Сe înseamnă САБОТАЖА în Română - Română Traducere

• sabotajul
• sabotarea
• sabotaj
• sabotajului

Exemple de utilizare a Саботажа în Bulgară și traducerile lor în Română

Саботажа е пресечен.
Sabotajul a incetat.

Добре, как мина саботажа?
Bine, cum a mers sabotajul?

Саботажа беше твърде специфичен.
Sabotajul a fost prea tehnic.

Джес, не става въпрос за саботажа.
Jess, nu-i vorba de sabotaj.

Саботажа се наказва със смърт.
Sabotajul este pedepsit cu moartea.

Този човек вече извърши два саботажа.
Tipul a comis deja doua sabotaje.

Един от тях е отговорен за саботажа на първия опит.
Unul dintre ei e responsabil de sabotarea primului test.

Може ли те да са отговорни за саботажа?
Pot fi responsabili pentru sabotaj?

Сред обвиненията, саботажа на летището в Пхенян.
Printre altele, sabotajul Aeroportului Internaţional Pyongyang.

Хайде де, попитай ме как е минал саботажа.
Haide, intreaba-ma cum a mers sabotajul.

Участва в саботажа, отравяйки храната в трапезарията на офицерите.
Participă la sabotaj, otrăvind mâncarea în sala de mese pentru ofițeri.

Офицерите от Звездния флот са устроили саботажа?
Ofiţeri ai Flotei comiţând sabotaje?!

Какво стана по време на саботажа, Джери?
Ce s-a intamplat in timpul sabotajului, Jerry?

Майк, няма ли да ме попиташ как е минал саботажа?
Mike, nu ma intrebi cum a mers sabotajul?

Мислим, че е признал саботажа на парашута на Бенет, за да предпази теб.
Credem că a mărturisit sabotarea paraşutei lui Bennett ca să te protejeze.

Средствата му за борба са: стачката, бойкота, саботажа и др.
Metodele de luptă sunt grevele, boicotul, sabotajul.

Взривяването на влака, отвличането ми, саботажа в ядрените ни електроцентрали.
Deraierea trenului, răpirea mea, sabotajul centralelor noastre nucleare.

Никога нямаше да позная, че Барет стои зад саботажа.
Niciodată n-aş fi ghicit că ar fi Barret în spatele sabotajului.

Признава кражбата на файловете, но не и саботажа на камерата.
Recunoaste furtul fisierelor dar nu si sabotarea camerei de dilitiu.

Има боя, която надявам се да е от инструмента на саботажа.
Got vopsea urmă de la ceea ce sper este nostru outil de sabotaj.

И така, споменахте за репортерството и саботажа, като неща, в които сте майстор.
Cred c-aţi menţionat în comunicarea şi sabotajul… Că lucruri la care vă pricepeţi.

Тогава поисках да напусна и вие ме информирахте за саботажа.
Asta a fost atunci când am cerut să plec şi tu m-ai informat despre sabotaj.

Подпомагане на саботажа чрез снимане и споделяне в социалните медии: твърдо наказание!
Ajutând la sabotaj prin filmare și împărtășire pe social media: pedeapsă tare!

Аз му казах, че нито аз, нито който аз познавам е заповядал или участвал в саботажа на кораба ти.
I-am spu că nici eu, nici alcineva din partea mea nu a ordonat sabotarea navei.

Когато чух за саботажа на спирачките на Конрад, Правих това което съм правил от както бях на 14 месеца.
Când am auzit despre sabotajul frânelor lui Conrad, am făcut ceea ce fac de când am 14 luni.

Не само това, но един от инженерите, Брайън Уилингтън, умря веднага, след като разбра за саботажа.
Si nu numai asta, dar… dar… dar… Unul dintre inginerii lor, Brian Willingham, a murit imediat ce a aflat despre sabotaj.

Знам, че си планирал саботажа и знам, че правиш всичко това, за да ми отмъстиш, но моля те, не го прави.
Ştiu că n-ai planificat sabotajul, şi faci asta să mi-o serveşti înapoi, dar te rog n-o face.

Юингс… те ще са достатъчно умни да осъзнаят, че ти си единствената надеждна връзка за участието на Райлънд в саботажа.
Ewingii… vor fi destul de inteligenti sa vada ce ai fost singura legătură credibilă care il leagă pe Ryland de sabotaj.

Заради саботажа кормилото не е било нормално, така че не можем да определим какъв е бил неговият истински курс.
Din cauza sabotajului, cârma nu se comporta normal, deci nu putem spune care ar fi putut fi traiectoria sa reală.

Почвам да си мисля, че сам си измислил тази безмисленна работа със саботажа. За да скриеш факта че си се провалил пред твоята мистериозна приятелка.
Încep să credcă asta cu sabotajul ai scornit-o, doar ca să-ţi ascunzi aventura ta cu o fată cât am fost împreună.

Cum se folosește „саботажа” într -o propoziție

В това велико време военните лекари полагаха големи грижи, за да изгонят от душите на симулантите беса на саботажа и да ги върнат отново в лоното на армията.

Moже героя да е помагал на 8-ball да се измъкне и той да е отганизирал саботажа и въобще да не е бил на камионетката. Също така може това да не е било първата мисия.