Сe înseamnă СГРАДАТА БЕШЕ în Română - Română Traducere

• clădirea era
• cladire a fost

Exemple de utilizare a Сградата беше în Bulgară și traducerile lor în Română

Сградата беше празна.
Clădirea era goală.

Поне сградата беше празна.
Cel puţin clădirea a fost goală.

Сградата беше похитена.
Cladire a fost rapit.

Но отвътре сградата беше напълно реконструирана.
Pentru aceasta, interiorul clădirii a fost complet refăcut.

Сградата беше развалина.
Clădirea era o paragină.

Преди 5 г. сградата беше за ветерани от Виетнам.
Acum cinci ani, această clădire a fost apartamentul Vietnamului.

Сградата беше рециклирана.
Clădirea a fost reciclată.

Агент Беринг, сградата беше обезопасена, докато не се появихте.
Agent Bering, clădirea era sigură până să vină echipa ta.

Сградата беше доста височка.
Clădirea era destul de înaltă.

А гледката от покрива на сградата беше невероятна!
In plus, privelistea de pe acoperisul edificiului este cu adevarat spectaculoasa!

Сградата беше завършена през 1983 г.
Clădirea a fost terminată în 1983.

Бях там веднъж на партито, когато сградата беше открита.
Am fost acolo o dată la o petrecere, când clădirea a fost dedicat.

Сградата беше за продан няколко години.
Am avut clădirea la vânzare de câţiva ani.

И така, сградата беше в пламъци, а после заловихме Смейзли.
Asa, stii, a, uh, clădiri Sunt pe cale de a merge în flăcări, Si apoi ne-am prins Smaisle.

Сградата беше спасителната сламка.
Aceasta cladire a fost un mecanism de siguranță.

Въпреки че сградата беше поразена от падащите отломки, структурата й се запази здрава.
Desi cladirea a fost grav afectata de resturile cazute din turnul prabusit, structura sa a ramas in picioare.

Сградата беше стара и я бяхме надрастнали.
Clădirea era veche și mult prea neîncăpătoare.

Сградата беше твърде малка, когато количеството.
Casa era prea mică pentru cantitatea de.

Сградата беше ударена преди два дни.
Această clădire a fost lovită de o bombă acum 2 zile.

Сградата беше празна, но някой идваше към мен.
Biroul era gol, dar cineva venea după mine.

Сградата беше напълно реновирана през 2007г.
Clădirea a fost complet restaurată în anul 2007.

Сградата беше твърде малка, когато количеството.
Proprietatea era prea mică pentru cantitatea.

Сградата беше пълна с хора цял следобед.
Clădirea aia a fost plină de oameni toată după-amiaza.

Сградата беше твърде малка, когато количеството.
Clădirea a fost prea mică atunci când cantitatea.

Сградата беше твърде малка, когато количеството.
Clãdirea a fost prea micã atunci când cantitatea de.

Сградата беше символ на англо-американските взаимоотношения.
A fost o clădire emblematică. Un monument relațiilor anglo-americane.

Сградата беше собственост на„Виваком”, бившата държавна телекомуникационна компания.
Clădirea a fost proprietatea Vivacom, fosta companie de telecomunicaţii de stat.

Сградата беше в много лошо състояние и преди десетина години беше съборена.
Clădirea a fost în condiție foarte gravă și în urma cu zece ani a fost demolată.

Сградата беше разрушена в резултат на пожар и само фасадата стигна до нас.
Clădirea a fost distrusă ca urmare a unui incendiu și numai fațada a ajuns la noi.

Сградата беше продадена на банка под мой контрол, която набързо обяви банкрут.
Această clădire a fost vândută unei bănci pe care o controlez, care a declarat prompt falimentul.

Cum se folosește „сградата беше” într -o propoziție

Сградата беше поруразрушена от инвеститорите от "Одрин 8" ЕООД в началото на март месец, 2016 г. , а жива верига спря цялостното й събаряне

Два сигнала за взривно устройство в Софийския районен съд на бул. „Драган Цанков” бяха подадени за минути. Сградата беше затворена за около 2 часа.

Събраха ни документите като на престъпници, сградата беше обградена от полиция, като че продаваме дрога, хората се спряха, за да гледат. В полиц... цялата новина

Посетихме и къщата-музей “Сава Филаретов”. Сградата беше двуетажна, това е типично за по-заможните домове. В гостната имаше повече предмети, а олтарът беше по-голям и с интересни оранменти.

Представителството ни в Брюксел ще продължи работата си утре в нормален график. Сградата беше затворена следобед след подаден анонимен сигнал за бомба, а служителите бяха изведени навън.

В стария ни офис правихме 'релейка' с два wireless рутера до съседната сграда (max 15 метра). Сградата беше със специални стъка - 'К' или както се казват.

Сградата беше замеряна с камъни и развалени плодове, варненския рапър Мишо Шамара се появи за да подкрепи протестиращите, но до сблъсъци с полицията така и не се стигна.

Достъпът до сградата беше свободен и всички желаещи можеха да се запознаят с организацията на дейността на съда и с възможностите за предоставяне и ползване на съдебно-административни услуги.

Свидетелят: Не, не съм присъствал на изграждането, но от 1975-1976 г. Техникума по обществено хранене ни изпращаше на стаж като ученици на къмпинг „Каваците” и сградата беше построена.

Фирмата строител на обекта е "Строй-консулт" ЕООД гр.Сливен, който реши да заложи на качествени материали. Външната канализация на сградата беше изпълнена с тръби PRAGMA и PVC KG на Pipelife.