Сe înseamnă СЕ ЛЮБИХМЕ în Română - Română Traducere

• am făcut dragoste
• am facut dragoste

Exemple de utilizare a Се любихме în Bulgară și traducerile lor în Română

Когато се любихме.
Când făceam dragoste.

И се любихме като побъркани.
Şi am făcut dragoste ca nebunii.

После се любихме.
Apoi am făcut dragoste.

Тук за първи път се любихме.
Aici am făcut dragoste pentru prima dată.

Точно се любихме, Маргарет.
Tocmai am făcut dragoste, Margaret.

И после… Ние се любихме.
Si apoi, noi… am facut dragoste.

Снощи се любихме на покрива.
Aseară am făcut dragoste pe acoperiş.

Заведе ме на по-скрито място и се любихме.
M-a dus intr-un loc ascuns si am facut-o.

На залез се любихме като морски видри.
La apus, am facut dragoste ca leii de mare.

Отидохме в апартамента и се любихме.
Am mers în dormitor și am făcut dragoste.

А като се любихме, не се отпуснах.
Si cand ne-am iubit, n-am dat totul.

Не си спомням кога за последно се любихме.
Nici nu mai ştiu când am făcut ultima dată dragoste.

Онази нощ, когато се любихме, беше специална.
Când am făcut dragoste, a fost special.

Ти ли изгори онази къща, в която се любихме?
Ai dat foc casei în care am făcut dragoste?

След като се любихме, помня някой че пророни няколко сълзи.
După ce-am făcut dragoste, îmi amintesc că cineva a vărsat câteva lacrimi.

София, трябва да знаеш, когато се любихме, аз симулирах оргазъм.
Sofia, ar trebui să ştii că în noaptea când am făcut dragoste, am simulat orgasmul.

Когато се любихме за пръв път, беше толкова хубаво направо се разплаках.
Când am făcut sex prima dată, a fost atât de frumos că am plâns.

Помниш ли лятото в Хамптънс и как се любихме в къщата ти на плажа?
Îţi aminteşti vara aceea în The Hamptons, când am făcut dragoste tot weekend-ul, la casa ta de pe plajă?

Тогава Тодор ме прегърна в ръцете и ме заведе в спалнята, където страстно се любихме.
Curând Octavian mă lua în brațe și mă ducea în dormitor, unde făceam o dragoste cu pasiune.

Холи ходеше насън. Дойдох при теб в квартирата и се любихме. Това може да бъде.
Holly era somnambulă şi eu… am intrat în apartamentul tău şi… am făcut dragoste.

Което направихме, че се любихме, моля те не ме прекъсвай- с Кейт сме разделени от 2 години.
Și faptul cã am fãcut dragoste… Nu, te rog sã mã asculți. Kate și eu suntem separați de doi ani.

Когато се любихме… Всеки път, когато той свършваше, той просто изкрещяваше"Освободете Дороти!".
Când făceam dragoste, de câte ori, ştii tu, termina, pur şi simplu striga:"Predă-te, Dorothy!".

Отидохме на пикник и… се любихме под онзи дъб Направих й предложение и тя прие.
Am mers acolo la un picnic si am făcut dragoste sub nucul acela am cerut-o si ea a spus da.

Когато се любихме, когато ти ме люби, направи го с такава… Опитвам се да намеря точната дума.
Când am facut dragoste- când ai facut dragoste cu mine- a fost cu atâta… încerc sa gasesc cuvântul cel mai potrivit.

Тогава се прибра и се любихме сякаш съм единственият човек на земята.
În acea noapte ai venit în casa asta, şi ai făcut dragoste cu mine ca Am fost singura persoană din lume.

Говорихме, след това плакахме, след това се любихме, след което пак поговорихме и поплакахме още малко. Но нищо не можа да ме накара да се чувствам по-добре за това как се отнасяш с мен.
Am vorbit, am plâns, apoi am făcut dragoste, apoi am vorbit si iar am plâns, dar nimic nu m-a făcut să mă simt bine după cum te-ai purtat.

Когато се любехме.
Când am făcut dragoste.

Жената, с която се любих на онази скала… е майка ти.
Femeia cu care am făcut dragoste pe acea piatră… este mama ta.

Там се любехме, там се ненавиждахме, там се роди нашият син.
Acolo ne-am iubit şi ne-am urât reciproc, fiul nostru sa nascut.

Когато се любим, мога почти да повярвам.
Când am făcut dragoste, aproape că te-am crezut.