Сe înseamnă СКАРАНИ în Română - Română Traducere

• certaţi

Exemple de utilizare a Скарани în Bulgară și traducerile lor în Română

Още ли сте скарани?
Esti inca cu ea?

Скарани сме от две години.
Suntem certaţi de 2 ani.

Пак ли сте скарани?
Iar v-aţi certat?

Скарани ли сте с Ранхилд?
Tu şi cu Ragnhild v-aţi certat?

Защо сте скарани?
Sunteţi certaţi de ce?

Никога не си лягаме скарани".
Să nu ne culcăm supăraţi.".

Още ли бяхте скарани на сутринта?
De dimineaţă eraţi încă certaţi?

Още ли сте скарани?
Tot sunteţi certaţi?

Тиери: Скарани с вещиците отново?
Iarăşi ne întoarcem la vrăjitoare?

Мразя, че бяхме скарани.
Urăsc că ne-am certat.

Бяхме скарани, когато се случи това.
Eram certaţi când s-a întâmplat.

Значи още сме скарани.
Deci inca suntem certate.

Явно нещо сте скарани с аритметиката.
Văd că ai o problemă cu aritmetica.

Баща ти и Езра бяха скарани.
Tata şi Ezra erau certaţi.

Скарани сте, ясно ми е, не съм сляпа?
Voi sunteţi certaţi. Nu sunt oarbă, ştii?

Иска ми се да не сме скарани.
Aş vrea să nu ne fi certat.

Мисля, че ние сме скарани или нещо подобно.
Cred că suntem într-o luptă sau ceva.

Кой е казал, че сме скарани?
Cine spune că suntem certaţi?

Бяхме скарани, но се разбрахме, Хостетлър и аз.
Am fost în conflict, totuşi, eu şi Hostetler.

С Арис сме скарани.
Oricum Aris şi cu mine suntem certaţi.

Всъщност, Бари и Тод бяха скарани.
De fapt, Barry şi Todd s-au certat.

Мама и тати са един вид… скарани, но работим по въпроса.
Mama şi tata s-au cam certat, dar o să ne treacă nouă.

Излиза, че са били скарани.
Ca sa se împace trebuie sa se fi certat.

И когато двамата сте скарани, всички ставаме уязвими.
Iar atunci când voi doi sunteţi certaţi, cu toţii suntem vulnerabili.

Всички ще помислят, че сме скарани.
Toată lumea va crede că ne-am certat.

Мнозина предположиха, че двамата са скарани.
Mulţi susţin că cei doi s-au pripit.

С най-добрия ми приятел сме скарани.
Cu cel mai bun prieten- am zbârcit-o.

Това означава ли, че не сме скарани?
Asta înseamnă că nu mai suntem certaţi?

Легнаха си, но мисля, че са скарани.
S-au dus la culcare, cred că s-au certat.

Карън, чакай. Имам чувството, че сме скарани.
Karen, e ca şi cum suntem certaţi.

Cum se folosește „скарани” într -o propoziție

"Ето една снимка от миналата година с Емилия", написа отгоре Деси, сякаш, за да подчертае, че двете не са скарани

След поредна тъпанарска постъпка, казах на приятеля ми, че приключваме, избеснях и го блокирах. От доста време сме повече скарани отколкото…

Не,Р.Петров си има собствено предаване вече,те май сега при него няма главен има един Иво Сиромахов,а с Петров уж са скарани

По този начин ме поучават в мрежата разни мъдри кукумявци и кукумявки (доста от тях сериозно скарани с ортографията и пунктуацията).

Ляха се обилно тия измислици из медиите, които - горките, са скарани не само с историята, но и с професията си.

Етатистите имат проблем с физиката. И с икономиката. А също и с философията. Скарани са също така и с логичното мислене.

Плеймейтката Николета Лозанова не успя да запази търпение и избухна в социалната мрежа по повод клюката, че са скарани с Азис.

Чарлз и Камила изглежда са скарани с кралицата, тъй като я зарязаха на Великден Разделение в британския ... Прочетете още →

По случая чудеса се случват на село по гроздобер. Скарани съседи си проговарят, пък и нищо чудно да вземат да си помагат.

Абе в общи линии след 5тото поколение на сивика всички следващи са от смешни по-смешни. Верно здрави, ама тотално скарани с дизайна...