Сe înseamnă РАБОТНИЦИ СА în Română - Română Traducere

• lucrători sunt
• muncitori au
• muncitorii sunt
• angajaţii sunt
• lucrători au
• lucrătorii sunt

Exemple de utilizare a Работници са în Bulgară și traducerile lor în Română

Всички работници са тук.
Toţi muncitorii sunt aici.

Двама работници са изчезнали след вашата реч.
Doi muncitori au dispărut după discursul dumneavoastră.

Ефективните работници са силни.
Angajații sunt foarte eficienți.

Всички работници са разтревожени.
Muncitorii sunt îngrijoraţi.

Понастоящем, в момента, хиляди работници са изоставени.
În prezent, mii de muncitori sunt abandonați.

Другите работници са чисти.
Şi ceilalţi angajaţi sunt în regulă.

Тези работници са обикновени роби!
Acești lucrători sunt tratați ca niște sclavi!

Повечето му работници са бразилци.
Muncitorii sunt în majoritate brazilieni.

Двама работници са били убити снощи.
Doi lucrători au fost ucişi azi-noapte.

Защо Карл Маркс мислеше, че всички работници са във вериги?
De ce Karl Marx credea că toți muncitorii erau în lanțuri?

Всички работници са собственици на бизнеса.
Toţi muncitorii sunt proprietarii întreprinderii.

Само клубните членове и работници са свързани с жертвите.
Doar membrii clubului şi angajaţii au legătură cu victimele.

Много работници са починали от наранявания и болести.
Mulți muncitori au murit din cauza rănilor și a bolilor.

Строителните работници са открити в безсъзнание.
Niste muncitori au fost loviti până si-au pierdut constiinta.

Работници са пожелали да се възползват от това предложение.
De persoane au fost interesate de această ofertă.

Агент Калус, уверете се, че всички работници са тук и няма отсъстващи.
Agent Kallus, asigură-te că toţi muncitorii sunt prezenţi şi pregătiţi.

Наемните работници са тези които създават придадената стойност.
Angajaţii sunt cei care creează valoare vitală.

Трябва да разберем, кои работници са пътували по същият път като Н. Суб.
Trebuie să vedem dacă vreun muncitor a călătorit pe aceeaşi rută cu făptaşul.

Колко работници са заявка за цялата линия?
Cât de mulți lucrători sunt, cererea pentru întreaga linie?

Сега си представи, че всички работници са щатите, които я съставляват.
Acum, imaginează-ţi că toţi angajaţii sunt statele care formează acest popor mare.

Много работници са изчезнали от склада на"Черният тигър".
Mulţi muncitori au dispărut de la depozitul bandei Black Tiger.

В строителния сектор в Лондон почти 40% от всички работници са емигранти.
În sectorul șantierelor marilor construcții din Londra, aproape 40% dintre lucrători sunt imigranți.

Всички работници са длъжни да носят тези каубойски дрехи.
Toţi angajaţii sunt obligaţi să poarte acel echipament de cowboy.

Работници са пострадали от падащ трион.
Noua muncitori au fost atinsi de catre acel fierastrau. Nu suntem în Bagdad.

Половината от тези работници са деца под 13 и младежи под 18-годишна възраст.
Jumătate din muncitori sînt copii sub 13 ani şi tineri sub 18 ani.

Тези работници са основно отговорни за срещата с клиенти на входа на сградата.
Acești lucrători sunt responsabili în primul rând pentru întâlnirea cu clienții la intrarea în clădire.

Производство Някои фабрични работници са изложени на риск от астма или влошаване на съществуваща астма.
Producția Unii muncitori sunt la risc de astm sau agravarea astmului existente.

Повечето работници са застреляни в гръб, докато се опитват да избягат.
Majoritatea muncitorilor au fost împuşcaţi în spate, în timp ce încercau să fugă.

Петстотин и деветдесет работници са съкратени от две предприятия в автомобилната промишленост.
Cinci sute nouăzeci de lucrători au fost disponibilizați din cadrul a două companii din industria auto.

Казаха ми че работници са намерили тяло изплувало от река Потомък.
Mi-au spus că nişte muncitori au găsit trupul unui bărbat plutind în râul Potomac.

Cum se folosește „работници са” într -o propoziție

- поделението на селскостопанските работници, но много малко работници са синдикални членове – около 2000 ;

Цветан Симеонов: Липсата на инвестиции и на квалифицирани работници са сред проблемите на бизнеса в Сливенския регион

Шестима работници са загинали, след взрив на газ във въглищна мина в Кохат, северозападната част на Пакистан...

Двама работници са с тежки изгаряния след инцидент в завода за хартия в района на град Стамболийски.

Зад него двайсетима работници са започнали да берат тютюна в тази ферма, простираща се на 4,5 хектара.

Поколения музейни работници са се грижели Паметникът на свободата да има приятен и огледен вид, разказа той.

PS. Като казвам див имам предвид, че работници са стачкували и са загивали за права. Разбирай хляба.

Стотици работници са получили разрешение за изход от страната и повечето от тях са готови да заминат