! Заповядайте в Семеен хотел-ресторант Бакхусв с. Шипково!

Оферта за пролетна почивка за цялото семейство с 4-дневен пакет в оборудван апартамент в Комплекс "Eagle Rock" | Офертини

Начало » Всеки град » Почивки » БЕЗПЛАТНА пролетна почивка за двама от Hotel Ljuljak*** - нощувка със закуска

– Ваканционен ваучер от „Виктория Груп“ за пролетна почивка в Royal Castle Design & Spa Hotels – ваканнционно селище „Елените“;

All Inclusive оферта за пролетна почивка в Шкорпиловци през април и май в луксозния Лонг Бийч Ризорт само за 71.00 лв.

All Inclusive нощувка с изглед към морето + басейни и СПА, от Хотел… Пролетна почивка в Златни пясъци - важи и за празниците!

All Inclusive оферта за пролетна почивка в село Баня в Седем Сезона Хотел и СПА при минимум 2 нощи само за 59.00 лв.