Сe înseamnă РОМАНТИЧНИ НЕЩА în Română - Română Traducere

• chestii romantice
• lucruri romantice

Exemple de utilizare a Романтични неща în Bulgară și traducerile lor în Română

Правете романтични неща.
Planificați ceva romantic.

Чуй ме добре. Аз не правя романтични неща.
Eu nu fac chestii romantice.

Мисли романтични неща!
Gândeşte-te la lucruri romantice.

Но помага, когато правиш романтични неща.
Dar ajută dacă faci lucruri romantice.

Не правя романтични неща.
Mie nu-mi plac chestiile romantice.

Романтични неща, свързани с вашето гадже.
Lucruri romantice de-a face cu prietenul tău.

Това са романтични неща, човече.
Acestea sunt chestii romantice, omule.

Знаете, всички романтични неща?
Ştiţi voi, tot romanticul şi celelalte chestii?

Романтични неща които да правите с партньора.
Lucruri pasionale pe care le poti face cu partenerul.

Виж какво… тези романтични неща ме объркват.
Nu prea mă pricep la lucruri romantice.

Не аз измислих всички тези романтични неща.
Nu eu am avut ideea cu acele lucruri romantice.

Романтични неща в Рим през нощта.
Citește mai multe Lucruri romantice de făcut în Roma noaptea.

Знаех, че тя ме желаеше, защото говореше романтични неща.
Stiam ca ma doreste. Imi tot spunea chestii romantice.

Първоначално романтични неща са известни с тяхната тежест.
Inițial, lucrurile romantice au fost notabile pentru greutate lor.

Романтични неща, които да направите за приятелката си?(съвети за момчета).
Lucruri romantice de făcut pentru prietena ta?(sfaturi pentru baieti).

Тази година съм запазил стая в хотел Бел Еър и ще правим романтични неща.
Anul ăsta, am rezervat o cameră la hotelul Bel-Air cu tot pachetul romantic.

Романтични неща за двамата заедно по времето, когато мама е забременяла с мен.
Chestii romantice despre ei doi împreună din vremea când mama rămăsese însărcinată cu mine.

Мъжете, които желаят да правят любезни и романтични неща за жените, все още съществуват.
Bărbații care sunt dispuși să facă lucruri amabile și romantice pentru femei încă mai există.

Но така изпусна всичките романтични неща, които те щяха да направят, като например да избягат и да се оженят в Лас Вегас.
Dar a ajuns sa se lipseasca de toate chestiile astea de romantism pe care ei le-ar fi facut, ca în cele din urma sa se casatoreasca în Las Vegas.

Най-оригиналните подаръци- направени на ръка, а месечната дата ви позволява да се скитат в тази област, създавайки всякакви романтични неща.
Cele mai originale cadouri- făcute de mână, iar data lunară vă permite să vă deplasați în acest domeniu, creând tot felul de lucruri romantice.

Ако възникне въпросът, какво да се даде на човек на 14 февруари оригинала, т. е. оригиналните и много романтични неща за двама, като чадър или ръкавици за двама.
Dacă apare întrebarea, ce să-i dai omului pe 14 februarie originalul, lucrurile originale și foarte romantice pentru doi, cum ar fi o umbrelă sau un deget pentru doi.

Истинските романтични неща в живота са онези малки неща, които правите всеки ден, за да покажете грижовност и да си мислите за хората, които обичате.
Lucrurile cu adevarat romantice sunt acele lucruri mici pe care le faci in fiecare zi pentru a va arata grija, si faptul ca te gandesti la cel de langa tine.

Ако знаете, моят подход към запознанства вие ще знаете, че аз вярвам в мъжките и женските роли в рамките на енергийните отношения, така за женствена жена аз не бих предложил"да правиш" романтични неща за нея мъж, Все пак да не влязат в романтично пространство на"чувство" и"състояние", и след това споделяне, че с нея човек може да бъде красив.
Dacă știți abordarea mea de dating, veți ști că Eu cred în rolurile energie masculina si feminina intr-o relatie, astfel pentru o femeie feminină nu aș sugera"a face" lucruri romantice pentru om ei, Cu toate acestea obținerea într-un spațiu romantic de"sentiment" și"a fi", și apoi de partajare care cu bărbatul ei poate fi frumos.

Видях романтичните неща, които е писал до неговата.
Am văzut lucrurile romantice pe care i le-a scris.

Костюми, се отнася до Прованс, те са много сходни с романтичните неща.
Ținutele, se referă la Provence, au fost foarte asemănătoare cu lucrurile romantice.

Ще ти помогна с романтичните неща, но това е пещера, пълна с прилепи.
O să te ajut cu chestia asta romantică, dar asta de aici… e o peşteră neagră plină de lilieci.

Забранените романтични срещи са лични неща, Моз.
Întâlnirile romantice interzise sunt o chestie personală, Moz.

В резултат на това жените-близнаци често се озовават на масата за сингли на сватбите на приятелите си, защото те имат тежка неспособност да оставят малките неща в романтични отношения.
Ca urmare, femeile Gemeni se găsesc adesea la masa singulară la nunțile prietenilor lor, deoarece au o gravă incapacitate de a lăsa lucrurile mici să intre în relații romantice.

Истински романтичните неща в живота са тези малки неща, които правим всеки ден, за да покажем загриженост и да накараме половинката си да се усмихне.
Lucrurile cu adevarat romantice sunt acele lucruri mici pe care le faci in fiecare zi pentru a va arata grija, si faptul ca te gandesti la cel de langa tine.