Сe înseamnă ПСИХОЛОГИЧЕСКИ СТРЕС în Română - Română Traducere

• stres psihologic
• stresul psihologic
• stresului psihologic
• stres psihic

Exemple de utilizare a Психологически стрес în Bulgară și traducerile lor în Română

Прекаленият психологически стрес причинява апатия.
Stresul psihologic excesiv provoacă apatie.

Забавяне на менструацията на фона на психологически стрес.
Întârzierea menstruației pe fondul stresului psihologic.

Резултатът- хемороиди, психологически стрес, нервни разстройства.
Rezultatul este hemoroizii, stresul psihologic, tulburările nervoase;

Разпределете информацията и емоционалните форми на психологически стрес.
Alocați formele informaționale și emoționale ale stresului psihologic.

Активните вещества облекчават психологически стрес и ще ви даде увереност.
Substanțele active scuti de stres psihologic și să vă dea încredere.

Ли нападението върху развитието на стресова ситуация или психологически стрес?
Situațiile stresante sau stresul psihologic afectează dezvoltarea unui atac?

Намалено във връзка с стрес и психологически стрес, сексуална активност;
Redusă în legătură cu stresul și stres psihologic, activitatea sexuală;

Тимус хвърля нервната система в тон, облекчава психологически стрес и безсъние.
Thymusul aruncă sistemul nervos în ton, ameliorează stresul psihologic și insomnia.

Последните проучвания показват, че психологически стрес се увеличава с 14% на всеки кръгъл час липсата на сън.
Unele studii arată că stresul psihologic crește cu 14% pentru fiecare oră de somn pierdută.

Основната причина за това проявление при децата е повишеният психологически стрес.
Principala cauză a acestei manifestări la copii este creșterea stresului psihologic.

По-добро усвояване на калций, намалява нивото на психологически стрес по време на тренировка.
O mai bună absorbție a calciului, scade nivelul de stres psihologic în timpul antrenamentului.

Психологически стрес се случва, когато сравнението показва, че друг служител е получил по-големи награди.
Stresul psihologic se produce atunci când comparația arată că un alt angajat a primit recompense mai mari.

Една от главните причини за предложени от лекарите е увеличен психологически стрес или тревожност.
Una din cauzele majore sugerate de medici este crescut de stres psihologic sau anxietate.

Причини за развитие на тахикардия са психологически стрес, алкохол, липса на сън, прекалена работа.
Cauze de dezvoltare a tahicardiei sunt stresul psihologic, alcoolul, lipsa somnului, suprasolicitarea.

Трябва да се помни, че начинът на живот, който води една жена, служи като трамплин за психологически стрес.
Trebuie să ne amintim că modul de viață care conduce o femeie servește ca o rampă de lansare pentru stres psihologic.

Едновременното въздействие на стресовите фактори създава психологически стрес, който е доста трудно да се елиминира.
Impactul simultan al stresorilor creează stres psihologic, ceea ce este destul de greu de eliminat.

Когато чува за пациентите, Шумът май с увреден слух, смущения на съня, или да причини значителни психологически стрес.
Când sonor la pacienţii, Zgomot mai Afectarea auzului, perturba somnul, sau poate provoca stres psihologic semnificativ.

Стресът и постоянният психологически стрес също влияят на жизненоважните органи на човек, включително бъбреците.
Stresul și stresul psihologic constant afectează și organele vitale ale unei persoane, inclusiv rinichii.

Това е особено важно за хора на високи позиции в обществото и да има висока степен на психологически стрес и натоварване.
Acest lucru este deosebit de important pentru persoanele aflate în poziții înalte în societate și au un nivel ridicat de stres psihologic și de sarcină.

Това също така ще позволи да свали на психологически стрес и дискомфорт, които могат да се появяват на фона на отказ от алкохол.
Acest lucru permite, de asemenea, scuti de stres psihologic și disconfort, care pot să apară pe fondul renunțării la alcool.

Постоянният психологически стрес, липсата на сън, нервното напрежение оказват неблагоприятно въздействие върху всички процеси, протичащи в човешкото тяло.
Stresul psihologic constant, lipsa de somn, tensiunea nervoasă afectează negativ toate procesele din corpul uman.

Стражите“ бяха започнали да действат садистично, докато„затворниците“ започнаха да проявяват признаци на депресия и тежък психологически стрес( Университет в Ню Хемпшир).
Gardienii” încep să se comporte sadic, în timp ce„prizonierii” dau semne de depresie şi stres psihic sever.

И работата дори не е в моралното състояние на човека, не в психологически стрес, от осъзнаването на факта, че е болен от много опасна болест.
Problema nu este nici chiar în starea morală a unei persoane, nici în stresul psihologic din conștientizarea faptului că are o boală foarte periculoasă.

Развитие на импотентност може да застраши почти всеки човек, особено ако той е изложен на психологически стрес, умора, преумора, нервност.
Dezvoltarea de impotenta poate amenința aproape fiecare om, mai ales dacă el este expus la stres psihologic, oboseala, surmenaj, nervozitate.

Освен това, както е отбелязано проучване на Националната фондация за псориазис, Mibiome хапчета САЩ идването на лятото се увеличава психологически стрес.
De asemenea, Mibiome prospect după cum a fost relevat de un studiu realizat de Fundația Națională de Psoriazis american, sosirea verii crește stres psihologic prospect.

Често забавянето на изпражненията възниква на фона на психологически стрес(психогенни причини) и различни неприятни ситуации(ситуационен запек, по правило, еднократно).
Deseori, întârzierile la scaun apar pe fondul stresului psihologic(cauze psihogenice) și a diferitelor situații inconfortabile(constipație situațională, de regulă, o singură dată).

Този компонент на лекарството има релаксиращ ефект върху нервната система на тялото, като по този начин я предпазва от психологически стрес и външни дразнители.
Această componentă a medicamentului are un efect relaxant asupra sistemului nervos al organismului, protejând-o astfel de stres psihologic și de stimuli externi.

Неправилното хранене и липсата на необходимите микроелементи и витамини в диетата, психологически стрес, стрес също могат да повлияят на загубата на пухкавост на косата.
Nutriția neadecvată și lipsa microelementelor și vitaminelor esențiale în dietă, stresul psihologic, stresul pot afecta, de asemenea, pierderea fluajului capului de audiere.

Краставиците имат допълнителното предимство да попълват доставките на електролити, които се губят поради дехидратация, психологически стрес и психическо преуморяване.
Castraveții au avantajul suplimentar de a completa alimentarea cu electroliți, care sunt pierduți din cauza deshidratării, a stresului psihologic și a suprasolicitării mintale.

При деца хипогликемията се проявява главно поради нискокалорична храна и големи интервали между храненията на фона на висока двигателна активност и силен психологически стрес.
La copii, hipoglicemia apare în principal datorită alimentelor cu conținut scăzut de calorii și intervalelor mari între mese, pe fondul unei activități motorii mari și al stresului psihologic puternic.