Exemple de utilizare a Прощално în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прощално концерт.
Un concert de adio.Какъв прощално парти, а?
Ce petrecere de rămas bun, nu-i aşa?Прощално парти!
Не открихме и прощално писмо.
Și nu am găsit nici o scrisoare de adio.Прощално парти.
Sau o petrecere de adio.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Винс, ще правим ли прощално парти?
Vince, dăm o petrecere de rămas bun?Прощално- на жена ми.
Rămas bun a mea soție.Забавно HIM обявиха прощално турне.
Trupa HIM anunţă un turneu de adio.Това е прощално парти, не го бъркай.
E o petrecere de adio, nu o intervenţie.Хайде да направим прощално парти.
Hai să facem o petrecere de bun-rămas.Беше прощално парти за оператора.
A fost o petrecere de adio pentru operatori.Това е нашето прощално парти.
Aceasta este partidul nostru de rămas bun.Прощално парти за някого ли правите?
Faci o petrecere de rămas bun pentru cineva?Донесли сме ти прощално подаръче.
Avem un cadou de despărţire pentru tine.Ще се видим утре на голямото ми прощално парти!
Ne vedem la petrecerea mea de rămas bun!Хазал пише прощално писмо до своите родители.
Diego a decis să scrie o scrisoare de adio părinților săi.В същността си е прощално писмо?
Este o scrisoare de adio. Suficient pentru ea?Организираме прощално парти за Карл, утре.
Suntem Какво ще кажеш за прощално парти?
Ce-ai zice Реших, че може да искаш да му спретнеш прощално парти.
Am crezut că ţi-ar plăcea să-i faci o petrecere de adio.Ужасен, че може да е прощално писмо, сещате се?
Îngrozit că ar putea fi o scrisoare de despărţire, ştiţi?Казах ли ти, че Вега ми организира прощално парти?
Stii, Vega organizează o petrecere de rămas bun pentru mine?Д-р Гьобелс ще даде прощално тържество за приятелите си.
Dr. Goebbels dă o petrecere de adio pentru prietenii săi.Това беше една малка илюзия, която той направи за моето прощално турне.
A fost o mică iluzie pe care a făcut-o pentru turneul meu de adio.Джордж Вашингтон, прощално обръщение към конгреса.
George Washington, în discursul de adio Някой от старите съседи ми правят прощално парти утре вечер.
Unii dintre vechii vecini mi-au organizat o petrecere de rămas bun mâine seară.Или е много скучно прощално парти или среща на ФЗЗ.
Ori e o petrecere jalnică de rămas-bun, ori e o întrunire a E. D. F.Дипломатически дневник: Ръководителят на НАТО направи прощално посещение в Македония.
Jurnal diplomatic: Şeful NATO a efectuat o vizită de rămas bun în Macedonia.Трето, какво ще кажете за прощално парти с карикатурист?
Trei, ce aţi zice Хвърлилият бомба по американското посолство в Подгорица поискал за прошка в прощално писмо.
Atacatorul ambasadei SUA în Muntenegru și-a cerut ietare în scrisoarea de adio.
Synonyms are shown for the word 
