Exemple de utilizare a Пързалката în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Към пързалката!
Пързалката е затворена.
На пързалката!
Vreau pe topogan.Сега отидете на пързалката.
Аз съм на пързалката в Уестърли.
Sunt la patinoarul din Westerly.Забавлявайте се на пързалката!
Резервоар за пързалката Wanted!
Rezervor pentru patinoarul dorit!Съм убила хора с пързалката?
На пързалката с Пенелъпи и Нанси.
Sunt la tobogan cu Penelope şi Nancy.Нараних си ръката на пързалката.
M-am rănit la mâna la patinaj.Евакуирайте пързалката и го затворете.
Evacuaţi patinoarul şi închideţi-l.Стюи искаш ли да се пуснем по пързалката.
Stewie, vrei sa ne dam pe tobogan?А момичето от пързалката ми се присмя.
Si fata de la patinoar a râs de mine.Площад Робсън, на обяд, на пързалката.
La pranz, in piata Robson. la patinoar.Падна от пързалката и си удари главата.
A căzut de pe tobogan şi s-a lovit la cap.Рори и аз имаме среща на пързалката.
Rory si cu mine avem o intalnire la patinaj.Да, той е долу на пързалката, в момента.
Da, el este în jos, la patinoar, chiar acum.Розета, трябва да се спуснеш надолу по пързалката!
Rosetta, trebuie să cobori pe topogan!Искаш ли да се пуснем по пързалката, г-н Дудълс?
Vrei să te dai pe tobogan, dle Doodles?Г-це Ноуп! Един пияница е заседнал в пързалката!
Dnă Knope, e un betiv blocat în tobogan.Момичетата на пързалката са те виждали. Те не знаят.
Fetele de la patinoar te-au văzut patinând, ele nu ştiu.Едно момиченце е било блъснато от върха на пързалката.
O fetita pretinde ca a fost impinsa de pe topogan.(Смях) Поставих сина си на пързалката, той тръгна фиууу!
(Râsete) Mi-am pus fiul pe tobogan; a pornit zvrrrrrr!Ще те взема след работа и заминаваме към пързалката, ясно?
Te iau după muncă diseară şi ne vedem la patinoar, bine?Пътник пощурява и пуска пързалката за спешни случаи.
O pasageră a luat-o razna şi a declanşat toboganul de urgenţă.Добре, но може или на пързалката, или на люлките, или на въртележките.
Bine… Poţi pe topogan, în leagăn sau să te roteşti.Фил Причард искаоще един автомат за кока кола на пързалката.
Lar Phil Pritchardmai vrea o maşină de vândut Coca la patinoar.Игрите ви са ужасни, пързалката е мръсна, а въртележката е счупена.
Minigolful e jalnic, toboganul e jegos caruselul e stricat.В сцената на пързалката можем ли да утвърдим Лаймън като добър треньор?
În scena de la patinoar, putem accentua că Lyman e un antrenor bun?После отидохме до пързалката и в шкафчето имаше кутия стари писма.
Apoi ne-am dus la patinoar şi am găsit vechiul tău dulap cu cutia de scrisori vechi.
