Сe înseamnă СА ПО-ТОЧНИ în Română - Română Traducere

• sunt mai exacte
• sunt mai precise

Exemple de utilizare a Са по-точни în Bulgară și traducerile lor în Română

Моите са по-точни.
Ai mei sunt mai precişi.

Скъпи тестове не са по-точни.
Testele scumpe nu sunt mai exacte.

Някои са по-точни от други.
Unele sunt mai precise decat altele.

Труповете, на които правя аутопсии, са по-точни от теб.
Cadavrele pe care le autopsiez sunt mai punctuale decât tine.

Благодарение на това движенията на инструментите са по-точни.
Datorită acestui fapt, mișcările instrumentelor sunt mai precise.

В действителност, техните оценки са по-точни от оценките от pollster.
De fapt, estimările lor au fost mai precise decât estimările din pollster.

Също така изчисленията в колоната Валута са по-точни.
În plus, calculele dintr-o coloană Monedă sunt cele mai exacte.

Не можем да преценим дали замерванията ви са по-точни от тези на ЦИРТО.
Nu avem cum să stabilim dacă măsurătorile voastre sunt mai precise decât ale centrului ELY.

В ландшафта на равнината изискванията за тези взаимоотношения са по-точни.
În peisajul câmpiei, cerințele pentru aceste relații sunt mai exacte.

Тези модели са по-точни, отколкото стандартните уреди за измерване на влажност, които използват метална пружина.
Aceste modele sunt mai precise decât cele standard, care folosesc un arc metalic.

Те имат по-силна мисъл и докладите, които съхраняват, са по-точни.
Ei au o faime mai mare și rapoartele pe care le stochează sunt mai exacte.

Четенията на тези барометри са по-точни, само такива инструменти се използват в метеорологичните станции.
Citirile acestor barometre sunt mai precise, doar astfel de instrumente sunt folosite la stațiile meteorologice.

Те имат по-голяма памет и отчетите, които съхраняват, са по-точни.
Ei au o faime mai mare și rapoartele pe care le stochează sunt mai exacte.

Това са евтини, по-малко от $10 везни, че мнозина мислят, че са по-точни от цифровите модели.
Acestea sunt ieftine, mai puțin decât $10 Balanta că mulți cred a fi mai precis decât modelele digitale.

Те имат по-силна мисъл и докладите, които съхраняват, са по-точни.
Ei au o faimă mai serioasă, iar rapoartele pe care le păstrează sunt mai exacte.

Има многобройни подходи за измерване на времето, а някои са по-точни от други. Всички съпътстващи уязвимостта.
Există numeroase abordări pentru a măsura timpul, iar unele sunt mai precise decât altele. Toate însoțesc vulnerabilitatea.

Те имат по-силна мисъл и докладите, които съхраняват, са по-точни.
Existã o memorie mai puternicã, iar rapoartele pe care le stocheazã sunt mai exacte.

Електрохимичните устройства са по-точни от фотохимичните устройства и се отнасят до третото поколение глюкомери.
Dispozitivele electrochimice sunt mai precise decât cele fotochimice, aparțin celei de-a treia generații de contoare de glucoză din sânge.

Те имат по-пълна мисъл и докладите, които съхраняват, са по-точни.
Ele sunt un gând mai larg și rapoartele pe care le stocheazã sunt mai exacte.

Съществуват и други формули, които са по-точни, така че да попитате акушерката как да изчислите теглото на бебето ще бъде излишно при следващото посещение.
Există și alte formule care sunt mai exacte, solicitându-le astfel moașei cum să calculeze greutatea copilului va fi superfluă pentru următoarea vizită.

Има многобройни подходи за измерване на времето, а някои са по-точни от други.
Există numeroase abordări pentru a măsura timpul, iar unele sunt mai precise decât altele.

За предпочитане е да използвате обикновен живак, като показанията му са по-точни, и точност е много важно за един ефективен метод на контрацепция.
Este preferabil să se folosească mercurul obișnuit, deoarece citirile sale sunt mai exacte, iar o metodă eficace de precizie a contracepției este foarte importantă.

Те са по-сериозна мисъл и докладите, които пазят, са по-точни.
Ele sunt un gând mai larg și rapoartele pe care le stocheazã sunt mai exacte.

Статистиките за уеб хостовете в проверената класация са по-точни, защото се събират за по-дълъг период и уеб хостовете/сървърите се мониторират по-често.
Statisticile pentru gazdele web in evaluarea verificata sunt mai corecte deoarece sunt adunate intr-o perioada mai lunga de timp si sunt monitorizate mai frecvent.

Те са по-сериозна мисъл и докладите, които пазят, са по-точни.
Ele sunt o opinie mai lungã și rapoartele pe care le pãstreazã sunt mai exacte.

Най-напредналите се считат за единици от първия тип, но те са по-точни, бързи и скъпи.
Cele mai avansate sunt unități considerate ca având primul tip, dar acestea sunt mai precise, rapide și costisitoare.

На първо място, за рекламодателите, атрибутите на потребителите на общността са по-точни.
În primul rând, pentru agenții de publicitate, atributele utilizatorilor comunității sunt mai exacte.

И суха кърпа удобен стик, така че ставите на тези тапети са по-точни и гладки.
Și o cârpă uscată stick-ul convenabil, astfel încât articulațiile în aceste imagini de fundal sunt mai precise și netede.

След като идентифицирате негативните изкривявания в мислите си, можете да ги замените с нови мисли, които са по-точни и положителни.
Odată ce ați identificat distorsiunile negative din gândurile dvs., le puteți înlocui cu gânduri noi care sunt mai exacte și mai pozitive.

Ирационалните прогнози и негативните изкривявания в тревожните мисли, можете да ги замените с нови мисли, които са по-точни и положителни.
Odată ce ai identificat predicţiile iraţionale şi distorsiunile negative din gândurile anxioase, le poţi înlocui cu gânduri noi care sunt mai exacte şi mai pozitive.