Сe înseamnă РЕГУЛИРАНА în Română - Română Traducere

• reglementată
• reglată
• ajustată
• de reglementat
• guvernat
• reglementat
• reglementate
• reglat
• ajustat
• reglate

Exemple de utilizare a Регулирана în Bulgară și traducerile lor în Română

Температурата е регулирана.
Temperatura este reglata.

Машината е регулирана преди доставката.
Mașina a fost ajustată înainte de livrare.

Алармата може да бъде регулирана.
Punctul de alarmă poate fi ajustat.

Това казва:"Добре регулирана милиция".
Se spune"mili? ii bine reglementate.".

Чувствителността на микрофона не е правилно регулирана.
Sensibilitatea microfonului nu este ajustată corect.

Експозицията може да бъде регулирана с ± 5 EV.
Expunerea poate fi ajustată cu ±5 EV.

Ако е необходимо, тяхната височина може да бъде регулирана.
Dacă este necesar, înălțimea lor poate fi ajustată.

Затягаща сила, регулирана чрез CNC от 100kg до 1000kg.
Forța de strângere ajustată prin CNC de la 100 kg la 1000 kg.

По време на ски каската трябва да е добре регулирана.
În timpul practicii, casca de schi trebuie să fie bine reglată:.

Райза е климатично регулирана за оптимален комфорт на туристите.
Risa are un climat controlat pentru confort turistic optim.

Височината и дължината на рамената може да бъде регулирана.
Înălţimea şi adâncimea suportului pentru cap pot fi reglate.

Дължината на платформата може да бъде регулирана в рамките на 1M-30M.
Lungimea platformei poate fi ajustată în intervalul 1M-30M.

Организационна структура на компанията е силно регулирана.
Structura organizatorică a companiei a fost ajustat foarte mult.

(2) Пропускателната площ може да бъде регулирана чрез PLC интерфейса.
(2) Picură gaura spaţiu poate fi ajustat prin interfaţa PLC.

Тя може да бъде регулирана чрез оптика и контактни лещи.
Acesta poate fi ajustat prin intermediul opticii și a lentilelor de contact.

В резултат на това тя е подмладена, регулирана и органите отново работят.
Ca urmare, este întinerit, reglat și organele funcționează din nou.

За да се избегне това, електрическа крушка, която трябва да бъде добре регулирана.
Pentru a evita acest lucru, becul trebuie să fie bine reglat.

Позволява ви да записвате с автоматично регулирана експонация скорост на.
Vă permite să înregistraţi având expunerea reglată automat atât viteza.

Тя може да бъде регулирана на височината и дължината на краката на пациента.
Acesta poate fi ajustat la înălțimea și lungimea picioarelor pacientului.

Дължината на задната част на рамата може да бъде регулирана на стъпки от 50 милиметра.
Lungimea cadrului din spate poate fi ajustată în trepte de 50 mm.

За получаване на точната доза, концентрацията на Еконор трябва да бъде регулирана.
Pentru obţinerea unui dozaj corect, concentraţia de Econor trebuie ajustată.

Позволява ви да записвате с автоматично регулирана експонация едновременно скоростта на.
Vă permite să înregistraţi având expunerea reglată automat atât viteza.

Фармацевтичната индустрия и аптеки за разработване на комплексен и силно регулирана среда.
Industria farmaceutică și farmacii dezvolta un mediu complex și extrem de reglementat.

Но амплитудата може да бъде регулирана в диапазона от нула до номиналната стойност.
Dar amplitudinea poate fi ajustată în intervalul de la zero la valoarea nominală.

Фармацевтичната промишленост и аптеките за да се развиват по-сложни и силно регулирана среда.
Industria farmaceutică și farmacii dezvolta un mediu complex și extrem de reglementat.

Екологично чист и безвреден- регулирана хигиенни заключения производителите и държавните стандарти.
Ecologic și inofensiv- reglementat producătorii Concluzii igienice și standardele de stat.

Фармацевтичната индустрия и аптеките са разработени в сложна и изключително регулирана среда.
Industria farmaceutică și farmacii dezvolta un mediu complex și extrem de reglementat.

Финансовата перспектива е регулирана чрез междуинституционално съглашение между Комисията, Съвета и Парламента.
Perspectiva financiara multianuala era reglementata printr-un acord inter-institutional intre Comisie, Consiliu si Parlament.

Фармацевтичната индустрия и аптеката се развиват в сложна и изключително регулирана среда.
Industria farmaceutică și farmacia sunt dezvoltate într-un mediu complex și extrem de reglementat.

Фармацевтичната индустрия и аптеките са разработени в сложна и изключително регулирана среда.
Industria farmaceutică și farmaciile sunt dezvoltate într-un mediu complex și extrem de reglementat.

Cum se folosește „регулирана” într -o propoziție

ОРФЕЙ КЛУБ УЕЛНЕС АД разкрива регулирана информация на обществеността чрез финансовата медия www.financebg.com

Диагностично-консултативен център Свети Иван Рилски-Аспарухово-Варна ЕООД - Варна - Регулирана информация :: BEIS

Командироването на чуждестранни работници на френска територия е практика, тясно регулирана от закона.

Автоматизирана слънчева защита, регулирана спрямо движението на слънцето с възможност за индивидуална настройка.

Постъпилата регулирана информация се разпространява в електронното издание на БСК “Бизнес Индустрия Капитали”.

наблюдавана, изучавана, изследвана, анализирана, контролирана, регулирана и направлявана. Това означава тя да се

(2) Специалността "Кинезитерапия" е специалност по регулирана професия от професионално направление "Обществено здраве".

3. конкретната регулирана професия, която желае да упражнява, и предполагаемия срок за упражняването и;

Сключен договор за оповестяване на обществеността регулирана информация – Заложни къщи София Комерс АД

Уведомление относно разкриването на регулирана информация от „Синергон холдинг” АД през последните 12 месеца