Сe înseamnă СЛЕДНИТЕ ТОЧКИ în Română - Română Traducere

• următoarele puncte
• următoarele aspecte
• următoarele elemente
• urmatoarele puncte
• următoarelor aspecte

Exemple de utilizare a Следните точки în Bulgară și traducerile lor în Română

Проверете следните точки:.
Verificaţi următoarele aspecte:.

Към приложение І се добавят следните точки:.
La anexa I se inserează punctele următoare:.

Добавят се следните точки:.
(b) se adaugă următoarea literă:.

В част Е. Гърция се добавят следните точки:.
(e) În partea F. GRECIA, se adaugă următoarele punctele:.

Въвеждат се следните точки:.
(e) se inserează următorul punct:.

Тук е необходимо да се подчертаят следните точки:.
Aici este necesar să evidențiem următoarele aspecte:.

(ii) добавят се следните точки:.
(ii) se adaugă următoarele punctele:.

Експертите съветват да се вземат предвид следните точки:.
Experții recomandă să ia în considerare următoarele aspecte:.

В член 287 се добавят следните точки:.
La articolul 287 se adauga urmatoarele puncte:.

Развитието на усложнения може да предизвика следните точки:.
Dezvoltarea complicațiilor poate declanșa următoarele aspecte:.

Чрез минуси включва следните точки:.
Prin contra include aceste puncte:.

Когато избирате боя, трябва да имате предвид следните точки:.
Atunci când alegeți o vopsea, merită luate în considerare următoarele aspecte:.

В член 2 се добавят следните точки:.
(1) la articolul 2 se adaugă următoarele litere:.

Ползите от лекарството ще бъдат сведени до следните точки:.
Beneficiile medicamentului vor fi reduse la următoarele elemente:.

Към член 859 се добавят следните точки 8 и 9:.
La art. 859, se adaugă următoarele puncte 8 şi 9:.

Като се ръководят от следните точки, не могат да се направят сложни изводи:.
Ghidat de următoarele puncte nu se poate face concluzii dificile:.

Вие'ще видите от редица сайт следните точки направени;
Veți vedea pe un număr de site-uri web următoarele puncte făcute;

Семеен обсъждане на този въпрос, трябва да има по следните точки.
Familie Discutarea această întrebare trebuie să avem prin următoarele puncte.

Следните точки са изпълнени и се смятат за уместни и достатъчни.
Următoarele articole au fost completate şi se consideră a fi relevante şi suficiente:.

При анализиране на състоянието на пациента се вземат предвид следните точки:.
La analiza stării pacientului sunt luate în considerare următoarele aspecte:.

Информацията се предоставя за следните точки от преносната система:.
Informațiile trebuie furnizate pentru următoarele puncte ale sistemului de transport:.

Следните точки на кратките характеристики на продукта(КХП) се представят за хармонизация:.
Următoarele secţiuni ale RCP au fost propuse pentru armonizare:.

Личните Ви данни ще бъдат защитени по следните точки(откъс).
Datele dumneavoastră cu caracter personal sunt protejate în cadrul următoarelor aspecte(extras):.

Винаги взимайте предвид следните точки, преди да заложите на даден отбор:.
Luati in considerare intotdeauna urmatoarele puncte inainte de a paria pe o echipa:.

За да вземе своето решение Комисията отчита следните точки, по-специално:.
În procesul de adoptare a deciziei, Comisia ţine seama în special de următoarele aspecte:.

В тези програми вниманието трябва да бъде насочено по специално върху следните точки:.
În aceste programe atenţia trebuie să se îndrepte în special asupra următoarelor subiecte:.

На тази основа трябва да бъдат разгледани следните точки от разискването:.
Fiecare dintre următoarele puncte de discuţie trebuie să fie luate în considerare tocmai pe această bază:.

Следните точки са тревожни и служат като причина за свързване с ветеринарен лекар:.
Următoarele puncte sunt alarmante și servesc drept motive pentru contactarea unui medic veterinar:.

Придобиването на порцеланови плочки за облицоване трябва да вземе предвид следните точки:.
Obținerea plăcilor de porțelan pentru placare trebuie să ia în considerare următoarele aspecte:.

Разликите между SmCo магнити и Агломерирани неодимов магнит включват основно следните точки:.
Diferențele între magneți SmCo și magneți NdFeB sinterizat includ în principal următoarele puncte:.

Cum se folosește „следните точки” într -o propoziție

Заявлението за одобряване типа на дву- или триколесни МПС по отношение на задължителните надписи съдържа следните точки от буква А на приложение II на Директива 2002/24/ЕО:

Всяка една от следните точки е счетена за важна от Pöyry Environment за включване в бъдеща Фаза 2 на проекта, която да се финансира от Българските власти.

7. Да предяви искане за изпълнение на своите права към Оператора в писмен вид – на хартиен носител или чрез електронна поща, като използвате следните точки за контакт:

1. Системата за фабричен производствен контрол трябва да отговаря на изискванията, описани в следните точки от БДС EN ISO 9001:2008 "Системи за управление на качеството. Изисквания (ISO 9001:2008)".

Съгласно тълкувание на представител на МТСП в рубриката „Въпроси и отговори“ за всеки вид инструктаж трябва да има определена програма. Аз Ви предлагам следните точки за програма за периодичен инструктаж: