Сe înseamnă РЕЗЕТО în Română - Română Traducere

• zăvorul
• încuietoarea
• dispozitivul de blocare

Exemple de utilizare a Резето în Bulgară și traducerile lor în Română

А Кип и Резето?
Kip şi Acrobatu'?

Резето на вратата.
Zăvorul de la uşă.

Стреляй по резето.
Trage în încuietoare.

Резето изглежда добре.
Zăvorul pare bine.

Вдигни резето и влез.
Ridică zăvorul şi intră.

Резето е счупено.
Incuietoarea era stricata.

Как така е сложено резето?
De ce naiba e pus lantul?

Резето е под десния панел.
Zăvorul e pe usa din dreapta.

Трябва да повдигнеш резето.
Trebuie să ridici închiderea.

Резето е под десния панел.
Zăvorul e pe uşa din dreapta.

Мамка му! Резето заяде!
Băgami-aş, s-a blocat încuietoarea!

Мислех, че сте поправили резето.
Credeam c-a reparat zăvorul.

Ще сложа резето на вратата.
Voi pune usa dispozitivul de blocare.

Откога затваряме вратата с резето?
De când închidem cu zăvorul?

Резето е свързано към механизъм.
Încuietoarea e legată la un mecanism de pornire.

Ключа е под резето -оранжевата връзка.
Este o cheie legată de o sfoară sub lacăt.

Затворете прозорците и сложете резето.
Dormiti cu geamurile inchise si zavorul pus.

Издърпайте да пусне резето дизайн.
Trage la lansare de design de blocare.

Вълкът дръпна резето и вратата се отвори".
Lupul a apăsat pe clanţă şi uşa s-a deschis.

Просто завъртете резето надясно.
Doar rândul său, dispozitivul de blocare spre dreapta.

Резето на прозореца ми е счупено от два месеца!
Zăvorul de la fereastra mea este rupt de două luni!

Повредите са предимно на резето и летвата.
Stricăciunile sunt mai mult la toc şi la ramă.

Вратата с резето е единственият начин да се влезе или излезе.
Uşa cu zăvor este singura modalitate de a intra sau ieşi.

После ми викни линейка, сложи резето на вратата.
Apoi cheamă-mi o ambulantă, pune zăvorul la usă.

Ако успея да се добера до там и успея да отворя резето.
Dacă pot să ajung acolo, cu ceva cu care să pot sparge lacătul.

Виж дали ще успееш да помръднеш резето чрез закачалката.
Vezi dacă poţi muta încuietoarea prin despărţitura uşii.

Не затваряйте резето на вратата на банята, ги държи отворени;
Nu închideți zăvorul ușii de la baie, păstrați-le deschise;

Резето кара всичко, дето е с гуми. И с возила без гуми се оправя.
Acrobatu' conduce orice are roţi, plus unele lucruri chiar fără roţi.

Наслаждавах се на вечерна разходка и реших да отворя резето на онази кутия.
Fãceam plimbarea de searã şi m-am gândit sã desfac încuietoarea acelui container.

В този случай резето ValuFix може да се използва независимо от вида на обувката.
În acest caz, zăvorul ValuFix poate fi folosit indiferent de tipul de pantof.