Сe înseamnă СОБСТВЕНА КЪЩА în Română - Română Traducere

• propria casă
• propria ta casă
• propria casa

Exemple de utilizare a Собствена къща în Bulgară și traducerile lor în Română

Имаш ли собствена къща?
Ai propria ta casă?

Искате да имате собствена къща?
Vrei să ai propria ta casă?

Имаш собствена къща, нали?
Ai propria ta casă, nu-i aşa?

Той няма собствена къща.
Nu are o casă proprie.

Бъди мъж и си купи собствена къща.
Fii bărbat şi ia-ţi propria casă.

Купих си собствена къща.
Mi-am cumparat propria casa.

Собствена къща за 7 часа: 7 примера.
Casa proprie în 7 ore: 7 exemple.

Нямаш ли си собствена къща?
Tu n-ai o casă a ta?

Нали щеше да си намираш собствена къща?
Nu voiai să-ţi iei propria ta casă?

Вече имам собствена къща.
Acum am propria mea casa.

Твоя собствена къща с веранда и всичко.
Propria casă cu verandă şi de toate.

Купих си собствена къща.
Mi-am cumpărat propria casă.

Те го разтреляха, точно в неговата собствена къща.
L-au împuşcat în propria casă.

Текстил за собствена къща.
Textile pentru casa proprie.

Собствена къща от огледала на Джаръд.
Jarod de propria casa de oglinzi.

Мога да си купя собствена къща.
Îmi pot cumpăra propria casă.

Мечтата на всеки филипинец е да има собствена къща.
Fiecare filipinez viseaza sa aibe propria casa.

Твоята първа, собствена къща.
Prima ta casă proprie şi personală!

Искал е да го убие в неговата собствена къща.
Dar nu era destul de aproape. A vrut să-l omoare în propria casă.

Някой ден ще си имаме собствена къща, точно като тази.
Într-o zi o să avem casa noastră, care să semene cu asta.

Мисля че трябва да започнеш да търсиш твоя собствена къща.
Cred că ar trebui să începi să-ţi cauţi propria casă.

Няма проблем, ако имате собствена къща или вила.
Nici o problemă nu va apărea dacă aveți propria casă sau cabană.

Малко съм учуден от обноските ви в моята собствена къща.
Sunt puţin uimit să mi se vorbească astfel în propria casă.

Чудесно е да имаш собствена къща", казало гордо то.
Este minunat să am o casă după pofta mea", spuse el mândru.

Когато стана на 25 години, си построи собствена къща и дестилационна.
La vârsta de 25 de ani şi-a construit propria casă şi distilerie.

Ако имахме повече земя, синът ми щеше да си купи собствена къща.
Dacă aveam mai mult pământ… atunci fiul meu şi-ar putea construi propria casă.

Романтичен, учтив и със собствена къща на юг от магистралата.
Romantic, politicos, cu propria casuta la sud de autostrada.

Те са незаменими в икономиката, ако имате собствена къща и градина.
Ele sunt indispensabile în economie, dacă aveți propria casă și grădină.

Сега хората нямат нужда да носят зеленото дърво от Ферма в собствена къща.
Acum, oamenii nu au nevoie să transporte arborele verde de la Fermă în propria casă.

Благодарение на естетическите си качества дизайнерският интериор може да бъде създаден във вашата собствена къща.
Datorită calităților estetice, interiorul designerului poate fi creat în propria casă.

Cum se folosește „собствена къща” într -o propoziție

През това време пияният мужик е крпостен селянин на помещика, живее във влажна землянка и дори не може да си мечтае за собствена къща и нива.

Богоугодното и благородно начинание е дело на дарителите семейство Венета и Димитър Георгиеви от София, които отскоро вече имат и собствена къща във вилното селище Калина.

Щом старецът е здрав, силен и дееспособен, както ни убеждава авторът, защо не си гледа прасе? Още повече че живее на село в собствена къща с двор?

Всеки от нас мечтае да притежава собствена къща или вила, където да почива пълноценно и да се зарежда с положителна енергия и то някъде, близо до природата.

Това са утопии за България. Кооперацията ни е 20 апартамента на половин декар. Ако всеки отиде в собствена къща на половин декар, ще ни трябва 20 пъти повече площ.

Когато се сдобиете със собствена къща с двор, ви се иска да направите всички необходими неща веднага – почистване, изхвърляне на старите неща от къщата, оформяне на градинката, об…

Сглобяеми къщи от “ТЕС” – традиция в екологичното строителство Всеки от нас мечтае да притежава собствена къща или вила, където да почива пълноценно и да се зарежда с положителна енергия...