Exemple de utilizare a Самолетът în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Къде е самолетът?
Самолетът е на позиция.
Drona este pe poziţie.Кога е самолетът ти?
Самолетът наближава града.
Drona se apropie de oras.Това ли е самолетът за Бостън?
Acesta e zborul spre Boston?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
частен самолетбезпилотен самолетвоенни самолетибойни самолетипътнически самолетвражески самолетидруг самолетмалък самолетруски самолеттоварен самолет
Mai mult
Utilizare cu verbe
самолетът излита
самолет се разби
самолетът ми излита
слезе от самолетасамолетът е излетял
самолетът каца
самолетът е паднал
Mai mult
Самолетът каца в 11:30.
Zborul lui aterizează la 11:30.Каза, че самолетът й е кацнал в 8 тази сутрин?
Ai zis că zborul ei a ajuns azi dimineaţă la 8?Самолетът е готов за изстрелване.
Drona asta e gata de lansare.Здравейте, самолетът от Ню Йорк ще кацне ли навреме,?
Alo, zborul de la New York, ajunge la timp?Самолетът е пълен с бактерии.
Затвори си устата, иначе самолетът ще кацне в нея.
Închide gura, altfel avioanele vor intra în ea.Самолетът ще продължи по план.
Zborul va continua conform planului.При падането си самолетът е причинил щети на десетки домове.
Самолетът е свален умишлено.
Avioanele au fost doborîte în mod deliberat.Френски авиолинии. Самолетът от Париж до Спрингфилд в момента пристига.
Zborul Air France 18:45, de la Paris la Springfield, soseşte acum.Самолетът е над голф игрището.
Drona este acum deasupra terenului de golf.При сегашната си скорост, самолетът ще достигне зоната на целта след три минути.
La viteza actuala, drona va ajunge la tinta in maxim 3 minute.Самолетът ми пристига час след твоя.
Zborul meu soseşte la o oră după al tău.Просто е обезпокоително, че самолетът се отваря като гаража ми.
Cred ca e putin tulburator ca spatele avionului se deschide ca usa mea de la garaj.Самолетът на Сала е намерен на морското дъно.
Epava avionului a fost găsită pe fundul mării.Разследването безспорно ще докаже, че самолетът е бил готов за скрап.
Самолетът, с който стреляхме по ЦРУ има още четири ракети.
Drona care a doborât echipa CIA mai are 4 rachete rămase.Г-н Вицепрезидент, самолетът бе прихванат преди ядрената бомба да бъде взривена. Слава Богу.
Dle vicepresedinte, drona a fost interceptata inainte ca bomba nucleara sa detoneze.Самолетът е проектиран по такъв начин, че привлича мълниите.
Avioanele sunt proiectate astfel încât atrag fulgerele.Малайзийските власти смятат, че самолетът умишлено е отклонен от курса.
Autorităţile malaysiene consideră că zborul a fost deturnat în mod deliberat de către unul dintre pasageri.Самолетът е способен да лети ден и нощ на слънчева енергия.
Acest avion este capabil să zboare zi și noapte doar cu energie solară.Самолетът полетя за първи път през 2010 г. от летището в Комсомолск-на-Амур.
Primul zbor al avionului a avut loc în 2010 la Komsomolsk-on-Amur.Самолетът е прекрасна, но прокълната мечта, която небето поглъща.
Avioanele sunt vise frumoase. Vise blestemate… care aşteaptă să fie înghiţite de cer.Самолетът Piper Malibu на който се вижда част от регистрацията на дълбочина 63 метра.
Epava avionului Piper Malibu a fost găsită la 63 de metri adâncime.Самолетът събира микроскопични частици с помощта на силиконови лепкави колектори разположени на крилата.
Avioanele colectează particule microscopice pe plăci acoperite cu ulei de silicon, montate pe aripi.
