Exemple de utilizare a Простия în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Или с простия народ?
Sau infanterişti de rând?На простия принцип на противотежестите.
Повечето хора избират простия вариант.
Cei mai mulți însă, aleg variante foarte simple.Просто препоръчвам простия метод работа-после-награда.
Doar recomand o simplă metodă de recompensă.Чудили ли сте се какъв ще е простия живот?
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
прости правила
прости стъпки
прости съвети
прости упражнения
просто приложение
прост въпрос
проста игра
проста рецепта
просто решение
прост интерфейс
Mai mult
Така, на основата на простия психологически егоизъм.
Astfel, noi suntem treziţi pe baza unui simplu egoism psihologic.Необходимо е да следвате простия съвет:.
Este necesar să urmați un sfat destul de simplu:.А всичко обикновено започва от простия неприятен мирис от устата.
De obicei, totul începe cu un simplu miros neplăcut în gură.Обичаме историята за този човек, Простия Джак.
Ne place la nebunie povestea acestui om, Simple Jack.Платете сега, или утре Простия Джак умира!
Ori plătiţi acum, ori Simple Jack va muri mâine!Опитах преди малко, но вие не харесвате простия език.
Те трябва да зададат простия въпрос: какво всъщност искате, британци?
Trebuie sa puna o intrebare simpla: Ce vor britanicii de la noi?Какво ли би казала за Джо, простия ковач.
Si cât de comun l-ar considera pe Joe, un simplu fierar.Скъпа Ивон… Избирам най- простия, единствен изход. Точка със запетая.
Потребление на материали и да се научи на изкуството на простия живот.
Consumul de materiale și de a învăța arta trăirii simple.Как е възможно тези хора да се радват на простия си безсмислен живот?
Значението на посоката на проектиране е да се направи оригиналът от простия.
Semnificația direcției de proiectare este de a face originalul din simplă.Поради простия интерфейс няма да има трудности при усвояването на програмата.
Datorită interfeței simple, nu vor exista dificultăți în masteringul programului.Лесна инсталация благодарение на системата“plug& go” и простия монтаж.
Той не разбира истинското значение на простия и красив живот, който го обкръжава.
El nu înţelege adevăratul sens al vieţii simple şi frumoase care îl înconjuară.Аз всъщност не лети на 787 за простия факт, че не си струва като в VA, в Моето лично мнение.
С простия дизайн и изящната изработка, това е модерно с елегантния външен вид, който може значително да привлече вниманието.
Prin designul simplu și manopera rafinată, este la modă cu aspectul elegant, care poate atrage mult atenția.Което за разлика от простия труд- работи по цял ден- не е нещо, което е едно и също за хората.
Spre deosebire de munca simplă-- stai aici și întoarce de manivela asta toată ziua-- nu e ceva monoton și înlocuibil între oameni.Непосредствената размяна на продуктите има от една страна формата на простия стойностен израз, а от друга страна още я няма.
Schimbul nemijlocit de produse are, pe de o parte, forma expresiei simple a valorii, dar pe de altă parte el nu o are încă.Осветлението на камерата превръща простия дизайн на басейна в живописни загадъчни лагуни, почти като в Малдивите.
Iluminatul camerei transformă proiectarea simplă a bazinului în lagune misterioase pitorești, aproape ca în Maldive.Проектиран с простия операционен интерфейс, е удобно да се използва дори по-възрастните и детето може да се научи да го използва бързо.
Proiectat cu interfața de operare simplă, este convenabil să o utilizați chiar și pe cei mai mari și copilul poate învăța să-l folosească rapid.Вече можете да отключите icloud, активирайте iphoneicloud заключена, е простия да изтеглите линк и да получите iCloudRemover отключите software.
Puteți debloca acum icloud, activa iPhone icloud blocat,este foarte simplu de a descărca link-ul și pentru a obține iCloudRemover debloca software.Това е не само поради простия принцип и широко приложение на LEL детектора, но и поради удобната му поддръжка и калибриране.
Acest lucru nu se datorează numai principiului simplu și aplicării pe scară largă a detectorului LEL, ci și datorită întreținerii și calibrării sale convenabile.След като приключите с простия процес, можете да започнете да се наслаждавате на всички предимства, които се предлагат в офертите на Padrón, като например:.
Odată ce ați finalizat procesul simplu, puteți începe să vă bucurați de toate avantajele oferite de ofertele de la padrón, cum ar fi:.Мисля, че имаме полза от простия факт, че това разискване е доста навременно, непосредствено преди срещата, която ще се състои в четвъртък в Прага.
Cred că putem trage foloase din simplul fapt că această dezbatere are loc la momentul oportun, chiar înainte de întâlnirea ce va avea loc joi la Praga.
