Сe înseamnă СЕРВИЗА în Română - Română Traducere

• atelier
• service
• magazin
• reparatorului
• atelierul
• magazinul

Exemple de utilizare a Сервиза în Bulgară și traducerile lor în Română

Моята кола е в сервиза.
Duba mea e la magazin.

Когато затворихме сервиза, аз го отворих отново.
Când am închis magazinul, Am redeschis.

Паркиран е пред сервиза му.
E la magazinul lui.

Намерихме тази торбичка в сервиза.
Am găsit punga asta la magazinul tău.

За сервиза за велосипеди на Джак Грейнджър.
Pentru magazinul de biciclete Jack Grainger.

Тъкмо го взех от сервиза.
Tocmai l-am luat din magazin.

Мисля утре да отида в сервиза на Зак, за да му помогна.
Cred că mă duc mâine la atelierul lui Zack, să-l ajut.

Мерцедесът ми е в сервиза.
Mercedesul meu este în magazin.

Помагам в сервиза му от няколко седмици, това е всичко.
Am lucrat la atelierul său în ultimele săptămâni, asta e tot.

Какво ще кажеш за утре в сервиза?
Ce zici s-o laşi pe mâine la magazin?

Колата ми е в сервиза, затова Роза ме докара с мотора си.
Maşina mea e la magazin, Deci am venit cu motocicleta Rosei.

Г-н Моралес… ще претърсим сервиза ви.
Dle Morales, vă vom percheziţiona atelierul.

И заради това сте проникнали в сервиза му със заредено оръжие?
De aceea ai intrat în atelierul lui cu o armă încărcată?

Благодаря, че ме караш до сервиза.
Vă mulțumim pentru mine de conducere la magazin.

Трябва да вземем колата от сервиза и да отидем в Аризона, нали?
Vom lua masina din magazin si va conduce la Arizona, bine?

Просто исках да ти кажа, че се обадиха от сервиза.
Voiam sa îti spun ca au sunat de la service.

В сервиза на Мемо са открити само незаконни оръжия и пари.
În atelierul lui Memo au găsit doar arme neînregistrate şi bani.

Наричахме го Клип, дойде с една кола в сервиза.
L-am numit Klip. El, uh… el a adus o mașină la magazinul meu.

Може да ми благодари утре в сервиза, когато докарам колата си.
Da, îmi poate mulţumi mâine la atelier, când îmi voi aduce maşina.

Не е толкова тъп, че да държи наркотиците в сервиза.
Doar nu era atât de prost încât să ţină drogurile în atelier.

Преглеждам изчисленията, които правих за сервиза за велосипеди.
Trec din nou prin cifrele pentru magazinul de biciclete.

Намерих наркотици в сервиза на Зак, мисля, че е замесен в този бизнес.
Am găsit droguri în atelierul lui Zack. Poate fi acuzat de distribuire.

Така ще прекарвате по-малко време в сервиза и повече в работа.
Astfel veți petrece mai puțin timp la magazin și mai mult cu familia.

Вътрешният ми глас ми подсказваше да закарам колата в сервиза сутринта.
Dimineaţă parcă am auzit o voce spunându-mi"Du maşina la service.".

Ако сме си поръчали пуешки сандвичи от рум сервиза, това говори за едно.
Dacă am comandat sendvişuri cu curcan de la room service asta spune ceva.

Транспортните разходи по въщането на отремонтиран продукт се поемат от сервиза.
Cheltuielile de transport pentru produs reparat sunt suportate de atelier.

Машина за технически параметри, работеща в сервиза на клиента.
Masina de parametri tehnici care funcționează la atelierul clientului.

Нашите екипи по продажбите и сервиза представляват WIRTGEN GROUP на място.
Prin echipa noastră de vânzare şi service, reprezentăm la nivel local WIRTGEN GROUP.

Ако е по-голям, тогава трябва да пренесете нивото до сервиза за ремонт.
Dacă este mai mare, atunci trebuie să transportați nivelul la atelier pentru reparații.

С едно натискане на копчето OnStar шофьорът се свързва със служител от сервиза.
Prin apăsarea unui buton, OnStar conectează șoferul cu un angajat al echipei de service.

Cum se folosește „сервиза” într -o propoziție

Електромобилите в сервиза – край на смените на моторното масло - ID. Журнал - ID.

Fornovogas – ул. 3019 № 3 комплекс Орион до сервиза на Lovato тел. 02-9275657 11.

LEGO® Juniors 10743 - Smokey's Garage. Закарайте Светкавица Маккуин на Disney•Pixar в сервиза на Смоуки.

Варна, Владислав 158 Страхотно обслужване от приемчика в сервиза . Доволен съм от всичко .

Компютрите са директен внос, сервизирани в сервиза на фирмата. С осигурена гаранционна и извънгаранционна поддръжка

Специалистите на фирмата притежават богат опит в областта на продажбите и сервиза на фискални устройства.

Член на клуба, пълната логистична подкрепа, отговарящ за транспорта на автомобилите и сервиза по състезанията!

Компютърна диагностика на двигател , компютърна диагностика на автомобила, текущо обслужване, услуги предлагани от сервиза

План на помещенията на сервиза и прилежащата инфраструктура, свързана с дейностите, за които се кандидатства;