Сe înseamnă СЕВЕРНИ în Română - Română Traducere

• nordice
• din nord
• boreale
• northern
• nordici
• nordic

Exemple de utilizare a Северни în Bulgară și traducerile lor în Română

Северни елени!
Reni. Reni!

Норвежки северни.
Norvegieni nordici.

Древните северни сибиряци.
Siberienilor Nord.

Дивият вой на Великите северни рогове.
Cornuri mari din nord, sunând sălbatic.

Имаш пет северни деца.
Ai cinci copii scandinavi.

Обичайно тя предпочита студените северни потоци.
În mod normal preferă curenţii reci nordici.

Белите ни северни съседи.
Vecinii noştri de la Nord.

Това всичко щяха да бъдат Северни гори.
Locul ăsta ar trebui să fie în mod normal pădure boreală.

На всички северни европейци.
Cu toţii suntem Nord Europeni.

Премиерният пътен влак на"Страхотните Северни Железници".
Feroviar Marele Nord tren de călători premieră.

Място в ума“ Северни гори.
Un loc în minte” Northern Woodlands.

Читателят Utne Северни гори Дива Земя преглед.
Reader Pădurile Nord Pământul sălbatic Revista Nord-Vest.

Но какво да кажем за зелените острови на Северни споради.
Dar ce zici de insulele verzi din Sporadele de Nord.

Пазарът на Анапа"Северни" се намира на северулица.
Piața Anapa"Severny" este situată la nordstradă.

А авиобригада ще брани централните ни и северни графства.
Grupul 12 este apărarea noastră pentru Midlands şi Nord.

Останаха само четири северни бели носорога в света.
Doar doi rinoceri albi nordici au mai rămas în lume.

Само четири северни бели носорога останаха на Земята.
Doar patru rinoceri albi nordici mai există pe Terra.

Големи пари вкарани в проект на име"Северни светлини".
Sume uriaşe codificate într-un proiect numit Luminile Nordului.

Събуди се, северни ветре, и дойди южни!
Trezeşte-te, vânt de la nord, şi vino, vântule de la sud!

От имигрантите живеят в богатите северни региони на страната.
Din locuitorii ţării locuiesc în regiunile Nord şi Centru.

И ти, и твоите северни другарчета, ще работите спокойно.
Iar tu şi fanaticii tăi nordici puteţi respira uşuraţi.

Почина един от 4-те останали северни бели носорози в целия свят.
Unul dintre ultimii patru rinoceri albi nordici din lume a murit.

Останки от убити животни са подритвани от враждуващи северни селяни.
Vezicile animalelor erau sutate între orasele rivale din nord.

Според Бут, нашите северни съседи имат два чифта и две самостоятелни ходила.
După Booth, vecinii noştri de la nord au două perechi şi două picioare separate.

Вероятно след като блокадата разори нашите северни съседи.
Probabil după ce blocada aprovizionării cu vecinii noştri de la nord va fi ruptă.

Планините защитават региона от северни ветрове, а средиземноморският въздух носи прохлада.
Munții protejează regiunea de vânturile de nord, iar aerul mediteranean aduce rece.

Катранените пясъци могат да застрашат не само голям сектор от северни гори.
Nisipurile bituminoase ar putea amenința nu doar o mare parte a pădurii boreale.

Поради широката отвореност на север тук духат силни северни ветрове- с два пъти по-висока скорост в сравнение с ветровете по южното ни Черноморие.
Din cauza deschiderii largi de la nord aici suflă vânturi nordice puternice- cu o viteza de două ori mai mare în comparație cu vânturile de pe coasta de sud.

Намерението да се установят в Германия и други богати северни.
Majoritatea au vrut să se stabilească în Germania şi în alte ţări bogate.

Андромеда, прицели се в стария ми слипфайтер. Прицели се в всички северни кораби.
Andromeda, ocheşte vechea mea navă de vânătoare şi toate navele nordicilor.

Cum se folosește „северни” într -o propoziție

Северни морски новели - Дания, Исландия, Норвегия, Финландия, Швеция Георги Вълчев - съставител 1978 поЗАЯВКА

Здрави, стоманени котки с 12 точки за алпийски турнета, включително високо-алпийски, хребети и северни стени.