Сe înseamnă РАЗСТРЕЛ în Română - Română Traducere

• împuşcare
• execuţie
• împușcare
• executie
• împuscare
• împuşcarea
• un pluton de execuție
• faţa plutonului de execuţie
• împuşcare de către un pluton de execuţie

Exemple de utilizare a Разстрел în Bulgară și traducerile lor în Română

Чрез разстрел.
Prin împuscare.

Отрядът за разстрел.
Plutonul de execuţie.

Не е разстрел.
Nu este un pluton de execuţie.

Смърт чрез разстрел!
Moarte prin împuşcare!

Присъдата е смърт чрез разстрел.
Este condamnat la moarte prin împușcare.

Това е разстрел.
Asta e execuţie.

Наредете се за разстрел!
Alinierea pentru execuţie!

Заповед за разстрел на тримата терористи.
Ordinul de executie a trei teroristi.

Спрете взвода за разстрел!
Opriţi echipa de execuţie!

Смъртното наказание се изпълнява чрез разстрел.
Pedeapsa cu moartea se face prin împușcare.

Имаме ли отряд за разстрел?
Avem un pluton de execuţie?

Сам ще си докара разстрел или бесило.
Singur? Să ajungă să fie împuşcat, sau spânzurat.

Направил е взвод за разстрел.
Formează pluton de execuţie.

Бил е осъден на смърт чрез разстрел. В негово отсъствие.
A fost condamnat în absentă la moarte prin împuscare.

Или като взвода за разстрел.
La fel si plutonul de executie.

В Беларус смъртната присъда се изпълнява чрез разстрел.
În Belarus, condamnaţii sunt executaţi prin împuşcare.

Това е заповед за разстрел.
Acesta este un ordin de executie.

За такива случаи смъртното наказание чрез разстрел.
Pentru astfel de cazuri, pedeapsa cu moartea prin împușcare.

Осъден на смърт чрез разстрел на 1 юни.
A fost condamnat la moarte prin împușcare pe 1 februarie 1940.

Шестима за утрешния разстрел.
Sase oameni, pentru executia de mâine.

Изпращат се за разстрел, а семействата им трябва да плащат куршумите!
Ei sunt trimişi în faţa plutonului de execuţie, iar familiile lor plătesc gloanţele!

Защо не съм пред взвода за разстрел?
De ce nu sunt în faţa plutonului de execuţie?

Май водят нашия спасител на разстрел в джунглата.
Cel care chiar ne va salva, e dus la execuţie în junglă chiar acum.

Нарушителите ще се наказват с разстрел.
Contravenienţii vor fi pedepsiţi cu împuşcarea.

Заслужава ли смъртоносна инжекция, разстрел, електрически стол?
Prin impuscare, prin injectie letala sau pe scaunul electric?

Съдът я осъжда на смърт чрез разстрел.
Instanţa o condamnă pe inculpată la moarte prin împuşcare.

Тръмп иска разстрел на терористите с куршуми натопени в свинска кръв.
Trump propune împușcarea teroriștilor musulmani cu gloanțe înmuiate în sânge de porc.

Съдът го осъжда на смърт чрез разстрел.
Instanţa îl condamnă pe inculpat la moarte prin împuşcare.

Мата Хари е била обвинена в шпионаж и осъдена на смърт чрез разстрел.
Mata Hari a fost acuzată de spionaj și a fost condamnată la moarte prin împușcare.

Надявам се, че ще ми организираш разстрел.
Am încredere că vei aranja un pluton de execuţie pentru mine.

Cum se folosește „разстрел” într -o propoziție

Pingback: Задържаха убиеца от показния разстрел в Слънчев бряг | Порталът на Разлог::Информационният портал на Разложката котловина

Pingback: В България започва разстрел на политици? Вижте кои са първите мишени! - Истината - Новинарският портал

Проверяват се поне 3 версии за показния разстрел на бившия боксьор Димитър Стоянов, заявиха полицаи пред „Труд“.

Информация от последните минути: Нов масов разстрел в къща! Полицаите са ужасени от гледката, вадят труповете на

Миролюба Бенатова: Продължителният арест на Иванчева и Петрова е издевателство, публичен разстрел Крими 21.11.2018 14:52 71 0

При показния разстрел бяха убити Васил Донев и Динко Робев, днес изписват леко ранения съпруг на Емине

Емил Кюлев заплашвал акционерите на “Тракиябанк” с разстрел от руски килъри | 0 брой коментари | Регистрация

Заплетен сюжет, в който са замесени една американка, афера в хотелска стая, разстрел и едно мъртво тяло.