Сe înseamnă СПЕЦИАЛИЗИРАНИ УСЛУГИ în Română - Română Traducere

• servicii specializate
• serviciile specializate
• de serviciile specializate
• la servicii dedicate
• servicii avansate

Exemple de utilizare a Специализирани услуги în Bulgară și traducerile lor în Română

Специализирани Услуги.
Serviciilor Specialiștilor.

Унищожи буболечките в апартамента: специализирани услуги.
Distruge bug-uri în apartament: servicii specializate.

Специализирани услуги за фирми!
Servicii specializate pentru companii!

Изпълнение на хоризонтални задачи и специализирани услуги.
Îndeplinirea atribuțiilor orizontale și serviciile specializate.

Специализирани услуги за деца с отклоняващо се поведение.
Servicii specializate pentru copiii cu tulburări de comportament.

Осигурен достъп до специализирани услуги и обслужване.
Acesta oferă acces la servicii specializate și servicii..

Специализирани услуги: за големи, тежки или обемисти пратки TNT Bulgaria.
Special Services: pentru expedieri mari, grele sau incomode TNT Romania.

Или пък ще предоставяте специализирани услуги, например Защита при авансови плащания.
Sau este posibil să livrați servicii specializate, de exemplu Protecția Plăților în Avans.

Специализирани услуги не трябва да води до влошаване на качеството на"нормален" Internet.
Serviciile specializate nu trebuie să conducă la degradarea internetului„normal” din punctul de vedere al calității.

Като главна болница в провинцията, предлагаща специализирани услуги, тя обслужва близо 1 милиона души.
Fiind principalul spital din regiune care oferă servicii specializate, acesta deservește aproximativ 1 milion de persoane.

Но специализирани услуги не са евтини, а гаранция безупречна изпълнение също не може да се говори.
Dar serviciile specializate nu sunt ieftine, iar performanța fără cusur garanția, de asemenea, nu se poate vorbi.

Дейност на спортни треньори, предоставящи специализирани услуги за подпомагане на участниците в спортни прояви или състезания.
Ale antrenorilor sportivi care oferă servicii specializate pentru a-i susţine pe participanţii la.

Разработване на специализирани услуги за младежи от публични служби по заетостта или чрез възлагане на частни доставчици.
Dezvoltarea de servicii specializate pentru tineret, în cadrul SPOFM sau oferite de contractanți privați.

Поради това способността на доставчиците на специализирани услуги да се съревновават за превоза на друг вид товар може да бъде ограничена.
Capacitatea furnizorilor de servicii specializate de a concura pentru transportul altor tipuri de încărcături poate fi, așadar, redusă.

Предлагаме специализирани услуги на операторите, с цел координиране на изискванията за съответствие в среда с множество юрисдикции.
Oferim servicii specializate operatorilor pentru a coordona cerințele de conformitate într-un mediu multi-jurisdicțional.

Страните осигуряват или уреждат специализирани услуги за подкрепа за жени за всички жени жертви на насилие и техните деца.
Partile vor furniza sau vor asigura servicii specializate de asistenta a femeilor tuturor femeilor victime ale violentei si copiilor lor.

Специализирани услуги за подкрепа за МСП и групи от МСП(включително услуги за управление, маркетинг и проектиране).
Servicii avansate de sprijin pentru IMM-uri și grupuri de IMM-uri(inclusiv servicii de management, comercializare și proiectare).

Когато се регистрират или удостоверяват самоличността си, потребителите позволяват на това приложение да ги идентифицира и да им предоставя достъп до специализирани услуги.
Prin înregistrarea sau autentificarea, utilizatorii permit acestei aplicații să le identifice și să le dea acces la servicii dedicate.

Предлагаме и специализирани услуги за въздушен транспорт на живи животни, чувствителни към температурата артикули и опасни товари.
De asemenea, oferim servicii specializate de transport aerian pentru animale vii, articole sensibile la temperatură și bunuri periculoase.

Когато се регистрират или удостоверяват самоличността си, потребителите позволяват на това приложение да ги идентифицира и да им предоставя достъп до специализирани услуги.
Prin înregistrare sau autentificare, utilizatorii permit ca această aplicație să le identifice și să le acorde acces la servicii dedicate.

SGS предлага специализирани услуги по смесване на нефтопродукти, за да ви помогне да използвате предлаганите на пазара суровини по най-добрия начин.
SGS oferă servicii specializate de amestecare a produselor pentru a vă ajuta în utilizarea optimă a materiilor prime disponibile pe piață.

Това позволява на дружествата да предлагат своите специализирани услуги на целия единен пазар на ЕС и допринася за по-голяма ефективност и икономически растеж.
Aceasta permite intreprinderilor sa isi ofere serviciile specializate pe intreaga piata unica a UE, contribuind la o mai mare eficienta si la cresterea economica.

Ние предлагаме серия от специализирани услуги във всички сфери на бизнеса, работещи ръка за ръка с нашите клиенти, които им помагат да развиват своите организации.
Oferim o serie de servicii specializate în toate domeniile de activitate, lucrăm împreună cu clienții noștri ajutându-i să-și dezvolte organizațiile.

Това позволява на дружествата да предлагат своите специализирани услуги на целия единен пазар на ЕС и допринася за по-голяма ефективност и икономически растеж.
Aceasta permite întreprinderilor să își ofere serviciile specializate pe întreaga piață unică a UE, contribuind la o mai mare eficiență și la creșterea economică.

Около 5000 USD бяха изразходвани за полученото строителство(включително всички необходими материали, отдаване под наем на специално оборудване и специализирани услуги).
Aproximativ 5.000 de dolari SUA au fost cheltuiți pentru construcția rezultată(inclusiv toate materialele necesare, închirierea de echipamente speciale și serviciile specializate).

Традиционните доставчици на услуги за ТПН се преориентират към договорно производство и специализирани услуги, за да обслужват клиентите от вида ПОО(8).
Furnizorii tradiționali de servicii de fabricare aditivă încheie contracte de fabricare și servicii specializate destinate clienților producători de echipamente originale(8).

SGS Laroute предоставя специализирани услуги по присадки за световните търговци на горива с клиентска база, която се простира от малките независими търговци до лидерите в бранша.
SGS Laroute furnizează servicii specializate privind aditivii către comercianții mondiali de petrol, cu o bază de clienți care variază de la comercianți independenți mici până la companiile petroliere mari.

За да Ви предоставим услугата, понякога можем да използваме други фирми за извършване на определени специализирани услуги, като обработка на данни или други технологични услуги..
Pentru a vă oferi Serviciul, putem folosi, uneori alte intreprinderi care prestează anumite servicii specializate, cum ar fi de prelucrare a datelor sau alte servicii tehnologice.

Доставчиците на достъп до интернет, на обществени електронни съобщителни услуги и доставчиците на съдържание, приложения и услуги са свободни да предлагат специализирани услуги на ползвателите.
(2) Furnizorii de acces la internet, de comunicații electronice pentru public și furnizorii de conținuturi, aplicații și servicii au libertatea de a oferi servicii specializate utilizatorilor.

Cum se folosește „специализирани услуги” într -o propoziție

Специализирани услуги за обекти на интелектуална собственост за фармацевтичните продукти - лекарства и хранителни добавки.

Специализирани услуги за пътен превоз на пътници 30.10.18 06.11.18 23:59 ΕΛΛΑΔΑ, ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ, Λακωνία, Μεσσηνία

Fixedassist предлага специализирани услуги по събиране на просрочени задължения и издирване на длъжници. Услугите ни...

8. Процедура „Подобряване на производствения капацитет и развитие на специализирани услуги за МСП и ИКТ“

Фирма Консулт Инвест Контрол ООД в град Балчик извършва следните специализирани услуги и дейности: ...

Частните детективи от детективска агенция "Инкогнито" предлагат най-високите и специализирани услуги в областта на детективството.

Партньор-собственик на марка "Body Maker Expert". Салон за специализирани услуги за комплексно ремоделиране на тялото

Постъпления от продажба на други услуги (обучение, предоставяне на специализирани услуги за чуждестранни партньори на страната);

Чл. 27. Библиотеката предоставя на потребителите си основни и специализирани услуги за образователни и научни цели.

Подкрепа за специализирани услуги за малки и средни предприятия за развитие и укрепване на управленския капацитет;