Сe înseamnă САЛОННИ în Română - Română Traducere

• salon
• de societate

Exemple de utilizare a Салонни în Bulgară și traducerile lor în Română

Стават само за салонни игри.
E bună doar pentru spelunci de jocuri.

Салонни игри, гъска и пудинг със смокини.
Jocuri de societate, gâscă și figgy budinca.

Не ме бива за салонни разговори.
Nu mă pricep să fac conversaţie… Înţeleg.

Това е град, пълен с комарджии и салонни певци.
E un oraş plin de cartofori şi cântăreţi trândavi.

Не съм тук за още салонни трикове.
Eu nu am venit aici pentru alte trucuri de salon.

Как да се изравни тонът на лицето: домашни и салонни методи.
Cum de a echilibra tonul feței: metodele de acasă și salon.

Ограничил съм се до салонни трикове и морзов код.
Sunt redus la trucuri de salon şi codul Morse.

Лазерна терапия и други салонни процедури.
Terapia cu laser și alte proceduri salon.

Не, хората обожават да дават субсидии на салонни певци.
Nu, oamenilor le place să dea o grămadă de bani cântăreţilor din bar.

Нямам намерение да играя салонни игри с вас.
Nu vreau sa joc jocuri de societate cu dumneata.

Най-безполезни салонни процедури за коса, които всеки все още прави.
Cele mai inutile proceduri salon pentru par, pe care toată lumea încă o face.

Кажи ми, че не си дошъл да правиш салонни трикове.
Spune-mi că n-ai venit aici să faci trucuri ieftine.

По принцип използването на салонни продукти в дома често става проблематично.
În general, utilizarea de produse salon acasă devine adesea problematică.

От ловци до мишки бързо се превръщат в салонни кучета.
De la vânători la șoareci, ei s-au transformat repede în câini salon.

При извършване на салонни процедури(маникюр, педикюр) с нестерилни устройства;
Atunci când efectuează proceduri salon(manichiură, pedichiură) cu dispozitive nesterile;

Бъдете винаги млади, красиви и успешни без скъпи салонни процедури.
Fii mereu tânăr, frumos și reușit fără proceduri scumpe de salon.

След това се използват различни козметика, салонни процедури и дори пластична хирургия.
Și apoi într-un curs există diferite mijloace cosmetice, proceduri salon și chiar chirurgie plastică.

Copyright 2019\ Спорт, красота и здраве\ Как да се изравни тонът на лицето: домашни и салонни методи.
Copyright 2020\ Sport, frumusețe și sănătate\ Cum de a echilibra tonul feței: metodele de acasă și salon.

Козметиката, използвана у дома, трябва да се комбинира със салонни процедури и да допълва предписания курс.
Cosmeticele utilizate acasă ar trebui să fie combinate cu tratamente de salon și să completeze cursul prescris.

Определено не сме тук за да се мотаем по мръсни нощни клубове, и да слушаме салонни певци.
Cu siguranță nu suntem aici pentru a ne plimba în cluburi de noapte triviale, ascultând cântăreţi ieftini de salon.

Нека се опитаме да донесем красотата в дома, без да прибягваме до салонни процедури, които заглушават и лепят съдовете.
Să încercăm să aducem frumusețe acasă fără a recurge la proceduri salon, care necrotice, adeziv navele.

Тя се продава в специализирани магазини, където козметиците обикновено се купуват за салонни процедури.
Este vândut în magazine specializate, în care cosmetologii sunt de obicei cumpărați pentru a efectua proceduri salon.

Разбира се, те могат да бъдат допълнени със салонни процедури, но често е достатъчно да се използват естествени средства за отстраняване на проблема.
Desigur, ele pot fi completate cu proceduri salon, dar adesea este suficient să se utilizeze remedii naturale pentru a elimina complet problema.

Вкъщи можете да си направите маски от бадяги, които са в близост до професионални инструменти и салонни процедури.
La domiciliu, puteți să pregătiți măști de la badyagi, să vă apropiați eficient de instrumentele profesionale și de procedurile salonului.

След салонни процедури: пилинг и почистване, продуктът служи като отлично маскиране и защита на кожата от агресивни влияния на околната среда.
După procedurile de salon: decojire și curățare, produsul servește ca o mascare excelentă și protecție a pielii împotriva influențelor agresive ale mediului.

С нов крем за премахване на излишната коса на нежни места няма нужда да харчите свободното си време и пари за скъпи салонни процедури.
Cu o cremă nouă pentru îndepărtarea excesului de păr în locuri fragede, nu este necesar să vă cheltuiți timpul liber și banii în proceduri scumpe pentru salon.

Въпреки това, както показва практиката, по-голямата част от справедливия секс не се грижи за правилната им коса, погрешно вярвайки, че само скъпите салонни процедури могат да осигурят подходяща грижа.
Dar cea mai mare parte a sexului corect, după cum arată practica, nu le dă suficient timp părului, crezând că numai procedurile salon scumpe pot oferi îngrijirea necesară.

Но за да разнообразите имиджа си, не е задължително да намалите косата си или да промените стила си на дрехи, това ще бъде достатъчно, за да боядисате косата с помощта на салонни продукти, които днес са представени в широк диапазон.
Dar pentru a vă diversifica imaginea, nu vă tăiați părul și nu vă schimbați stilul de îmbrăcăminte, va fi suficient să pictați părul cu ajutorul produselor de salon, care astăzi sunt prezentate într-o gamă largă.

Друга неизвестна е закупуването на салонно оборудване.
Un alt necunoscut este cumpãrarea de echipamente salon.

Това вече не е салонна игра.
Asta nu mai e un joc de societate.

Cum se folosește „салонни” într -o propoziție

барове, атракционни заведения, салонни управители, главни сервитьори, бармани; във фирми за кетъринг и провеждане на специални събития, агенции за недвижими имоти и др.

Глас, заглушен от хрупкането на препечени филийки с хайвер, тостовете с шампанско и тихите салонни разговори зад дебели стени на цената на 600 милиона долара.

„Моншеритата“ не изневериха на себе си – те са царе в поощряването на миражи, салонни кавалери и дами, на които не бива прекалено да се вярва.

Shugaring е метод за елиминиране на излишната растителност върху тялото, използвайки сладък захарен карамел. Подобно премахване на космите се извършва както в салонни условия, така и у дома.

2. Приемно фоайе - с добър интериор, озеленяване и декорация, помещение за багаж, санитарен възел, телевизор, автомат за почистване на обувки, фотьойли, салонни масички, фиксирани и стоящи пепелници

СВЕТОВНИЯТ ГУРУ НА НОКТИТЕ ДЕЙВИД ФАУЛЪР ПРОВЕДЕ 3-ДНЕВЕН CND МАСТЪР КУРС НА 7, 8 И 9 АПРИЛ В СОФИЯ. Успешни салонни нокти демонстрира Маникюристът на звездите пред български...... >>

Каквото и да си говорим, професионалният маникюр е нещо хубаво, надеждно и продължително. Но не винаги успяваме да стигнем до салон за красота, въпреки, че от всички салонни процедури тази...