Сe înseamnă СЕМЕЕН ПОРТРЕТ în Română - Română Traducere

portret de familie
семеен портрет
portretul de familie
семеен портрет

Exemple de utilizare a Семеен портрет în Bulgară și traducerile lor în Română

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Семеен портрет?
Poza de familie?
Това е семеен портрет.
Iată un portret de familie.
Семеен портрет.
Portret de familie.
Като семеен портрет.
Seamănă cu un portret de familie.
Семеен портрет.
Portretul Familiei.
Добре добре добре… семеен портрет.
Bine… portretul de familie.
Семеен портрет.
Portretul de familie.
Ще съсипе целия семеен портрет.
Va ruina portretul de familie.
Не, семеен портрет.
E un portret de familie.
Нещо като семеен портрет.
Un fel de portret de familie.
Щеше да се получи перфектен семеен портрет.
Este un portret de familie perfect.
Този семеен портрет е много важен за мен.
Portretul de familie e foarte important.
Мило е да имаме семеен портрет.
Ce bine că avem un portret de familie.
Семеен портрет, снимка за паспорт?
Portret de familie, fotografii de paşaport?
Това ще е първият ни семеен портрет.
Acesta va fi primul nostru portret de familie.
На последния семеен портрет… има военноморски кадет.
In ultimul nostru portret de familie… apare un cadet al Royal Navy.
Не си прави труда да планираш семеен портрет.
Nu te obosi programarea un portret de familie.
Семеен портрет: Присцила и Елвис, с дъщеричката им Лиза-Мари.
Portret de familie: Elvis, Priscilla și fiica lor Lisa Marie.
Да бъдем чесни, Дилън, това е семеен портрет.
Sinceră să fiu, Dylan, ăla e un portret de familie.
Това е семеен портрет, така че предполагам, че ти си братовчедката Чарли.
E un portret de familie, deci tu esti verisoara Charlie.
Страх те е, че ще открадна изхабения семеен портрет?
Ţi-e teamă că voi distruge portretul familiei Sears?
Казах, че се нуждаем от семеен портрет, Реджина. Какво е това?
Am spus că avem nevoie de un portret de familie, Regina dar asta?
Има много домашни- и трябва да направи семеен портрет.
Are multe teme şi trebuie să facă un portret de familie.
Това е семеен портрет, така че предполагам, че ти си братовчедката Чарли.
Asta e o poză de familie, aşa că presupun că tu eşti verişoara Charlie.
Когато Юбер беше на 19, той позира за последния семеен портрет.
Cand Hubert avea 19 ani, a pozat pentru ultimul tablou de familie.
Ван Хойс нарисува този вид семеен портрет… Той се е предавал от поколение на поколение до сега.
Van Huys a pictat acest portret de familie… care s-a transmis din generatie în generatie până acum.
Ти носеше тази мръсна тениска с кенефи за семеен портрет.
Aveai acel tricou murdar cu o toaletă pe el pentru un portret de familie.
С кой мислиш всичките тези родители искат да имат семеен портрет Със следващия американ Айдол или дебел зубър като теб?
Cine crezi că toţi acei părinţi doriţi în portret de familie lor Următorul idol american sau o schlub gras ca tine?
Сега, когато Джо е с нас, и главата му вече е с нормална форма, реших,че трябва да направим нов семеен портрет.
Acum că Joe e aici şi că tărtăcuţa lui are forma normală în sfârşit,am hotărât să fac un nou portret de familie.
Мурешан вече е участвал в няколко международни конкурса със своите филми"Аматьорът","Семеен портрет" и"Честит рожден ден".
Crişan a participat deja la mai multe competiţii internaţionale cu filmele sale"Amatorul","Portret de familie" şi"La mulţi ani!".
Rezultate: 34, Timp: 0.0319

Семеен портрет în diferite limbi

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Bulgară - Română