Сe înseamnă СГРЕШИХ în Română - Română Traducere

• am greşit
• m-am înşelat
• am gresit
• am făcut o greşeală
• am greșit
• m-am înselat
• m-am inselat
• m-am înșelat
• am făcut o greșeală
• o greşeală
• greşesc
• am facut o greseala

Exemple de utilizare a Сгреших în Bulgară și traducerile lor în Română

Дийн… Сгреших.
Dean… m-am înşelat.

Сгреших празника.
Am gresit sarbatoarea.

Мисля, че сгреших, Томас!
Cred că m-am înselat, Thomas!

Сгреших. Прости ми.
M-am înselat, iartă-mă.

Какво сгреших, Свети отче?
Cu ce am greșit, Sfinte Părinte?

Сгреших, че им повярвах.
Am greșit să încredere în ei.

Сега разбирам, че сгреших.
Înţeleg acum că am făcut o greşeală.

Сгреших за много неща.
M-am inselat in privinta multor lucruri.

Не мислиш, че сгреших, нали?
Nu crezi c-am făcut o greşeală, nu?

Сгреших, а ти беше права.
Am gresit, iar tu ai avut dreptate.

Веднъж сгреших, че го предадох на полицията.
Am gresit odata ca l-am predat politiei.

Сгреших, беше по-добре когато не крещеше.
M-am înşelat, era mai bine când nu ţipai.

Защото аз сгреших, а ти не можа да ми простиш.
Eu am făcut o greşeală, iar tu nu m-ai putut ierta.

Сгреших, приближих се твърде много.
Am făcut o greşeală. Am stat prea aproape.

Мисля, че сгреших, като те помолих да останеш тук.
Cred că m-am înşelat când te-am rugat să mai rămâi.

Сгреших и това струваше живота на двама мъже.
M-am înşelat şi i-a costat pe doi oameni, viaţa.

Мислех си, че ти беше прав, а аз сгреших.
Mă gândeam că tu ai avut dreptate şi eu am greşit.

Виж, сгреших, но ще ти ги върна.
Ascultă, am gresit, dar ti-i voi da înapoi.

Деца, наистина сгреших и пак ви се извинявам.
Băieţi, chiar am făcut o greşeală,… şi îmi cer scuze încă o dată.

Сгреших, когато ти казах, че съм и двете наведнъж.
M-am înşelat când am spus că sunt şi om, şi Celălalt.

Казах, че сгреших, не че съм се променил.
Am spus că m-am înselat. Nu am spus că m-am schimbat.

Сгреших, че я накарах да повярва, че е нещо повече.
Am greşit s-o fac să creadă că poate aspira la mai mult.

Фактът, че сгреших не доказва съществуването на Бог.
Faptul că m-am înşelat Nu dovedeşte că Dumnezeu există.

Сгреших, че спах с теб, предвид че бях лесбийка.
Am greşit să dorm cu tine, deoarece ea a fost o lesbiană.

Преди да кажеш каквото и да е, ти беше права, а аз сгреших.
Înainte să zici ceva, ai avut dreptate şi eu am greşit.

И сгреших… че не те попитах преди, но те питам сега.
Şi m-am înşelat ca nu ţi-am cerut înainte, dar îţi cer acum.

Исках само да ти кажа че разбрах… че тогава сгреших.
Am vrut doar să spun că am înţeles. Am greşit atunci.

Сгреших; си предположение не е толкова добър, колкото моята.
Am gresit; Presupunerea dvs. nu este la fel de bună ca a mea.

Сгреших и ще се върна към предишното ми, по-добро аз.
Am greșit, și eu trebuie reveni imediat a mea fosta mai bine de sine.

И сгреших, занижавайки бройката[…], защото Господ беше много по-щедър”.
Şi am greşit, pentru că Domnul a fost mult maigeneros”.

Cum se folosește „сгреших” într -o propoziție

Единия път взех Ауди S6 96' вместо това и сякаш не сгреших - но ми писна да тунинговам и го продадох.

Опитвала съм купешка баварска салата - не ми допада. Но на Пепчо се доверих естествено и не сгреших - много лесна и вкусна.

– Колежке Петрова, аз мисля, че можем да пратим Иванчо направо в пети клас. Защото на последните два въпроса дори аз сгреших отговорите.

Явно пак има недоволни. Къде сгреших пак? Конкурс, участници и гласуване на читателите в анкета. Как точно съм манипулирал гласуването не мога да разбера.

Между другото, опитайте се да не четете криминални хроники, защото много напряга. Аз наскоро сгреших да се зачета, и веднага вдигнах кръвното, образно казано.

eu/ на много добри цени, бързо и качествено добавяне на гледания. Определено не сгреших с избора си! :) Това е което мога да споделя!

Честно казано обаче сгреших и то по простата причина, че книгите, които подбрах този път бяха толкова интересни, че трудно се отделях от тях.

95% Супер лесно ми беше но от бързане сгреших една Но се раджам че се справих 19 правилни отговора 1 грешен грешния отговор 20 задача

Aз сгреших като посетих първо Будапеща и после Виена. Някакси коледната Виена изтри почти всички впечатления от коледната Будпеща, а определено има какво да се види.

-Чух, че пишеш мемоари и си изтипосал цялата гора. Надявам се, не си споменал, кой изяде сърната миналата зима. Зная, че сгреших и съжалявам за това.