Сe înseamnă СЛУШАЙ СКЪПА în Română - Română Traducere

• ascultă dragă
• ascultă iubito
• ascultă dragă mea

Exemple de utilizare a Слушай скъпа în Bulgară și traducerile lor în Română

Слушай скъпа.
Asculta iubto.

Не го слушай скъпа.
Nu-l ascultă, dulceaţă.

Слушай скъпа.
Ascultă, iubito.

Не ми казвай"слушай скъпа"!
Nu mă lua cu"ascultă-mă, iubito"!

Слушай, скъпа!
Ascultă, dragă.

Не го слушай, скъпа, карай направо.
Nu-l asculta, iubire, drept înainte.

Слушай скъпа.
Ascultă dragă mea.

Слушай, слушай скъпа! Мога да обясня.
Ascultă, ascultă, dragă omul poate explica.

Слушай скъпа.
Ascultă draga mea.

Слушай скъпа, аз.
Asculta, iubire, eu.

Слушай, скъпа, чакай.
Ascultă, iubito, așteaptă.

Слушай, скъпа, дай му поне шанс.
Ascultă, scumpo, dă-i o şansă.

Слушай, скъпа, трябва да вървим.
Ascultă, iubito, trebuie să fugim.

Слушай, скъпа, аз съм от изоставащите.
Ascultă, dragă… Sunt în întârziere.

Слушай скъпа момичета които видя… 19.
Iubito, ascultă, fetele alea, vezi tu… 19.

Слушай скъпа, ние не отговарят на 126.
Ascultă iubito, nu ne vom întâlni cu 126.

Слушай, скъпа, трябва да отменя сушито.
Ascultă, iubito, trebuie să anulez sushiul.

Слушай, скъпа, нищо няма да му се случи.
Nu.- Ascultă, dragă. Nu-l va atinge nimeni.

Слушай скъпа, ще е точно както ти каза Холидей.
Ascultă, scumpete, e cum a zis Holliday.

Слушай, скъпа, дойдох защото исках да ти помогна.
Ascultă, dragă, am venit aici pentru că am vrut să te ajut.

Слушай скъпа, съпруга си да избере семейството си.
Ascultă, dragă: Bărbatul îl poţi alege, dar nu şi familia sa.

Слушай, скъпа, трябва да заведем Шарън в болница.
Ascultă, scumpo, trebuie să o internăm pe Sharon într-un spital.

Слушай скъпа не искам цветя така че тръгваи.
Ascultă, drăguţă… Nu vreau nici o floare, aşa că mişcă-ţi curul. Dispari.

Слушай скъпа, тази отбягваща тактика няма да проработи този път.
Ascultă, dragă, tactica ta de eschivare nu merge acum.

Слушай скъпа, в спалнята, под лампата съм оставила малко пари.
Ascultă, scumpo. În dormitor sub lampă, am lăsat nişte bani.

Слушай скъпа, тъкмо приключвам официален обяд с клиенти.
Ascultă, draga mea, sunt pe cale să termin o cină cu nişte clienţi.

Слушай скъпа, наистина оценявам, че говори на Сиймъс за мен.
Ascultă dragă, chiar apreciez că ai vorbit cu Seamus în locul meu.

Слушай скъпа, аз ще тръгвам и утре ще дойда да те видя, нали?
Ascultă, scumpo, o să plec acum şi o să mă întorc mâine să te văd, bine?

Слушай скъпа, не знам коя си, но стой далеч от Майкъл Корбън.
Ascultă, cucoană. Nu ştiu ce pui la cale, dar nu te apropia de Michael Corben.

Слушай скъпа, трябва да вървя. Чакат ме, имаме да играем плейофи на джагите.
Ascultă, iubito, acum trebuie să plec… pentru că mă aşteaptă acolo, trebuie să fac finala turneului de biliard.