Exemple de utilizare a Склонност към насилие în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Склонност към насилие.
Tendinţe violente.Но има склонност към насилие?
Dar are porniri violente?Има ли такива със склонност към насилие?
E vreunul cu porniri violente?И склонност към насилие.
Şi tendinţă spre violenţă.Имате ли склонност към насилие?
Aveţi o tendinţă spre violenţă?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
Склонност към насилие и дори към самоубийство!
Tendinţa spre violenţă, poate şi sinucidere!Има гняв и склонност към насилие.
Există furie și tendința de violență.Вижте, Бенкс ме освободи заради склонност към насилие.
Ascultă, Banks m-a achitat de tendinţe violente.Агресивност, склонност към насилие.
Agresivitate, inclinaţe spre violenţă.Също така си израснала със склонност към насилие.
De asemenea să crească cu o înclinație pentru violență.Агресивност, склонност към насилие.
Agresivitate, înclinaţie spre violenţă.Надяваме се, въпреки че той има склонност към насилие.
Sperăm că nu, dar tatăl are nişte violenţe la activ.Не виждам склонност към насилие.
Nu văd aici nicio înclinaţie spre violenţă.Провери досието му. Дали има склонност към насилие?
Verifică în dosarele lui, vezi dacă e predispus la violenţă.Той показва ли склонност към насилие, както другите?
Este el afişează orice tendinţe violente la fel ca ceilalţi?Имаш генетично заложена склонност към насилие, Крисчан.
Ai o predispunere genetică la violenţă. E în sângele tău.Представлява доста клиенти, които са със склонност към насилие.
El reprezintă numerosi clienti cu uh, înclinații către violență.Разбираш ли, имам склонност към насилие.
Vezi, am o mică problemă cu violenţa.Бакстър е изхвърлен за антисоциално поведение и склонност към насилие.
Нещо да показва склонност към насилие?
Indică ceva de acolo predilecţia pentru violenţă?Знам, но на хартия, изглежда, че Боби има склонност към насилие.
Ştiu, dar pe hârtie arată ca şi când Bobby ar avea o înclinaţie spre violenţă.Лизи проявявала ли е някога склонност към насилие или ненормално поведение?
A arătat Lizzie vreodată tendinţe de violenţă, sau Казах ти, че отприщва моя недостатък, който е склонност към насилие.
Ţi-am spus că îmi provoacă un defect de-al meu, adică tendinţa spre violenţă.Тяхната неискреност, нечестност, склонност към насилие или каквото там друго може да бъде?
Lipsa lor de sinceritate, de onestitate, inclinatia catre violenta sau orice altceva?Склонност към насилие, религиозен екстремизъм, и бившите им жени, може лесно да ги определи какви са.
Tendinţe către violenţă, extremism religios, şi istoria femeilor poate fi cuantificată.Преждевременно оплешивяване, алкохолизъм, склонност към насилие, прекалена пълнота.
Chelism prematur, alcoolism, tendinta spre violenta, obezitate.Той е опасен, той е страшен, той е непредсказуем,неговото мрачно остроумие е равносилно единствено на неговата склонност към насилие….
Este periculos, înfricoșător, imprevizibil,spiritul său întunecat este egalat numai de predilecția pentru violență….После добави шизофрения, психоза и склонност към насилие към метода на действие.
Atunci introdu schizofrenie şi psihoză. Înclinaţie spre violenţă. în conformitate cu M.Това би означавало, че той… някак по чудо оцеля при самолетна катастрофа… в Хималаите… и че, кой знае защо, той чакал 15 години,за да се върне без никакви обувки и склонност към насилие.
Asta ar însemna că el… într-un fel a supraviețuit în mod miraculos Множеството нападки доказват склонността към насилие.
Atacuri multiple face demonstrează o tendință violent.
