Сe înseamnă СМАЧКАТ în Română - Română Traducere

• strivi
• zdrobi
• zdrobit
• stomping

Exemple de utilizare a Смачкат în Bulgară și traducerile lor în Română

Крилете ще ни смачкат.
Aripile navei ne vor strivi.

Ще смачкат LSU./?
O să le rupem fundul celor de la LSU?

Побързайте тези ще смачкат главата на Джо.
Vor să-i sparga capul lui Joe.

Ще ни смачкат като грах!
Ne vor strivi ca pe nişte gândaci!

Не, няма. Ще дадат газ и ще ни смачкат!
Nu o să faci asta, ne vor prinde.

Ще те смачкат като буболечка.
Te vor strivi ca pe un gândac.

Ако упорстваш, ще те смачкат, ще те унижат.
Dacă persişti, te vor zdrobi, te vor umili.

Ще те смачкат като бобулечка.
Te vor strivi ca pe o insectă.

Ще изпратят войски и ще те смачкат.
Celelalte regate vor trimite trupe şi te vor zdrobi!

Ще ви смачкат един по един.
Ei vor doar tu jupui, unul câte unul.

Ако не те затворят, ще те смачкат като онзи мазурец.
Dacă nu intri în închisoare, te vor doborî ca pe ceilalţi masureni.

Ще ви смачкат като буболечка.
Voyager va fi zdrobit ca o insectă pe parbriz.

Да не би да казваш, че татко е избутан от пътя от джип и след това е платил, за да го смачкат?
Vrei să spui că tata a fost scos de pe şosea de un SUV şi după aceea, el a plătit strivirea?

Не искам да си мислите, че те няма да приложат цялата сила на закона, за да смачкат тестисите ни като грозде.
Şi nu vreau să vă imaginaţi că nu vor veni după noi cu toată forţa legii pentru a ne zdrobi testiculele ca pe struguri.

Влиза смачкат на пазара нов лепило за удължаване на мигли Milyanlashes Nano-Tek, само с 1 секунда време за съхнене на контакт, може да достигне до….
Vine stomping pe piață noul adeziv pentru extensii de gene Milyanlashes Nano-Tek, cu doar 1 secundă de timpul de uscare pentru contact, puteți….

Черният лумен се припокрива, мезентериалните нерви и кръвоносните съдове се смачкат, възниква механична пречка в храносмилателния тракт.
Lumenul intestinal este suprapus, nervii mezenterici și vasele de sânge sunt zdrobite, un obstacol mecanic apare în tractul digestiv.

Но когато те ти смачкат физиономията, когато ти разбият главата когато ти пречат да отидеш на училище, да получиш работа тогава ти трябва да станеш революционер.
Dar atunci cînd vă zdrobesc feţele, cînd vă crapă capetele, cînd vă împiedică să mergeţi la şcoală, să vă luaţi o slujbă, atunci trebuie să deveniţi revoluţionari.

Ако не подсигурим тези ресурси за Англия и запада, тогава много скоро със завъртане на кранчето, те ще има имат силата да спрат индустрията и когато сме беззащитни, техните орди ще ни смачкат.
Dacă nu securizăm aceste rezerve pentru Anglia şi Vest, foarte curând, închizând robinetul, vor avea puterea să oprească industria occidentală. Şi când vom fi lipsiţi de apărare, armatele li se vor ridica şi ne vor zdrobi.

Когато луковиците се смачкат или сдъвчат, алиин, едно от тези серни съединения, се превръща в алицин, който е химичният елемент, отговорен за миризмата и набелязван за един от основните компоненти по отношение на здравето.
Când bulbul este zdrobit sau mestecat, aliina, unul dintre acești compuși, devine alicină, responsabilul chimic pentru mirosul usturoiului și pentru efectele sale asupra sănătății.

Waiting е най-накрая пълно изсъхване паркет, не бързайте веднага да плъзнете мебели върху него, смачкат краката си, движи и скочи- още в най-малко две седмици, трябва да се следват лек режим на работа.
Așteptare este în cele din urmă parchet complet de uscare, nu se grăbesc imediat pentru a trage de mobilier pe ea, stomp picioarele, alerga si sari- altul în cel puțin două săptămâni, trebuie să urmeze un mod blând de funcționare.

Описание Accessories Влиза смачкат на пазара нов лепило за удължаване на мигли Milyanlashes Nano-Tek, само с 1 секунда време за съхнене на контакт, може да достигне до 5-6 седмици* в разделите с нашите клиентками, перфектен баланс на вискозитета и консистенцията, за довършителни работи на 100%.
Descriere Accessories Vine stomping pe piață noul adeziv pentru extensii de gene Milyanlashes Nano-Tek, cu doar 1 secundă de timpul de uscare pentru contact, puteți ajunge până la 5-6 săptămâni de viață* în filele de clientii nostri, un echilibru perfect de vâscozitatea și consistența, finisajul este 100% buna.

Г-н член на Комисията, ще се съгласите ли, че в това отношение тя действително се провали и че търговските споразумения на ЕС са от полза главно за базираните в ЕС транснационални корпорации, които използват по-големите си ресурси, за да смачкат дребните местни производители в много по-бедни държави, причинявайки сериозни смущения, включително загуба на местни работни места и унищожаване на околната среда?
Dle comisar, sunteţi de acord că în această privinţă mecanismul menţionat a eşuat lamentabil şi că acordurile comerciale ale UE au adus beneficii în principal corporaţiilor transnaţionale din UE care îşi utilizează resursele superioare pentru a distruge micii producători locali din multe ţări sărace, provocând astfel dislocări grave, inclusiv pierderea locurilor de muncă locale şi distrugerea mediului?

Смачкани семена от сладки бадеми се използват в смес със захар за кашлица.
Semințele zdrobite de migdale dulci sunt folosite într-un amestec cu zahăr pentru tuse.

Стъпка: Налейте смачканите пръсти с 250 милилитра вода.
Pas: Toarnă degetele zdrobite cu 250 de mililitri de apă.

Ще те смачка с една ръка.
Te va strivi cu o mână.

Или Клер ще я смачка като грозде.
Sau Claire o va strivi ca pe un strugure.

Ще ги смачкам, ще им причиня болка.
O să îi zdrobesc, o să le provoc durere.

Около половината от общия обем храна трябва да бъде смачкано зърно.
Aproximativ jumătate din volumul total de alimente ar trebui să fie cereale zdrobite.

Ще ви смачкам и ще покажа на света силата на новия му господар.
Te voi distruge şi voi arăta lumii puterea noului ei stăpân.

Cum se folosește „смачкат” într -o propoziție

Тези са по-хубави и със сигурност няма да се смачкат ако евентуално някой ги настъпи, но са по-скъпи.

САЩ не могат да смачкат Китай като претендент за световна хегемония. Фантазиите ти са закъсняли с около 20-25 години.

връщам се към твърдението "пряката демокрация ще е по-лоша от сегашната". Доказателството за него е "силните ще смачкат слабите".

Ето за това трябва да обмисляме какво казваме. Думите излетели от устните ни могат да зарадват ...или смачкат някого.

1. Коментар № 2 от "американски психо" към статията: САЩ се готвят да смачкат Русия - Краварски мечти! /Оценка ...

Сигурен съм, че в Европа и Америка все още има генерали-патриоти, които с удоволствие ще смачкат дегенератско-педофилско-педерасткият Нов Световен Ред.

КОЙ извади "руските мутри" на Очите. "Лейтенантите" на Маджо и Таки, Радо Слънцето и Петьо Ченков, могат да ги смачкат

Нарязаният на ситно лук и царевицата прибавям накрая, за да не се смачкат докато омесвам зелето с моркова и целината.

- ни сгазват автомобили движещи се с несъобразена скорост или от такива шофьори, които с удоволствие ще ни смачкат на пътя;