През април започна проруски сепаратистки бунт в Източна Украйна.
În aprilie a început revolta separatistă din estul Ucrainei.
Елиминирай вицекраля Гънрей и другите сепаратистки лидери.
Lichidează-l pe viceregele Gunray… şi pe ceilalţi lideri separatişti.
Каталунските сепаратистки лидери ще получат до 15 години затвор.
Liderii separatişti catalani ar urma să primească până la 15 ani….
В Испания започва съдебният процес срещу каталунските сепаратистки лидери.
La Madrid începe procesul liderilor separatişti catalani.
На борда голям Сепаратистки боен кораб се намира шифроващ модул.
Există un modul de criptare la bordul acestui cuirasat Separatist.
Джедайският съвет праща група дроиди на мисия на сепаратистки крайцер.
Consiliul Jedi trimite o echipă dedroizi într-o misiune disperată la bordul unui crucişător Separatist.
Петима каталунски сепаратистки лидери, задържани и съдени в Мадрид за ролята им в.
Cinci separatişti catalani aflaţi în închisoare, judecaţi la Madrid….
Ще разгледаме въпроса с онези, които искат да положат клетва" пред новите сепаратистки власти.
Vom examina problema celor care vor să depună jurământ noilor autorităţi secesioniste".
Каталунските сепаратистки лидери ще получат до 15 години затвор.
Liderii separatiștilor catalani vor primi pana la 15 ani de inchisoare- surse judiciare.
Испанският Върховен съд разпоредипредварителен арест за двама лидери на каталунски сепаратистки организации.
O instanță spaniolă adecis arestarea preventivă a doi lideri separatiști catalani.
На него ще бъдат съдени общо 18 сепаратистки лидери, девет от които са в предварителния арест.
În total, vor fi judecaţi 18 lideri separatişti, dintre care nouă sunt în arest provizoriu.
С лидера на Републиката за заложник ще поискаме освобождаването на всички сепаратистки заложници.
Cu liderul Republicii ostatic în mâinile noastre, vom cere eliberarea tuturor prizonierilor separatişti.
Една от другите по-големи сепаратистки партии- Републиканска левица, заяви, че не иска да бъде част от новото движение.
Una dintre celelalte formaţiuni separatiste, Esquerra Republicana, a anunţat că nu doreşte să ia parte la noua mişcare.
Кракозия бе въвлечена в гражданска война и кървави сепаратистки движения в края на 80-те и 90-те, в опит за преход от комунизма.
Krakozhia a fost implicată într-un război civil şi mişcări separatiste sângeroase în anii '80 şi '90 încercând să facă tranziţia de la comunism.
Главните сепаратистки партии в Каталуния искат да организират нов референдум за бъдеща конституция на"Каталунската република", която бе обявена през октомври.
Principalele partide separatiste din Catalonia intenţionează să organizeze un nou referendum asupra unei viitoare Constituţii a ''Republicii catalane''.
Но сепаратистки терористи, участвали в нападения, могат да получат по-кратки затворнически присъди, ако се предадат и дадат информация на силите на сигурността.
Teroriştii separatişti care au fost implicaţi în atacuri pot obţine însă pedepse cu închisoarea reduse dacă se predau şi oferă informaţii forţelor de securitate.
Rezultate: 109,
Timp: 0.0707
Cum se folosește „сепаратистки” într -o propoziție
Украинският президент Петро Порошенко изрази готовност да приеме хуманитарна мисия в Луганск - сепаратистки бастион в Източна Украйна.
Този ти коментар какво отношение има към факта, че винаги на сепаратистки митинги в Каталуния се веят съветски знамена?
Партията на Пучдемон е една от двете най-големи сепаратистки формации, които ще участват в регионалните избори на 21 декември.
60 658 likes 33 talking about this. 3 професионални. Тивни синергии и търсенето на подкрепа със сепаратистки цели отслабва.
ПредишнаМВнР: България не одобрява едностранното решение на САЩ за ЙерусалимСледващаДжамбазки: Турция провокира напрежение в българското общество със сепаратистки искания
Президентът на Република Сръбска Милорад Додик който постоянно е обвиняван в сепаратистки стремежи, в понеделник потвърди покупката на пушките.
Скъпи другарки и другари, патриотки и патриоти, сепаратистки и сепаратисти, опълченки и опълченци, както и вие контрареволюционни реакционистки и реакционисти.
Говорител на каталунското правителство определи като „провокация” снощния арест на двама влиятелни сепаратистки лидери, обвинени от Мадрид в противодържавна дейност.
4. Да се реформират македонските специални служби и да се спре финансирането и насърчаването на незаконни сепаратистки организации в България.
Силни сепаратистки настроения има не само в Испания. Кой още в ЕС се стреми към независимост? Кратък преглед на сепаратистките движения:
Български
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文