Сe înseamnă САМОСЪХРАНЕНИЕ în Română - Română Traducere

• auto-conservare
• autoconservare
• supravieţuire
• supravietuire
• auto-conservarea
• autoconservarea

Exemple de utilizare a Самосъхранение în Bulgară și traducerile lor în Română

Наречи го самосъхранение.
Spune-i autoconservare.

Основен инстинкт за самосъхранение.
Instinctul primar de supravieţuire.

Параноя, самосъхранение.
Paranoia, autoconservare.

Имат инстинкт за самосъхранение.
Au un simt de supravietuire.

Това е самосъхранение.
Aceasta este auto-conservarea.

Инстинктът за самосъхранение.
Instinctul de autoconservare.

Самосъхранение- първият ни инстинкт.
Autoconservarea este primul instinct.

Нарича се самосъхранение.
Se numeşte autoconservare.

Ами основните инстинкти за самосъхранение?
Dar instinctul de supravietuire?

Инстинкт за самосъхранение.
Instinctul de autoconservare.

Да, но си програмирана за самосъхранение.
Da, însă eşti programată pentru autoconservare.

Знаеш ли, твоят инстинкт за самосъхранение май не съществува.
Ştii, instinctul tău de autoconservare pare inexistent.

Компютърът бе програмиран за самосъхранение.
Computerul a fost programat pentru autoconservare.

Инстинктът ми за самосъхранение ще ме накара да те захапя.
Instinctul de supravieţuire o să-şi intre în drepturi şi te voi muşca.

Мотивацията им е“самосъхранение”.
Motivatia lor este„autoconservarea".

Съзнанието е естествен инстинкт за самосъхранение.
Mintea are un puternic instinct de supravieţuire.

Мотивацията им е“самосъхранение”.
Motivațiile lor sunt"auto-conservarea.".

Само от един инстинкт, инстинкта за самосъхранение.
Numai din instinct, din instinctul de autoconservare.

Но инстинктът й за самосъхранение ще го предотврати.
Oricum, presupun ca instinctul ei de supravietuire va prelua controlul pentru a preveni asta.

Това е инстинкт за самосъхранение.
Acesta este instinctul de autoconservare.

Тези, които нямат здрав разум или инстинкт за самосъхранение.
Cele fără bun simţ şi instinct de supravieţuire.

Нашият инстинкт е за самосъхранение.
Instinctul nostru este pentru autoconservare.

Трябва да призная, че имаш удивително чувство за самосъхранение.
Trebuie sa recunosc ca ai un admirabil talent pentru supravietuire.

Инстинктът за самосъхранение е основният инстинкт, който е вродената собственост на човека.
Instinctul de auto-conservare este instinctul de bază, care este proprietatea înnăscută a omului.

Загубили сте инстинкт за самосъхранение.
Vă pierdeţi instinctele naturale pentru supravieţuire.

Нито хипнотизиращо съобщение може да надделее над нашия инстинкт за самосъхранение.
Nici chiar mesajele hipnotice nu pot trece peste instinctele de supravieţuire.

Виждаш ли, аз имам вяра в инстинкта ти за самосъхранение.
Am încredere în instinctul tău de supravieţuire.

Копнежът за чудеса и свръхестествени преживявания е по-силен дори от инстинкта за самосъхранение.
Placerea sau pasiunea sunt mai puternice chiar si decat instinctul de supravietuire.

Само от един инстинкт, инстинкта за самосъхранение.
Doar dintr-un instinct; din instinctul de autoconservare.

Ами в такъв напрегнат момент, всички имаме инстинкт за самосъхранение.
În febra momentului, toţi avem un instinct de autoconservare.

Cum se folosește „самосъхранение” într -o propoziție

Има моменти, когато инстинктът на самосъхранение еднакво завладява и силния и слабия, и учения и простия и безстрашния и малодушния.

Въпрос на култура и цивилизованост, дори на самосъхранение - не на пари. Това всъщност е една от основните западноевропейски ценности.

- при тези загубили всякакво чувство за приличие; реалност и самосъхранение корпулентности... няма да ни се разминат възможно най-лошите сценарии.

Който се моли с вяра, той никога не се ползва от разни начини на самосъхранение и не прибягва към тях.

Съмнявам се, че извън интернет има много смели недоубити фашуги, защото чувството са самосъхранение е много силно развито у човека.

Друг е въпросът, че като има огромни вълни, е необходимо чувство за самосъхранение да не се доближаваш до тях. :(

— Значи инстинктът за самосъхранение на нашия народ е по-силен, отколкото у европейците? Ние стоим в отбрана на тези идеи.

Bookmark the permalink. ← Как да изберем матрак за дете? Как да възпитаме у децата чувство за самосъхранение и защита? →

Наред с първичния инстинкт за самосъхранение и за продължаване на рода, древните хора изпитвали присъщия човешки стремеж към творчество и красота.

В морето - т.е. в безсъзнание - положителните и отрицателните аспекти не са ясно разделени. В случай на инстинкт на самосъхранение