Сe înseamnă РАЗЛИЧНИ СЪБИТИЯ în Română - Română Traducere

• diverse evenimente
• diferite evenimente
• o varietate de evenimente
• diferitele evenimente
• diferitelor evenimente
• o serie de evenimente

Exemple de utilizare a Различни събития în Bulgară și traducerile lor în Română

Покани за различни събития;
Invitatii pentru evenimente diverse;

Участва и организира различни събития.
Socializează și participă la diferite evenimente.

Покани за различни събития;
Invitaţii pentru evenimente diverse;

Роклята е подходяща за различни събития.
Rochia neagra se potriveste pentru o serie de evenimente.

Много различни събития в живота си ежедневно преминават през имейл.
Mai multe evenimente diferit în activitatea zilnică fluxul prin e-mail.

Спонсорирайте различни събития.
Sponsorizarea diverselor evenimente.

Защо един и същ образ ще идва за две различни събития?
De ce aceiaşi imagine pentru două evenimente separate?

Трябва да се наместят различни събития, за да може ти, да станеш Крал.
Evenimente diferite trebuie să aibă loc pentru ca tu să devii acest rege.

По този повод в столицата има различни събития.
În acest sens, în Capitală se desfăşoară mai multe evenimente.

Това им помага да се знае повече за различни събития, Народната живот, обичаи и традиции.
Îi ajută să afli mai multe despre diferite evenimente, viață, obiceiuri și Poporului tradiții.

Rising Градове онлайн ви позволява да провеждат различни събития.
Filme online, Orase vă permite să dețină evenimente diverse.

Те са символично описание на различни събития, които ще се случат в последните времена.
Cei patru călăreți sunt descrieri simbolice ale diferitelor evenimente care vor avea loc la sfârșitul timpului.

Предпочиташ да пътуваш и да посещаваш различни събития сам.
Preferați să călătoriți și să participați la diverse evenimente de unul singur.

Казиното редовно се провеждат различни събития, редовните играчи се разпределят ценни подаръци.
Cazinoul găzduiește în mod regulat o varietate de evenimente, jucătorii regulate obține cadouri se răcească.

И на официалния сайт често се организират различни събития, едно от които имам.
Și pe site-ul oficial organizează adesea o varietate de evenimente, din care una am.

Люк ми направи 10 различни събития през следващите няколко дена, но това ще бъде добре за моя албум, когато му дойде времето.
Luke ma făcut să mă fac 10 diferite evenimente în următoarele două zile, dar va fi bine pentru meu un album când vine momentul.

Та година беше изпълнена с изключително много и различни събития в международен план.
Anul 2017 a fost marcat de o serie de evenimente importante, atât pe plan local, cât și internațional.

Различни събития, планирани през настоящата година, ще ни дадат възможност да поддържаме активно общуване с нашите партньори от Китай.
Diverse evenimente programate de-a lungul acestui an ne vor permite să menţinem o comunicare constantă cu omologii noştri chinezi.

Във всяка онлайн игра май Little Pony ще бъдат подготвени за различни събития, и затова се нуждае от специални екипировки.
In fiecare joc online, mai Little Pony va fi pregătită pentru diverse evenimente, și, prin urmare, au nevoie de tinute speciale.

Чрез различни събития и срещи студентите научават за"живота на майстора" извън резюмето, лошите времена, както и доброто.
Printr-o varietate de evenimente și întâlniri, elevii învață despre"viața maestrului" dincolo de un rezumat, vremurile rele și binele.

В някои ситуации, сайтът организира различни събития и отстъпки, които ще ви позволи да си купи автомобил, са много по-малко.
În unele situații, site- ul organizează o varietate de evenimente și reduceri care vă va permite să cumpere un vehicul sunt mult mai puțin.

Веднага след като първото превозно средство, хората започнаха да се организират различни събития, които определят най-бързият и най-сръчни водача.
De îndată ce primul vehicul, oamenii au început să organizeze diverse evenimente care au determinat cel mai rapid și cel mai îndemânatic șofer.

Влезте във форма, присъствайте на различни събития, но не преминавайте напълно към търсенето на съпруг, забравяйки за нуждите на децата от майчинско участие.
Obțineți formă, participați la diverse evenimente, dar nu treceți complet la căutarea unui soț, uitând de nevoile copiilor de participare maternă.

Някои стадиони са предназначени основно за един спорт, докато други могат да настанят различни събития, особено такива със сгъваеми седалки.
Unele stadioane sunt concepute în primul rând pentru un singur sport, în timp ce altele pot găzdui diferite evenimente, în special cele cu scaune retractabile.

Направете си поне един основен образ за различни събития- пикник, разходка с приятели, тържествено събитие, пътуване до театъра и т. н.
Faceți-vă cel puțin o imagine de bază pentru diverse evenimente- un picnic, o plimbare cu prietenii, un eveniment solemn, o excursie la teatru etc.

Те се позовават на различни събития като падането на Ерусалим като проява на Божия Ден, всяко от които насочвало към окончателния Господен Ден.
Ei s-au referit la diferite evenimente, cum este căderea Ierusalimului, ca manifestări ale Zilei lui Dumnezeu, fiecare dintre ele arătând înspre Ziua Domnului cea de la sfârșit.

Тогава 14-те държави, през които тече реката отбелязват тази дата с различни събития, фестивали, регати, които се провеждат на самия бряг на реката.
Atunci, cele 14 state prin care curge fluviul marchează această dată cu diverse evenimente, festivaluri, regate, care se desfășoară pe același mal al fluviului.

Ежедневното наблюдение на ЕКГ- не само заявява факта, но и отговаря за продължителността на епизодите, връзката им с различни събития, например, с физическо натоварване.
Monitorizarea zilnică a ECG- nu doar afirmă faptul, ci și responsabilitatea pentru lungimea episoadelor, legătura lor cu diferite evenimente, de exemplu, cu efort fizic.

По различни събития и по опита от собствения напредък, ние виждаме, че всички сили в природата пребивават в единна, целенасочена, интегрална система.
Judecând după diferitele evenimente și după propria noastră experiență căpătată în timpul avansării, vedem că toate forțele naturii formează un singur sistem, care este un întreg și este integral.

Студентите могат да се съсредоточат върху един тематичен въпрос(като например икономическите или социалните въпроси) или да смесват и подреждат различни събития, които определят неговото председателство.
Elevii se pot concentra pe o chestiune tematică(cum ar fi probleme economice sau sociale) sau pot amesteca și potrivi diferitele evenimente care îi definesc președinția.

Cum se folosește „различни събития” într -o propoziție

поставяне на хореографии за участия и отдаване на зала за танци под наем за различни събития и занимания.

Новини и продажба на билети за различни събития - концерти, изложби, театрални постановки, спортни мероприятия, кино и други.

Издателство "Колибри" е един от новаторите в книжарския бизнес, залагайки на много гостуващи писатели, различни събития и фестивали

Eвродепутат Момчил Неков ще участва в различни събития в Благоевградска област на 8 и 9 септември 2018 г.

Годината вещае различни събития за родителите Близнаци, които имат дъщеря или внучка зад граница. Вие по-скоро ще следите

Повече информация за възможностите на системата за мониторинг на дома и известяване при различни събития ще намерите тук.

Ресторантът предлага възможности за организиране на различни събития – абитуриентски балове, фирмени мероприятия, другарски събирания, дори сватбени тържества.

организира и подпомага различни събития в училищния живот – спортни състезания, празници, коледен концерт, откриване на учебната година;

В бъдещите ми планове съм включил да обикалям активно България и да мотивирам хората с различни събития и каузи.