Сe înseamnă ПРОМЯНАТА НА ЦВЕТА în Română - Română Traducere

• schimbarea culorii
• modificarea culorii

Exemple de utilizare a Промяната на цвета în Bulgară și traducerile lor în Română

Промяната на цвета зависи от:.
Modificarea culorii depinde de:.

Друг симптом е промяната на цвета.
Alt semn este modificarea culorii.

Важно е да се разбере какво е причинило промяната на цвета.
Este important să înțelegeți ce a cauzat schimbarea culorii.

Ефект от промяната на цвета Unchangable Променлива според изискване.
Efectul de culoare Schimbarea Unchangable Poate fi schimbată în funcţie de cerinţa.

Не забравяйте да пиете достатъчно чиста вода и да наблюдавате промяната на цвета й.
Nu uitați să beți suficientă apă curată și urmăriți schimbarea culorii.

Промяната на цвета, показва наличие на следи от сярна киселина.
Această schimbare de culoare indică prezența urmelor de acid sulfuric.

Защо се случва това и как може да се обясни промяната на цвета на урината?
De ce se întâmplă acest lucru și cum se poate explica schimbarea culorii urinei?

Промяната на цвета може да говори за инфекция и дори за онкология.
O schimbare a culorii poate indica o infecție și chiar o oncologie.

Деформацията и промяната на цвета на ноктите(пожълтяване, потъмняване);
Deformarea și schimbarea culorii unghiilor(îngălbenire, închiderea la culoare);.

Промяната на цвета на урината е първият признак за появата на опасно заболяване.
Schimbarea culorii urinei este primul semn al unei boli periculoase.

Основното нещо е да се гарантира, че промяната на цвета не е придружена от следните процеси:.
Principalul lucru este să se asigure că schimbarea culorii nu este însoțită de următoarele procese:.

Промяната на цвета на урината изисква експертен съвет и изчерпателен преглед.
Schimbarea culorii urinei necesită consiliere de specialitate și o examinare cuprinzătoare.

Той е показан, ако промяната на цвета се дължи на временно боядисване.
Ea este prezentată, în cazul în care modificarea de culoare a avut loc din cauza temporară de vopsire.

Промяната на цвета на очите може да се случи в продължение на няколко години.
Oricare ar fi modificarea culorii ochilor, aceasta poate să apară în decurs de ani de zile.

Всички тези естествени причини за промяната на цвета на урината преминават през кратко време, в противен случай тя трябва да бъде подрязана.
Toate aceste cauze naturale de decolorare a urinei trec într-un timp scurt, altfel ar trebui să fii prudent.

Промяната на цвета е доста интензивна и драматична, като надминава тази на по-скъпата александрита.
Schimbarea culorii este destul de intensă și dramatică, depășind cea a alexandritei mai scumpe.

Но също така си струва да се отбележи, че промяната на цвета на урината най-често е знак за патологични промени и заболявания.
Dar este de remarcat și faptul că schimbarea culorii urinei este cel mai adesea o dovadă a schimbărilor patologice și a bolilor.

Промяната на цвета на разглобяемите сигнали показва наличието на проблеми, изискващи лечение.
Schimbarea culorii semnalelor detașabile prezintă prezența unor probleme care necesită tratament.

Урологът първо ще проучи, след това ще събере анамнеза и ще го изпрати да направи тестове, които ще покажат какво всъщност причинява промяната на цвета.
Urologul va examina mai întâi, apoi va colecta o anamneză și îi va trimite să ia teste care vor arăta ce provoacă schimbarea culorii.

Промяната на цвета на урината и изпражненията също е признак за блокиране на жлъчните пътища.
Schimbarea culorii urinei și a fecalelor este, de asemenea, un semn al blocării tractului biliar.

Жените с руса коса трябва да знаят: природата вече ви е дала бонус, така че промяната на цвета на косата ви няма да ви направи по-привлекателни.
Femeile cu părul blond ar trebui să ştie că natura le-a oferit deja un bonus, iar schimbarea culorii părului nu le va face mai atractive.

Промяната на цвета на нокътя е ясен симптом на гъбична инфекция, но едната не е достатъчна.
Schimbarea culorii unghiei este un simptom clar al unei infecții fungice, dar una nu este suficientă.

Растението може да има болен външен вид много преди узряването и промяната на цвета започва в горната част на листата и постепенно се разпространява върху цялото растение.
Planta poate avea un aspect bolnav cu mult înainte de maturizare, iar schimbarea culorii începe în partea superioară a frunzelor și se extinde treptat la întreaga plantă.

В допълнение към промяната на цвета и естеството на изхвърлянето, продължителността на периодите често се променя.
Pe lângă schimbarea culorii și a naturii descărcării, durata perioadelor se schimbă adesea.

Нанесете сметана от неръждаема стомана за мариноване съответно на 201 и 304 вида тръби от неръждаема стомана и наблюдавайте промяната на цвета на стоманените тръби след 2 минути.
Aplicați cremă de decapare din oțel inoxidabil la 201 și respectiv 304 de tipuri de tuburi din oțel inoxidabil și observați modificarea culorii tuburilor de oțel după 2 minute.

След промяната на цвета е важно да не забравяме за ухаживающих процедурите за запазване на луксозен сияние здрави къдрици.
După schimbarea de culoare este important să nu uităm despre îngrijesc procedurile pentru a salva de lux strălucire sănătoasă bucle.

Ограничаването на количеството кислород, което правим благодарение на вакуумната опаковка, значително ограничава развитието на организми, отговорни за промяната на цвета и вкуса на храната.
Limitarea cantitãții de oxigen pe care o facem datoritã ambalãrii în vid limiteazã semnificativ dezvoltarea organismelor responsabile de schimbarea culorii și a gustului produselor alimentare.

Премахва промяната на цвета и други признаци на преждевременно остаряване на кожата без хирургична намеса и без естетична период.
Tratează modificările de culoare și alte semne de imbatranire prematura, fara o interventie chirurgicala sau de nefuncționare.

Промяната на цвета на урината до червено след ядене на цвекло винаги е за предпочитане да се разглежда като сигнал, показващ известно нарушение на метаболизма.
Schimbarea culorii urinei în roșu după ce se mănâncă sfecla este întotdeauna preferabilă să fie considerată ca un semnal care indică o anumită perturbare a metabolismului.

Забележка: Промяната на цвета на секцията променя цвета на раздела в горния край на страниците и разделите на страниците отдясно.
Notă: Schimbarea culorii secțiunii schimbă culoarea filei din partea de sus a paginilor și a filelor de pagină din dreapta.

Cum se folosește „промяната на цвета” într -o propoziție

Промяната на цвета на зъбите с времето се обуславя от специфичната структура на емайла. Той се състои от 98% неорганична съставка

Рибофлавинът има един добре познат от хората приемащи спортни мултивитамини страничен ефект, който е напълно безопасен - промяната на цвета на урината.

Древните учени също така отбелязват, че дисбалансът на четирите телесни течности може да се потвърди с промяната на цвета и мириса на урината.

Band·UV е много лесна за поставяне. Трябва просто да наблюдавате за промяната на цвета на гривната (можете да намерите следните цветове на опаковката):

L Erbolario България Промяната на цвета на очите се наблюдава почти при всеки човек като при някои е доста по- осезаема отколкото при други.

Промяната на цвета на косата, особено кардинал, винаги има своите предимства и недостатъци. Ние сме на първо място в списъка на предимствата на тази снимка:

Забележи промяната на цвета по гребена на вълните...Успява да нанесе и сенките по крепоста във съответните тоналнисти.Разпределя правилно обектите по протежение на платното... степенувайки тяхната значимост.

Малко съм мокър - вижте промяната на цвета на дънките ми, както и мокрите до стелки маратонки (още на снимката: капак на канализация в Центръл парк)

Промяната на цвета на очите е напълно възможна и без носенето на цветни лещи. За да накарате ирисът си да смени окраската на вашите очи е...