Сe înseamnă САНИТАРЯТ în Română - Română Traducere

• infirmierul
• asistentul
• paramedicul
• medicul

Exemple de utilizare a Санитарят în Bulgară și traducerile lor în Română

Санитарят?
Despre infirmier?

Беше санитарят.
A fost infirmierul.

Аз съм Робин- санитарят.
Sunt Robin, asistentul.

Ланс, санитарят от затвора?
Lance, asistentul închisorii?

Ти беше санитарят.
Tu erai paramedicul.

Ние Трябва да говоря с санитарят.
Trebuie să vorbim cu ordonată.

Санитарят ще дойде след малко.
Infirmierul va fi aici într-o clipă.

Ние го даде обратно към санитарят вчера.
L-am dat paramedicului de ieri.

Санитарят влезе да почисти.
Mediaşul a intrat în curăţenie generală.

Сам е Талбът, Калън- санитарят.
Sam este Talbot. Callen este Scott, infirmierul.

Санитарят отвори вратата и Франсин влезе.
Infirmiera deschise uşa şi Veronika ieşi.

Не искаме санитарят да е черен, защото е расистко.
Pentru că n-am vrut un infirmier de culoare. Ar fi rasism.

Санитарят е бил просто последния ти доставчик.
Infirmierul era cel mai recent furnizor.

Смятате ли, че санитарят да има нещо общо със смъртта й?
Crezi că infirmierul a avut ceva de-a face cu moartea ei?

Санитарят: този тип постоянно ме притеснява.
Ingrijitorul. Tipul asta mereu se ia de mine.

Пътувал е от Уестфилд… Санитарят се е върнал за Клер и.
Am condus din Westfield… mi s-a ordonat să vin înapoi s-o iau pe Clare şi.

Това е санитарят, който беше на смяна в деня на убийството.
Asta e ordonanta care lucra în ziua crimei.

Това е Майкъл Бийчър, санитарят, който Клер е ударила онази нощ.
Asta e Michael Beecher, medicul lui Clare cel care a lovit-o în noaptea aceea.

Санитарят направи, каквото можа и изчакахме евакуация.
Doctorii făceau tot ce puteau. Aşteptam evacuarea.

Така че няма признаци на физическа конфронтация с санитарят можеше да е причинил смъртта й.
Așa că nici un indiciu o confruntare fizică cu infirmierul ar fi putut cauzat moartea ei.

Санитарят го е видял 10 секунди преди експлозията.
Asistenta l-a văzut cu zece secunde înainte de explozie.

А на сутринта в 7 часа… санитарят влязъл в спортната зала след като се разсеяла горската магия.
La 7 am, asistentul a venit în Sala de Antrenament după ce vrăjile pădurii s-au dispersat.

Санитарят от центъра за разпити имаше малко му инцидент.
Medicul de la centru de interogare a avut un mic accident.

И дори ако това е работил, с риск от инфекция, санитарят беше прав… краката му трябва да влезе.
Și chiar dacă asta a lucrat, cu riscul de infectare, paramedicul avea dreptate… picioarele trebuie să vină off.

Санитарят, който е преместил Тайлър не е напуснал болницата.
Îngrijitorul care l-a mutat pe Tyler nu a părăsit clădirea.

Всъщност, санитарят ви е отвън, но ще изчакам още 10тина минути ако наистина искате мъжът ви да си мисли, че се лекувате с облъчване.
Apropo, infirmierul tau e afara. Dar eu as mai astepta vreo zece minute daca vrei cu adevarat ca sotul tau sa creada ca faci tratament cu radiatii.

Санитарят започна да крещи, а след това уби една от сестрите.
Un infirmier a început să tipe si ea a ucis una dintre asistente.

Санитарят намерил Джейк да търси аспирин в лазарета.
Un soldat l-a vazut l-a gasit Jake în infirmerie cautând o aspirina.

Всъщност санитарите имат алиби.
De fapt, paramedicii au fost contabilizate.

Санитар, на мостика, на бегом.
Infirmier, infirmier. Pe punte, repede.