Сe înseamnă ПЧЕЛНО ЛЕПИЛО în Română - Română Traducere

• clei de albine
• adeziv de albine

Exemple de utilizare a Пчелно лепило în Bulgară și traducerile lor în Română

Мед и прополис(пчелно лепило).
Miere și propolis(adeziv de albine).

Прополис- продукт на пчеларството, т. нар. пчелно лепило.
Propolis- un produs de apicultură, așa-numitul adeziv de albine.

Компресирането и триенето с пчелно лепило се извършват след кожен тест.
Comprimatele și frecarea cu clei de albine se efectuează după un test de piele.

Тинктура на пчелно лепило върху алкохола не се препоръчва в такива случаи:.
Tinctura de clei de albine pe alcool nu este recomandată în astfel de cazuri:.

Прополис(синонимните наименования- Uza, пчелно лепило) е от растителен произход.
Propolisul(nume sinonime- Uza, clei de albine) este de origine vegetală.

Смесват се 40 g пчелно лепило с 220 ml алкохол, вливат се в продължение на 10 дни.
Se amestecă 40 g de clei de albine cu 220 ml de alcool, infuzat timp de 10 zile.

За да направите това, подгответе мехлем с пчелно лепило на базата на растително масло.
Pentru a face acest lucru, pregătiți un unguent cu clei de albine pe bază de ulei vegetal.

G пчелно лепило, за да се затопли във водна баня, да доведе до консистенцията на желе.
G clei de albine pentru a încălzi într-o baie de apă, aduce la consistența de jeleu.

Методите за прилагане на пчелно лепило за укрепване на защитните сили на тялото са много.
Metodele de aplicare a adezivului de albine pentru a consolida apărarea corpului sunt multe.

За да се получат 0, 6 литра лекарствена същност, се вземат 100 g пчелно лепило и 0, 5 литра алкохол.
Pentru a obține 0,6 litri de esență medicinală, se iau 100 g de clei de albină și 0,5 litri de alcool.

В разтопено пчелно лепило, изсипете 90 грама мед, излейте върху водната баня за 5 минути.
În adezivul de albine topit, turnați 90 g de miere, se toarnă în baia de apă timp de 5 minute.

Масло от прополис: 200 ml растително масло(което и да е) трябва да се заври, след това добавете към него 30 грама пчелно лепило.
Ulei de propolis: 200 ml de ulei vegetal(orice) trebuie adus la fierbere, apoi adăugați la el 30 de grame de adeziv albină.

Тинктура от пчелно лепило върху алкохола е концентрирана, трябва да се разрежда с топла вода в съотношение 1/1.
Tinctura de clei de albine pe alcool este concentrată, ar trebui diluată cu apă caldă într-un raport de 1/1.

Поради факта, че прополисът съдържа аналгетични вещества, препаратите с"пчелно лепило" са идеални за хора, които имат хемороиди, придружени от изразена болка.
Datorită faptului că propolisul conține substanțe analgezice, preparatele cu"clei de albine" sunt ideale pentru persoanele care au hemoroizi însoțite de dureri pronunțate.

Сухото или настърганото пчелно лепило трябва да се постави в мляко в размер на 2 супени лъжици от веществото на 500 ml, разбърква се и се постави на нисък огън.
Adezivul de albine uscat sau ras trebuie introdus în lapte la o viteză de 2 linguri de substanță la 500 ml, se amestecă și se pune focul.

Някои категории пациенти, деца или представители на определени професии не могат да приемат пчелно лепило за алкохол, препоръчва се да се приготви воден екстракт за тях.
Unele categorii de pacienți, copii sau reprezentanți ai anumitor profesii nu pot lua lipici de albine pe alcool, se recomandă pregătirea unui extract de apă pentru ei.

Бременността е нежелан алкохол в организма, така че алкохолът ще трябва да бъде изоставен, но апиетерапията може да бъде направена чрез добавяне на 50 g пчелно лепило към кипене на мляко.
Sarcina este alcoolul nedorit în organism, deci alcoolul va trebui să fie abandonat, dar apiterapia se poate face prin adăugarea a 50 g de adeziv de albine la lapte fierbinte.

Това е пчелно лепило и по-точно- смолисто вещество, което пчелите произвеждат пчели за запечатване на дупки или дезинфекциране на кошерни клетки.
Este un adeziv pentru albine și, pentru a fi mai precis, o substanță rășinoasă care albine produce albine pentru etanșarea găurilor sau pentru dezinfectarea celulelor de stup.

Пчелно лепило" има разнообразни полезни свойства, тинктура от прополис облекчава болестта в продължение на няколко дни, често се използва при лечение на настинки, патологии на горните и долните дихателни пътища.
Adezivul albinelor" are o varietate de proprietăți utile, tinctura de propolis ameliorează boala în câteva zile, este adesea folosită în tratamentul răcelilor, patologiilor tractului respirator superior și inferior.

Пчелното лепило се смила, предварително охлажда.
Adezivul de albine este măcinat, pre-răcit.

Пчелното лепило се използва широко в народната медицина за следните цели:.
Adezivul pentru albine este utilizat pe scară largă în medicina populară în următoarele scopuri:.

Ето защо лечебните свойства на пчелното лепило са просто впечатляващи.
De aceea, proprietățile medicinale ale adezivului albinelor sunt pur și simplu impresionante.

Бактериостатичният ефект на пчелното лепило инхибира растежа и развитието на патогенната микрофлора.
Un efect bacteriostatic al lipiciului albinelor inhibă creșterea și dezvoltarea microflorei patogene.

Също така, пчелите zabrus съдържа малко количество протеин, пчелен лепило и други тайни на пчелните жлези.
De asemenea, berea zabrus conține o cantitate mică de proteine, clei de albine și alte secrete ale glandelor de albine..

Пчелното лепило е известно с антиоксидантния си ефект, затова можем да говорим за неговата значима роля в превенцията на онкологията.
Adezivul de albine este cunoscut pentru efectul său antioxidant, astfel încât să putem vorbi despre rolul său semnificativ în prevenirea oncologiei.

Пчелното лепило е част от много официални лекарства, но в традиционната медицина се използва много по-широко.
Adezivul de albine face parte din multe medicamente oficiale, însă în medicina populară este folosit mult mai mult.

Пчелното лепило, наречено също"Uzoy" и"propolis", има невероятна композиция.
Adezivul de albine, numit și"Uzoy" și"propolis", are o compoziție uimitoare.

Пчелното лепило(10 g) се смила и се стопява във водна баня, медът се разтваря в получената маса.
Adezivul de albine(10 g) este măcinat și topit într-o baie de apă, mierea fiind dizolvată în masa rezultată.

Пчелното лепило е ефективно при лечението на бронхит, SARS, пневмония, трахеит и други респираторни заболявания.
Adezivul pentru albine este eficient în tratamentul bronșitelor, SARS, pneumoniei, traheitei și altor boli respiratorii.

Пчелен лепило" има различни полезни свойства, прополис тинктура елиминира заболяването в продължение на няколко дни, често се използва за лечение на простудни заболявания, патологии на горните и долните дихателни пътища.
Adezivul albinelor" are o varietate de proprietăți utile, tinctura de propolis ameliorează boala de câteva zile, deseori utilizată în tratamentul răcelilor, patologiilor tractului respirator superior și inferior.

Cum se folosește „пчелно лепило” într -o propoziție

Прополис – пчелен клей Прополисът е пчелно лепило (пчелен клей), което пчелите получават от смолата, отде ...

Apibalzam 1 Tentorium може да се купи в мрежата от офиси на Tentorium: опаковка от 15 мл - от 345 до 380 рубли. растително (слънчогледово) масло пчелно лепило Антимикробна.