Сe înseamnă РАЗЛИЧНИТЕ ТИПОВЕ în Română - Română Traducere

• diferitele tipuri
• diversele tipuri
• diferite tipuri
• diferitelor tipuri
• tipurile diferite
• diverse tipuri

Exemple de utilizare a Различните типове în Bulgară și traducerile lor în Română

Как различните типове храни влияят на рака и другите болести?
Cum afectau, diferite tipuri de alimente, cancerul şi alte boli?

Ръководства на Microsoft за различните типове увреждания и идеи за справяне с тях.
Microsoft oferă îndrumări pentru diverse tipuri de dizabilități și idei pentru abordarea lor.

Различните типове храни съдържат различен брой калории.
Tipuri diferite de alimentem conțin un număr diferit de calorii.

Вашия администратор на SharePoint или Office 365 или собственик може да зададете различните типове документи.
Administratorul SharePoint sau Office 365 sau proprietar poate seta diferitelor tipuri de documente.

Различните типове работни потоци изискват различни действия за задачи.
Tipurile diferite de fluxuri de lucru necesită acțiuni diferite pentru activități.

Опитайте например да ги разделите по различните типове продукти или услуги, които предлагате.
De exemplu, încercați să separați grupurile de anunțuri după tipurile diferite de produse sau servicii pe care le oferiți.

На Земята различните типове съзнание присъстват заедно и си взаимодействат помежду си.
Pe pământ sunt prezente multe tipuri diferite de conştiinţă care interacţionează una cu cealaltă.

Ако се обмисля заеми срещу си дело, ще е задължително, за да разберете различните типове на опции.
Dacă aveţi în vedere împrumut împotriva dumneavoastră proces, este imperativ să înţelegeţi diversele tipuri de opţiuni.

Тази статия за помощ описва различните типове работни области, които можете да създавате в SharePoint Workspace.
Acest articol de ajutor descrie tipurile diferite de spații de lucru pe care aveți posibilitatea să le creați în SharePoint Workspace.

Различните типове чистачки за задното стъкло на Bosch Rear осигуряват оптимална видимост и по-голяма безопасност при маневри.
Toate tipurile diferite de ştergătoare pentru lunetă Bosch asigură o vizibilitate optimă şi mai multă siguranţă la deplasarea în marşarier.

Въпреки че на пръв поглед различните типове и разновидности на хоста могат да изглеждат почти идентични, всъщност има много такива.
Deși, la prima vedere, diferitele tipuri și varietăți de gazde pot părea aproape identice, de fapt există foarte multe dintre ele.

В таблицата по-долу са посочени кратки описания на различните типове аудитории, които да използвате за насочване в кампаниите си.
Consultați tabelul de mai jos pentru a vedea o descriere scurtă a diferitelor tipuri de public pe care le puteți folosi pentru direcționare în campanii.

Тази статия подробно разяснява различните типове потребители и потребителски разрешения на Fyrebox, разликите между тях и начините за управление доба[…].
Acest articol detaliază diferitele tipuri de utilizatori ai Fyrebox și permisiunile utilizatorilor, diferențele dintre acestea și modul de gestionare[…].

R\nДанните не се отнасят само за един автомобил и не са съставна част на офертата, а се използват само с цел за сравнение между различните типове автомобили.
R\nInformațiile nu se referă la un anumit autovehicul și nu fac parte din ofertă, folosind doar unui scop de comparație între diferitele tipuri de autovehicule.

Превъзходният автоматичен режим автоматично разпознава различните типове среди и регулира настройките на фотоапарата съответно, за да оптимизира всеки кадър.
Modul Automat superior recunoaşte automat diversele tipuri de medii şi reglează setările camerei în mod corespunzător, pentru a optimiza fiecare cadru.

Въпреки че различните типове дейност са важни, когато се опитвате да влезете във форма, ходенето е отличен и лесен начин да горите калории.
În timp ce diferite tipuri de activități sunt importante atunci când încercați să obțineți silueta dorită, mersul pe jos este o modalitate excelentă și ușoară de a arde calorii.

За повече информация за имената на сървърите за различните типове мрежи вж. документацията за инсталиране на SQL Server в SQL Server Books Online.
Pentru informaţii suplimentare despre numele de server pentru diferite tipuri de reţele, consultaţi documentaţia de instalare a SQL Server din SQL Server Books Online.

В хода на тази статия Андрю Дихан, мениджърът за успеха на клиентите на Семалт, говори за различните типове ключови думи и тяхното правилно използване.
În cursul acestui articol, Andrew Dyhan, managerul de succes al clientului Semalt, vorbește despre diferitele tipuri de cuvinte cheie și despre utilizarea corectă a acestora.

Освен това е необходимо да се сравни механичната якост на различните типове превозни средства и да се дигитализира максималната производителност на транспортните линии.
În plus, este necesar să se compare puterea mecanică a diferitelor tipuri de vehicule și să se digitizeze capacitatea maximă a liniilor de transport.

Въпреки различните типове и причини за стомашна болест, симптомите, характерни за неусложнените форми на гастрит, изглеждат почти идентични във всички случаи:.
În ciuda diferitelor tipuri și cauze ale bolii stomacului, simptomele caracteristice ale formelor necomplicate de gastrită apar aproape în mod identic în toate cazurile:.

Затова човек трябва да се опита да категоризира различните типове и равнища на съзнанието, вместо да обсъжда философски въпроси за ролята на съзнанието.
Prin urmare, ar trebuie încercată categorisirea tuturor diferitelor tipuri şi niveluri de conştiinţă, decât să ne avântăm în controverse filosofice legate de semnificaţia conştiinţei.

За различните типове измервания се използват различни типове нива, които се отличават от вида на инструмента и принципа на неговата работа.
Pentru diferite tipuri de măsurători se utilizează diferite tipuri de niveluri, care se disting prin tipul de instrument și prin principiul funcționării acestuia.

Преди да започнете да използвате ESET NOD32 Antivirus, ви препоръчваме да се запознаете с различните типове прониквания, които можете да срещнете, докато използвате компютъра си.
Înainte de a începe să utilizaţi ESET NOD32 Antivirus, vă recomandăm să vă familiarizaţi cu diferitele tipuri de infiltrări pe care le puteţi întâlni când utilizaţi computerul.

За повече информация за различните типове помощни технологии в тази статия отидете на"Експериментиране с помощните технологии, които аудиторията използва".
Pentru mai multe informații despre diversele tipuri de tehnologii de asistare, în acest articol, accesați Experimentați cu tehnologiile de asistare pe care le utilizează publicul.

За изчерпателен списък на всички различни свойства на полета, налични за различните типове данни, вижте Въведение в типовете данни и свойствата на полета.
Pentru o listă extinsă a tuturor proprietăților de câmp disponibile pentru diverse tipuri de date, consultați Introducere în tipurile de date și proprietățile câmpurilor.

Разделът по-долу обобщава различните типове бисквитки, които използваме на нашите уебсайтове, заедно с тяхната цел и Ви осигурява възможност да управлявате бисквитките.
Secțiunea de mai jos sintetizează diferitele tipuri de module cookie pe care le utilizăm pe site-urile noastre web împreună cu scopul acestora și vă oferă posibilitatea de a le gestiona.

При разследването също така се установи, че различните типове на разглеждания продукт имат еднакви основни технически и химични характеристики и като цяло са използвани за едни и същи цели.
Ancheta a demonstrat că diversele tipuri ale produsului în cauză au aceleași caracteristici tehnice și chimice de bază și sunt utilizate, în general, în aceleași scopuri.

Разделът по-долу обобщава различните типове бисквитки, които използваме на нашите уебсайтове, заедно с тяхната цел и Ви осигурява възможност да управлявате бисквитките.
Sectiunea de mai jos sintetizeaza diferitele tipuri de module cookie pe care le utilizam pe site-urile noastre web impreuna cu scopul acestora si va ofera posibilitatea de a le gestiona.

Таблицата по-долу описва различните типове контроли и свойствата, които сте задали за персонализиране на всеки тип на контрола и по този начин да спре да го използват Windows тема.
Următorul tabel listează diferite tipuri de controale şi proprietăţi pe care le setaţi pentru particularizarea fiecărui tip de control şi care opresc utilizarea temei Windows.

Cum se folosește „различните типове” într -o propoziție

Различните типове обекти могат да бъдат възпроизведени индивидуално (поотделно), като например пътища или реки.

Времетраенето за изработка на различните типове дизайни отнема различно време, в зависимост от сложността.

Сравнението между цветовите обхвати на различните типове дисплеи ни показва една изключително интересна картина.

Повече информация за различните типове дейности в сектор „Висше образование“ можете да намерите тук:

• Познава основните търговско-технически характеристики на различните типове превозни средства (кораби, вагони, товарни автомобили)

Фирмата има значителен опит в областта на различните типове жилищни, обществени и производствени сгради.

Ето тук - http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/bg/ може да се запознаете с различните типове лицензи за съдържание.

По-долу можете да намерите информация относно различните типове програми, по които предлагаме консултантско обслужване:

Основното, което трябва да запомните, когато съчетавате обувките с различните типове рокли е следното: