Сe înseamnă ПРОМЕНЛИВОСТ în Română - Română Traducere

• volatilitate
• variabilitate
• variabilitatea
• volatilitatea
• volatilității

Exemple de utilizare a Променливост în Bulgară și traducerile lor în Română

И който съдържа елемент на променливост.
Și care conține elementul de volatilitate.

Променливост на поведението(развиващо се).
Variabilitatea comportamentului(evoluție).

Някои от тях показват по-голяма променливост.
Unele arată un nivel crescut de variabilitate.

Новговор, двумисъл, променливост на миналото.
Nouvorbă, dublugîndit, caracterul schimbător al trecutului.

Честотата намалява и загуба на променливост.
Decelerări frecvente şi pierderi de variabilitate.

В Бога няма„променливост, нито сянка на промяна“.
În Dumnezeu„nu există nici variaţie, nici umbră deschimbare”.

Излезли сме далеч, извън нормалната, естествена променливост.
Suntem mult, mult în afara variabilităţii normale, naturale.

Тази лесна променливост е знак за лошо обяснение.
Această variabilitate facilă este semnul unei explicaţii proaste.

В една икономика с инфлация най-накрая ще има променливост на цените.
Într-o economie cu inflație, în final, va exista variabilitate a prețurilor.

Звездите, които показват променливост, са известни като променливи звезди.
Stelele care arată variabilitatea sunt cunoscute ca stele variabile.

Б22 Очакваната променливост е мярка за размера на очакваните колебания на цената през периода.
B22 Volatilitatea aşteptată este suma prin care un preţ se aşteaptă să.

Цените на крипто-пазара са непредсказуеми и често показват висока променливост.
Prețurile cripto-pieței sunt imprevizibile și adesea prezintă o variabilitate ridicată.

И има естествена променливост причинена от Слънцето, причинена от Ел Ниньо.
Există variabilitatea naturală provocată de Soare, de fenomenele El Nino.

Основната характеристика на лабилния тип е екстремната променливост на настроението.
Caracteristica principală a tipului labil este variabilitatea extremă a dispoziției.

Влияние на повишената променливост на пазара върху стойността на обезпечението;
Impactul volatilității crescute a pieței asupra valorii garanției sale;

Тази променливост намалява способността на теста да покаже еквивалентност между референтните партиди.
Această variabilitate a redus capacitatea testului de a demonstra echivalenţa între loturile de referinţă.

Тя е самото понятие за променливост- тя е, в края на краищата, понятието за играта.
Este chiar conceptul de variabilitate- este, în sfârșit, conceptul jocului.

Като лекарството, лицето престане да зависи от естествена променливост, подобрява настроението и здравето.
Luând droguri, persoana încetează să depindă de variabilitatea naturală, îmbunătățește starea de spirit și de sănătate.

Ще видите тази променливост в метеорологичните средните за някои големи градове:.
Veți vedea această variabilitate în mediile meteo pentru unele orașe importante:.

То може да вземе предвид очакваната променливост на стойностите на нетните активи или печалбата.
Ar putea considera volatilitatea aşteptată a valorii activelor nete sau.

Историческата променливост на цената на акциите през последния период, който е най-общо съизмерим с.
Volatilitatea istorică a preţului acţiunilor de-a lungul celei mai recente.

Тези ленти са точно символи променливост изготвени около прости пълзящи средни.
Aceste benzi sunt tocmai simboluri de volatilitate desenate în jurul valorii medii mobile simple.

За тази променливост има причини, които не са само или дори в по-голямата си част естествени: сред тях са спекулациите относно храни.
Această volatilitate are cauze care nu sunt numai, sau chiar în cea mai mare parte, naturale: printre acestea este speculaţia cu produse alimentare.

Това е добре за сега- променливост е напълно добре, когато сте, че е далеч от пенсиониране.
Asta e bine pentru moment- volatilitatea este complet bine atunci când ești atât de departe de pensionare.

Нестабилният вид акцентиране на характера се проявява в бързата променливост на настроението и на цялото емоционално състояние.
Tipul instabil de accentuare a caracterului se manifestă prin variabilitatea rapidă a stării de spirit și a întregii stări emoționale.

Предвид значителната променливост на симптомите, експертите отбелязват значението на най-ранното прилагане на диагнозата и отказа за самолечение.
Având în vedere variabilitatea semnificativă a simptomelor, experții iau notă de importanța aplicării cât mai rapide a diagnosticului și a refuzului de auto-tratament.

Човек, страдащ от описания тип заболяване, се отличава с променливост на настроението, раздразнителност, нетърпение и в някои ситуации- агресивност.
O persoană care suferă de tipul descris de tulburare se deosebește prin variabilitatea dispoziției, iritabilitatea, nerăbdarea și, în unele situații, agresivitatea.

NICAMA= сбор от коригираните за променливост стойности на получените или предоставените, в зависимост от случая, обезпечения за множеството нетиращи съвкупности, различни от VMMA.
NICAMA= suma valorilor ajustate în funcție de volatilitate ale garanțiilor reale primite sau furnizate, după caz, pentru seturi de compensare multiple, altele decât VMMA.

NICAMA= сбора от коригираната за променливост стойност на полученото или предоставеното, според случая, обезпечение за нетиращи съвкупности с множество контрагенти, различен от VMMA;
NICAMA= suma valorilor ajustate în funcție de volatilitate ale garanțiilor reale primite sau furnizate, după caz, pentru seturi de compensare multiple, altele decât VMMA.

Cum se folosește „променливост” într -o propoziție

е) неочаквана променливост в резултатите от изпитванията по контрола на качеството, извършени от производителя или от официалния контролен орган;

През 1985 г. Виктор Лютий и Александър Шаров от Московския университет долавят слаба променливост във видимата област на спектъра.

Променливост във функционирането на чревния тракт – поява на запек, който се редува с диария от време на време;

ROW-MASTER RN | BEDNAR FMT s.r.o. Универсална здрава рамка за няколко вида работни органи и голяма променливост на междуредовото разстояние.

7.1. Многообразието на света и неговата променливост срещу еднообразието и статичността на понятията (аф. 14-16). [Задължително ли понятията са думи?]

3. Размерът на корекцията за променливост на безрисковия лихвен процент съответства на 65 % от коригирания спрямо риска валутен спред.

Това уравнение позволява да настроите тенденции тенденцията за устойчивост и да се прогнозира. За тази цел, индикатори за променливост се изчисляват:

38. Какво характеристика на вируса, свързани с висока променливост на грипен вирус тип А и се осъществява чрез механизма на "промяна"?

Склонността към променливост понякога е пречка за напредъка на Близнаци. Техен урок е да я овладеят и преработят на ново ниво.