Сe înseamnă РЕСТАРТИРАНЕ НА КОМПЮТЪРА în Română - Română Traducere

• repornirea computerului
• reporni computerul
• repornirea calculatorului
• computerul central reporneşte
• restartarea calculatorului
• reporniţi computerul

Exemple de utilizare a Рестартиране на компютъра în Bulgară și traducerile lor în Română

Рестартиране на компютъра.
Repornește calculatorul.

Стъпка 6: Рестартиране на компютъра:.
Pasul 6: Reporniţi computerul:.

Рестартиране на компютъра след 30 секунди.
Computerul central reporneşte în 30 de secunde.

След инсталирането е необходимо рестартиране на компютъра.
Dupa instalare, este necesara restartarea calculatorului.

За рестартиране на компютъра.
Pentru a reactiva computerul.

След инсталирането е необходимо рестартиране на компютъра.
După instalare, este necesară restartarea calculatorului.

Рестартиране на компютъра@ title: group… of shutdown.
Repornește calculatorul@ title: group… of shutdown.

Аз не съм сигурен, че драйверите оттогава, минути след рестартиране на компютъра.
Nu sunt sigur șoferii de atunci, câteva minute după repornirea computerului.

Рестартиране на компютъра след 1 минута и 50 секунди.
Computerul central reporneşte într-un minut şi 50 de secunde.

Продължаването на работата без рестартиране на компютъра може да влоши проблема.
Continuarea activității fără a reporni computerul poate complica problema.

Рестартиране на компютъра, след инсталирането на всяка програма блок.
Repornire calculator după instalarea fiecărui bloc de program.

Бързо изключване и рестартиране на компютъра с помощта на клавишни комбинации.
Închidere rapidă și reporniți computerul utilizând comenzile rapide de tastatură.

Рестартиране на компютъра трябва да се определи, че за всеки отделен случай, основа.
Repornirea computerului ar trebui să stabilească faptul că de la caz la caz bază.

Plug-и-играя\ и\горещо щепсел\ позволяват Plug и извадете адаптера без рестартиране на компютъра.
Plug-and-play\ şi \plug cald\ permite Plug şi scoateţi adaptorul fără a reporni computerul.

Команда за рестартиране на компютъра(обикновено,/ sbin/ reboot) boot manager.
Comanda pentru inițierea repornirii sistemului. Valoarea tipică:/ sbin/ rebootboot manager.

Опцията по подразбиране за рестартиране в Предложи рестартиране на компютъра, ако е необходимо.
Opţiunea implicită pentru repornire este Solicită repornire computer dacă este necesar.

Софтуерът се прекратява само вредните процеси, които се стартират автоматично след рестартиране на компютъра.
Software-ul se termină numai procesele dăunătoare care sunt lansate automat după repornirea computerului.

Ако използвате функцията CALL неправилно, може да предизвикате грешки, налагащи рестартиране на компютъра. Тази функция е достъпна само от макрос на Excel.
Dacă utilizați incorect funcția CALL, puteți cauza erori, fapt care va necesita repornirea computerului.

Най-изненадващият факт е, че програмата работи в системен фонов режим и не е необходимо рестартиране на компютъра.
Cel mai surprinzător fapt este că programul funcţionează în fundalul sistemului şi nu cere repornirea calculatorului.

Функцията"Рестартиране на компютъра" ви дава възможност бързо да изтриете вашата Windows система и да стартирате свежа, без всъщност да преинсталирате Windows.
Caracteristica"resetați computerul" oferă o modalitate de a șterge rapid sistemul Windows și de a începe să fie proaspăt fără reinstalarea Windows.

Под System startup("Стартиране на системата") в списъка Default operating system("Операционна система по подразбиране") щракнете върху операционната система, която искате да се зарежда при включване или рестартиране на компютъра.
Sub Pornire sistem, în lista Sistem de operare implicit, faceţi clic pe sistemul de operare care doriţi să se pornească atunci când porniţi sau reporniţi computerul.

След рестартиране на компютъра на жертвата, Petya криптираше главната таблица на файловете(MFT) на твърдия диск и правеше първия зареждащ сектор(MBR) дисфункционален.
După repornirea computerului victimei, Petya a criptat Master File Table(MFT) și a făcut disfuncționalitatea Master Boot Record(MBR).

Постоянните бисквитки се използват за запомняне на Вашите предпочитания в рамките на уеб сайта и остават на Вашия компютър или мобилно устройство дори след затваряне на браузъра или рестартиране на компютъра.
Cookie-urile persistente sunt folosite pentru a vă stoca preferințele dvs. din cadrul site-ului nostru Web și ramân stocate pe desktop-ul sau pe dispozitive dvs mobile, chiar și după ce închideți browserul sau reporniți computerul.

След рестартиране на компютъра на жертвата, Petya криптираше главната таблица на файловете(MFT) на твърдия диск и правеше първия зареждащ сектор(MBR) дисфункционален.
După repornirea computerului victimei, Petya criptează tabelul coordonator de fișiere(MFT) al hard diskului și face ca sectorul principal de încărcare(MBR) să fie disfuncțional.

Ако опцията на тъчпада не се показва или изчезва след рестартиране на компютъра, изтеглете драйвера за Asus ATK от страницата за изтегляне на Asus, стартирайте приложението, деинсталирайте пакета, инсталирайте го и рестартирайте компютъра..
Dacă opțiunea touchpad nu se afișează sau dispare după repornirea computerului, atunci descărcați driverul Asus ATK din pagina de descărcare Asus, rulați aplicația, dezinstalați pachetul, reinstalați-l și reporniți computerul..

Освен това от самото начало е възможно да се свържат до 127 устройства на порт, като се реализират предимствата на Plug and Play и Hot Plug, което се превръща в незабавно използване на периферни устройства, след като се включи, за разлика от необходимостта от рестартиране на компютъра.
În plus, de la început a fost posibilă conectarea a până la 127 de dispozitive pe port, implementând avantajele Plug and Play și Hot Plug, ceea ce se traduce în utilizarea instantanee a unui dispozitiv periferic conectat o dată, spre deosebire de necesitatea de a reporni computerul.

Новите икони се виждат само след рестартиране на компютъра и/ или преименуване на тревожника/ символната връзка(за да се избегне проблемът с кеша, са необходими напълно нови имена).
Pictogramele noi sunt vizibile numai după repornirea computerului și/ sau redenumirea aliasului/ symlink-ului în cauză(sunt necesare nume complet noi pentru a evita problema"cache").

Въпреки това, USB е едно важно предимство, че е възможно да инсталирате и премахване на устройства без рестартиране на компютъра(горещо-смяна), което го прави полезен за мобилната периферия, включително дискове от различни видове(предвид SATA или SCSI устройства може или може да не поддържа горещо-смяна).
Cu toate acestea, USB are un avantaj important, în care este posibil să se instalează şi se îndepărtează dispozitivele fără repornirea calculatorului(fierbinte-swapping), ceea ce îl face util pentru periferice mobile, inclusiv unităţile de diferite tipuri(date SATA sau SCSI dispozitive poate sau nu suporta fierbinte-swapping).

Инсталирането на драйвера и рестартирането на компютъра трябва да реши проблема.
Instalarea driverului și repornirea computerului ar trebui să rezolve problema.

Рестартирането на компютрите в Глобъл започва… Сега.
Restartarea computerului Global începe… acum.