Сe înseamnă РОМАНТИЧЕН МОМЕНТ în Română - Română Traducere

• un moment romantic

Exemple de utilizare a Романтичен момент în Bulgară și traducerile lor în Română

Не проваляй този толкова романтичен момент!
Îmi strici un mare moment romantic.

Позволявал ли си си в романтичен момент да направиш нещо глупаво?
Ţi s-a întâmplat să faci ceva prostesc într-un moment romantic?

Надявам се да не прекъснах романтичен момент.
Sper ca n-am întrerupt un moment sentimental.

Той е онзи романтичен момент, прекъсват който не възниква никакво желание.
El este acel moment romantic, întrerupere care nu se produce nici o dorinta.

Това е най-чувствителния и романтичен момент в моя живот.
E cel mai senzual si romantic moment din viata mea.

Дадох му го, за да ми го подари в подходящия романтичен момент.
I l-am dat lui ca să mi-l dea într-un moment romantic.

Това е романтичен момент, Джеф, който може да бъде прекратен от внезапната ти смърт.
Ăsta e un moment romantic, Jeff, moartea ta subită l-ar putea strica.

Добре де, може и да си права, но не беше романтичен момент.
Bine, poate că ai dreptate, dar nu a fost un moment romantic.

Хубав романтичен момент направен по правилния начин може да ти се реваншира за липсата ти на опит.
Un moment romantic dacă e efectuat cum trebuie poate te revanşezi pentru lipsa de experienţă.

А сега една реч извън програмата, която според мен е много подходяща за този прекрасен романтичен момент.
Şi acum o lectură neprogramată care cred că e potrivită pentru această drăguţă ocazie romantică.

След като ми каза за родителите си и как са се запознали, се опитах да имам романтичен момент с теб, защото те харесвам.
Încă de când mi-ai spus de părinţii tăi şi cum s-au cunoscut am încercat… să am un clipă romantică cu tine pentru că te plac.

Но истината е, че… Може би съм изминала целия този път, за да изживея един романтичен момент, с някого, когото не познавам, защото искам да избягам от живота си.
Dar adevărul este că, am venit până aici aşteptând un moment romantic cu cineva pe care nu l-am cunoscut pentru că fugeam de viaţa mea dinainte.

Винаги съм чувствал, че може би бившата ми жена и аз щяхме да сме още заедно ако имахме някои голям романтичен момент. Като родителите ми.
Întotdeauna am avut chestia asta ciudată, când mă gândesc că, poate, eu şi fosta mea soţie am fi, încă, împreună dacă am fi avut parte de o clipă romantică remarcabilă aşa cum au avut ai mei.

Класна стая героиня игра целувка не искам да развалям романтичен момент, но това не е толкова лесно, защото те са по един час в класната стая на училището си.
Sărut clasă Eroina jocului nu vreau să stric un moment romantic, dar nu este atât de ușor, pentru că ele sunt pe o clasă de o oră la școala lor.

Много двойки, които посещават Париж все още очакваме с нетърпение да поставяне на метален катинар, или“Lovelock” на Пон дез Ар, за да отпразнуват годишнина или друг романтичен момент.
Multe cupluri vizitează Parisul încă cu nerăbdare să plasarea unui lacăt de metal, sau„Lovelock“ pe Pont des Arts pentru a sărbători o aniversare sau un alt moment romantic.

Независимо дали търсите романтичен момент или снимки като тази, за да споделите в Instagram, мостът Lion's Gate е място, което трябва да посетите.
Indiferent că sunteți în căutarea unui moment romantic sau a unor fotografii de acest gen, pentru a le împărtăși pe Instagram, podul Lion's Gate este un loc pe care trebuie să-l vizitați.

Дните се обръщат и заместник на романтична момент на Нова Година!
Zilele rândul său, și alternativă la un moment romantic de Anul Nou!

Питай ме пак за романтичния момент.
Mai întreabă-mă o dată despre momentul romantic.

Повечето от жените обичат романтичните моменти, които техните партньори им подготвят.
Majoritatea femeilor adoră momentele de romantism pregătite de partener.

Изживейте романтични моменти с партньора си.
Experimenteaza momente romantice cu partenerul tau.

Романтични моменти дома.
Momente romantice la domiciliu.

Повечето от жените обичат романтичните моменти, които техните партньори им подготвят.
Persoana iubită apreciază momentele romantice pe care i le-ai pregătit.

Кажи й. И не пропускай романтичните моменти.
Si sã nu sari peste momentele romantice.

Двойките се радват на романтични моменти.
Cuplurile se bucură de momente romantice.

Безплатни Сърдечните трогателни тапети с сладки романтични моменти на влюбени двойки.
Gratis Inima imagini de fundal atingerea cu momente romantice dulce de cupluri în dragoste.

Деца, в живота има много романтични моменти.
Copii, în viaţă sunt multe mari momente romantice.

Ами, така седят нещата, с тези големи романтични моменти, те са страхотни, когато се случват, но не са истински.
Deci, uite cum stă treaba, acele mari momente romantice, sunt minunate atunci când apar, dar nu sunt reale.

Всяко момиче мечтае за подобни романтични моменти, но всичко стана толкова бързо.
Orice fată visează la un astfel de moment romantic, dar totul se întâmplă prea repede.

Ако след успешното запознанство и последващата фаза на първото увлечение, ежедневието постепенно се издига на върха, редовните романтични моменти са особено важни.
Dacă, după o întâlnire reușită și în faza ulterioară a primei infatuări, viața de zi cu zi câștigă treptat mâna superioară, momentele romantice regulate sunt deosebit de importante.

Отбелязването на гала вечеря или създаване на атмосфера на спокойствие в банята, свещи даде някакъв смисъл и романтични моменти.
Evidenţierea cină de gală sau crearea unei atmosfere de relaxare în baie, lumanari da o semnificaţie şi momente romantice.