Сe înseamnă РОДИТЕЛИ ТРЯБВА în Română - Română Traducere

• părinți trebuie
• părinții ar trebui
• părinţi trebuie
• parinti trebuie sa
• părinţii trebuie
• părinții trebuie
• părinți ar trebui

Exemple de utilizare a Родители трябва în Bulgară și traducerile lor în Română

Излизането с родители трябва да е малко.
Ieşitul cu părinţii trebuie să fie un pic cam.

Твоите родители трябва да са били много горди.
Probabil părinţii tăi au fost tare mândri.

А ето и тези, чиито родители трябва да се притесняват.
Şi aici sunt cei ai căror părinţi ar trebui să fie îngrijoraţi.

Всички родители трябва да обърнат внимание на тази статия.
Toti parintii ar trebui sa citeasca articolul asta.

Идва момент когато всички родители трябва да се разделят с децата си.
Vine o vreme când toţi părinţii trebuie să renunţe la copii lor.

Вие като родители трябва да поощрявате това.
Ca părinţi trebuie să încurajăm acest obicei.

Като родители трябва да предавате спокойствие и сигурност в това, което се прави.
Ca părinți, trebuie să transmiteți calm și securitate în ceea ce se face.

На първо място, и двамата родители трябва да бъдат готови за бременност морално и физически.
În primul rând, ambii părinți trebuie să fie pregătiți pentru sarcină moral și fizic.

Вашите родители трябва да кажат на лекаря, че дават съгласието си за това.
Părinţii trebuie să-i spună medicului că sunt de acord.

За едно дете да се роди с CAH да и двамата родители трябва да носят ген. Хромозома 6. 3 е най-често срещаните гени, че причинява CAH.
Pentru ca un copil sa se nasca cu ceh, ambii părinţi trebuie să efectueze gena. Cromozomul 6.3 este gena cele mai frecvente care cauzează ceh.

Грижите родители трябва да му помогнат да се справи с този проблем.
Grija părinților ar trebui să-l ajute să facă față acestei probleme.

Що се отнася до издръжката между родители и деца, и двамата родители трябва да участват в издръжката на своите деца според своите способности, възможности и финансово положение.
În ceea ce privește întreținerea părinte-copil, ambii părinți trebuie să contribuie la întreținerea copiilor lor în conformitate cu capacitățile, cu posibilitățile și cu situația lor financiară.

Техните родители трябва да знаят симптомите на болестта.
Părinții trebuie să poată recunoaște simptomele bolii.

И двамата родители трябва да играят с детето.
Si ambii parinti trebuie sa se joace cu copiii lor.

Като родители трябва да проявяваме самоконтрол и да използваме нежни думи, ако искаме нашите деца да направят същото.
Ca parinti, trebuie sa aratam auto-control si sa folosim cuvinte blande, daca vrem ca copiii nostri sa faca acelasi lucru.

И двамата родители трябва да ти дадат синия ген.
Cei doi părinţi trebuie să transmită gena copilului.

Всички родители трябва да инвестират правилно в образованието на детето си.
Toți părinții trebuie să"investească" în mod corespunzător în educația copilului lor.

В ролята си на родители трябва да постигнем предизвикателството на….
În rolul nostru de părinți trebuie să realizăm provocarea….

Всички родители трябва да знаят старата поговорка, че е необходимо да вдигнеш дете, докато лежи, а не по леглото.
Toți părinții ar trebui să știe vechea zicală că este necesar să ridice un copil, în timp ce el se află în față și nu pe pat.

След това, бъдещите родители трябва да дадат писмено разрешение да завършат процедурата.
Apoi, viitorii părinți trebuie să dea consimțământul scris pentru procedură.

И двамата родители трябва да бъде застрахован, казва Фелдман.
Ambii părinți ar trebui să fie asigurate, spune Feldman.

След това, бъдещите родители трябва да дадат писмено разрешение да завършат процедурата.
Apoi, viitorii părinți trebuie să acorde permisiunea în scris pentru a finaliza procedura.

Бъдещите родители трябва да купуват детска количка за бебето.
Viitorii parinti ar trebui să cumpere un cărucior pentru copil.

Бъдещите родители трябва да изразят писмен договор за процедурата.
Viitorii părinți trebuie să-și exprime un contract scris pentru procedură.

Приемните родители трябва да намерят подход към нов член на семейството.
Părinții părinți trebuie să găsească o abordare pentru un nou membru al familiei.

И двамата родители трябва да бъдат изследвани за наличие на генетични аномалии.
Ambii părinți trebuie să fie examinate pentru prezenta anomaliilor genetice.

Повечето родители трябва да помнят, че алергията към смес е много често срещана.
Majoritatea părinților ar trebui să-și amintească că alergia la amestec este foarte frecventă.

Ролята ни като родители трябва да надхвърля съпровождането и помагането в първия ден на класа.
Rolul nostru ca părinți trebuie să meargă dincolo de a însoți și de a ajuta în prima zi a clasei.

Абсолютно всички родители трябва да знаят как правилно да измиват носа със солев разтвор за бебето.
Absolut toți părinții ar trebui să știe cum să spală bine nasul cu soluție salină copilului.

Настоящите и бъдещи родители трябва да имат дългосрочна стабилност и надеждно финансово състояние.
Actualii și viitorii părinți trebuie să aibă stabilitate de lungă durată și o situație financiară sigură.

Cum se folosește „родители трябва” într -o propoziție

12 принципа на кралското възпитание, които всички родители трябва да вземат под внимание - Лично нейно - - Jenite.bg

Мисля, че като родители трябва да намерим баланса между традиционните игри, четенето и компютрите. Нека децата познават и умеят повече.

Истинската Майка: "Ако обичате и уважавате Истинските Родители трябва също да сте решени да постигнете техните мечти и идеал." [5]

Кандидатите за приемни родители трябва да са дееспособни, без правни ограничения, да са психически и физически здрави лица. Кандидатът за приемен

След навършването на една година бебето се стреми да става все по-независимо и общително. Вие като родители трябва да поощрявате това.

И двамата родители трябва да имат рентгенови снимки и заключение от ветеринар, че не страдат от тазова дисплазия и очни болести.

4. Всички родители трябва да имат равен достъп до всякакъв вид информационни материали относно образователните институции, която са ангажирани с техните деца.

Спрямо техните родители трябва да се прилагат поредица от санкции, като спиране на достъпа до заетост и социални помощи, обясни Янка Такева.

Всички загрижени родители трябва да осъзнаят, че детето им няма да умре от глад, ако те престанат да настояват за неговото хранене.

В тази подготовка трябва да бъдат впрегнати всички човешки, финансови и институционални ресурси до които бъдещите родители трябва да имат свободен достъп.